Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Traducción e interpretación. --- Traducción --- Levý, Jiří --- #KVHA:Vertaalwetenschap; Spaans --- #KVHA:Levý, Jiří

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Trabajos sobre traducción en contextos especializados, contemplando la traducción biosanitaria, así como la medicina gráfica y la traducción, la traducción automática, la audiodescripción y el subtitulado para sordos, la traducción desde un punto de vista histórico, o la didáctica de la traducción, entre otros.

Ángel --- Balbuena --- Benjamin --- Carmen --- García --- Gerd --- interpretación --- Kloss --- María --- Medicina gráfica y traducción --- Miguel --- pandemia --- Peinado --- tiempos --- Torezano --- traducción --- Traducción audiovisual --- Traducción automática --- Traducción especializada --- Traducción literaria --- Traducción social --- Wotjak

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Literature --- Linguistics --- Translating and interpreting --- Literatura --- Lingüística --- Traducción --- Research. --- Investigación.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Traducción y accesibilidad audiovisual ofrece un breve pero riguroso recorrido a través de la historia de la traducción audiovisual, que va ganando cada vez más fuerza en el mundo académico conforme se consolidan sus líneas de investigación y va adquiriendo mayor relevancia pública, gracias a su valiosa contribución a la accesibilidad universal y al diseño para todos. Este manual sintetiza los conceptos básicos, así como los últimos avances de la literatura especializada en el campo de la traducción audiovisual, procurando acercarlos a cualquier lector interesado, empleando un tono divulgativo y describiendo de forma pormenorizada en qué consisten técnicas como el subtitulado, el doblaje y la accesibilidad en los medios. Además de un apartado bibliográfico muy completo y actualizado, todos aquellos que deseen profundizar en esta materia tan apasionante encontrarán en esta obra una serie de capítulos de lectura amena que vienen acompañados de actividades formativas y de tareas de aplicación práctica.

Translating and interpreting --- Dubbing of motion pictures --- Audio-visual communication --- Cine --- Traducción

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Translating and interpreting. --- Note-taking. --- Traducción e interpretación. --- Interpreting --- Aantekeningen maken door tolken. --- Consecutief tolken. --- Notitietechniek --- Tolken.