Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le présent ouvrage propose une analyse approfondie et critique des dispositions du Code des sociétés relatives à la société anonyme et livre un examen de la jurisprudence à laquelle elles ont donné lieu. Sont, notamment, traités : – le concept de société anonyme et son évolution historique ; – sa constitution (conditions de fond, de forme et de publicité, nullité et responsabilité des fondateurs…) ; – ses titres et leur transfert (formes et catégories de titres, détention et certification, limites statutaires et contractuelles de la libre cessibilité…) ; – ses assemblées générales (pouvoirs, préparation, convocation, organisation, tenue, exercice du droit de vote, nullité…) ; – son administration et sa gestion (statut et responsabilité des administrateurs, organisation du conseil d’administration, comités consultatifs/spécialisés, conflits d’intérêts…) ; – son capital (répartition bénéficiaire, acquisition de titres propres, participations réciproques, pertes du capital, variations du capital…) ; – la résolution des conflits entre actionnaires. Agrémenté d’une bibliographie et d’un index alphabétique fouillés, cet ouvrage intéressera non seulement tous les praticiens du droit des sociétés, mais également tous ceux qui administrent et gèrent des sociétés anonymes.

Company law. Associations --- Belgium --- BPB1406 --- Société anonyme --- Droit commercial --- BE / Belgium - België - Belgique --- 340.4 --- 347.725 --- N13 - Répertoire pratique de droit belge --- Naamloze vennootschap --- Handelsrecht --- Juridische encyclopedieën. Wetboeken en repertoria (zuiver recht). --- Naamloze vennootschappen. --- Sociétés anonymes --- Corporation law --- Sociétés --- Droit --- EPUB-ALPHA-S EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- Stock companies --- prawo handlowe --- kauppaoikeus --- commercial law --- drept comercial --- diritto commerciale --- obchodní právo --- kereskedelmi jog --- obchodné právo --- dritt kummerċjali --- трговско право --- handelsrecht --- direito comercial --- äriõigus --- komercinė teisė --- търговско право --- e drejta tregtare --- komerctiesības --- Derecho mercantil --- трговинско право --- trgovačko pravo --- handelsret --- handelsrätt --- εμπορικό δίκαιο --- trgovinsko pravo --- комерцијално право --- kauppalainsäädäntö --- legjislacion tregtar --- стопанско право --- kereskedelmi törvénykönyv --- Handelsgesetzgebung --- handelswetgeving --- Derecho comercial --- legislación comercial --- legislazione commerciale --- legislação comercial --- législation commerciale --- trgovinsko zakonodavstvo --- Handelsgesetzbuch --- affärsrätt --- prekybos teisė --- kaubandusõigus --- obchodná legislatíva --- legislație comercială --- äriseadusandlus --- komercdarbības likumdošana --- εμπορική νομοθεσία --- commercial legislation --- prekybos įstatymai --- obchodní legislativa --- handelslovgivning --- javno društvo s ograničenom odgovornošću --- publiska ierobežotas atbildības sabiedrība --- shoqëri aksionare --- kumpanija b'responsabilità pubblika limitata --- società per azioni --- spółka akcyjna --- akcinė bendrovė --- Aktiengesellschaft --- јавно трговско друштво со ограничена одговорност --- delniška družba --- akciová společnost --- societate pe acțiuni --- osakeyhtiö --- акционерно дружество --- акционарско друштво --- sociedad anónima --- cuideachta dhliteanais theoranta phoiblí --- akciová spoločnosť --- aktsiaselts --- ανώνυμη εταιρεία --- naamloze vennootschap --- aktieselskab --- sociedade anónima --- aktiebolag --- public limited company --- részvénytársaság --- SpA quotata in borsa --- NV --- valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību --- SpA --- AS --- SA --- plc --- verejná akciová spoločnosť --- Oy --- ribotos atsakomybės bendrovė --- akc. spol. --- rt. --- anonymt selskab --- sh.a. --- AB --- A/S --- SRL --- ARAB --- a. s. --- società per azioni a partecipazione statale --- public limited liability company --- AG --- kompani shtetërore me përgjegjësi të kufizuar --- Α.Ε. --- ctp --- Juridische encyclopedieën. Wetboeken en repertoria (zuiver recht) --- Naamloze vennootschappen --- E-books --- dlí tráchtála --- cuideachta phoiblí theoranta --- Belgique --- Société anonyme --- Corporation law.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Vragen over de bevoegdheidsverdeling binnen vennootschappen halen met de regelmaat van een klok de krantenkoppen. Bij de teloorgang van Fortis bijvoorbeeld werd er uitgebreid gedebatteerd over de vraag of de raad van bestuur wel bevoegd is om belangrijke vennootschapsactiva te verkopen. Zo ook raakten de gemoederen erg verhit over de noodzaak van ‘say on pay’, m.a.w. inspraak van aandeelhouders over de remuneratie van bestuurders en managers.Ook in de praktijk duiken voortdurend bevoegdheidsvragen op. Welk orgaan is bevoegd voor de niet duidelijk in de wet toegewezen bevoegdheden ? Moet (of kan) de raad van bestuur belangrijke beslissingen voorleggen aan de algemene vergadering ? Mag de algemene vergadering zelf een beslissing nemen wanneer de wet een machtiging aan het bestuursorgaan voorschrijft ? Kan de raad van bestuur bij de voorbereiding van een besluit de mogelijke keuzes voor de algemene vergadering reeds beperken, ook al staat de bevoegdheid van laatstgenoemde vast ? Welke onderdelen van haar beslissing of uitvoeringshandelingen kan de algemene vergadering precies aan de raad van bestuur delegeren ? In welke mate kunnen de statuten afwijken van de wettelijke bevoegdheids­verdeling ?In haar doctoraal proefschrift De bevoegdheidsverdeling tussen algemene vergadering en raad van bestuur in de NV pakt Sofie Cools vragen als deze frontaal aan. Daarbij behoudt ze een ruim helikopterzicht, maar zoomt ze ook veelvuldig in op meer technische vraagstukken. Vernieuwend in dit werk is enerzijds dat het een overkoepelend denkkader biedt om de bevoegdheidsverdeling tussen de algemene vergadering en de raad van bestuur te verklaren en te beoordelen. Anderzijds legt het bij de beantwoording van een serie tot nog toe openstaande vragen ook verfijningen bloot die een houvast bieden en eenvoudig te hanteren zijn in de praktijk.

Company law. Associations --- Business policy --- Belgium --- vennootschapsrecht --- naamloze vennootschap --- BPB201509 --- Droit des sociétés --- Société anonyme --- Academic collection --- droit des societes --- société anonyme --- Vennootschapsrecht --- Naamloze vennootschap --- Gouvernement d'entreprise --- Assemblées d'actionnaires --- Sociétés --- Sociétés anonymes --- Conseils d'administration --- Droit --- Droit des societes. --- Société anonyme. --- Vennootschapsrecht. --- Naamloze vennootschap. --- E-books --- javno društvo s ograničenom odgovornošću --- publiska ierobežotas atbildības sabiedrība --- shoqëri aksionare --- kumpanija b'responsabilità pubblika limitata --- società per azioni --- spółka akcyjna --- akcinė bendrovė --- Aktiengesellschaft --- јавно трговско друштво со ограничена одговорност --- delniška družba --- akciová společnost --- societate pe acțiuni --- osakeyhtiö --- акционерно дружество --- акционарско друштво --- sociedad anónima --- cuideachta dhliteanais theoranta phoiblí --- akciová spoločnosť --- aktsiaselts --- ανώνυμη εταιρεία --- aktieselskab --- sociedade anónima --- aktiebolag --- public limited company --- részvénytársaság --- SpA quotata in borsa --- NV --- valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību --- SpA --- AS --- SA --- plc --- verejná akciová spoločnosť --- Oy --- ribotos atsakomybės bendrovė --- akc. spol. --- rt. --- anonymt selskab --- sh.a. --- AB --- A/S --- SRL --- ARAB --- a. s. --- società per azioni a partecipazione statale --- public limited liability company --- AG --- kompani shtetërore me përgjegjësi të kufizuar --- Α.Ε. --- ctp --- pravo družb --- dlí na gcuideachtaí --- právo společností --- dritt soċjetarju --- diritto delle società --- právo obchodných spoločností --- Derecho de sociedades --- direito das sociedades comerciais --- uzņēmējsabiedrības likums --- pravo trgovačkih društava --- company law --- associationsrätt --- e drejtë e shoqërive tregtare --- äriühinguõigus --- prawo o spółkach --- yhtiöoikeus --- право на трговско друштво --- selskabsret --- Gesellschaftsrecht --- εταιρικό δίκαιο --- társasági jog --- право на сдружения --- bendrovių teisė --- право трговачких друштава --- dreptul societăților comerciale --- diritto aziendale --- direito das empresas --- право на трговските друштва --- bolagsrätt --- Δίκαιο των εταιριών --- diritto societario --- ondernemingsrecht --- įmonių įstatymas --- droit des entreprises --- bendrovių įstatymas --- uzņēmējsabiedrības tiesības --- Δίκαιο των επιχειρήσεων --- видови трговски друштва --- cuideachta phoiblí theoranta --- Belgique --- Société anonyme --- Droit des sociétés --- Assemblées d'actionnaires --- Sociétés --- Sociétés anonymes

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le présent ouvrage, qui en est à sa deuxième édition, propose une analyse approfondie et critique des dispositions du Code des sociétés et des associations relatives à la société anonyme et il livre un examen de la jurisprudence à laquelle les dispositions légales applicables ont donné lieu. Sont, notamment, traités : le concept de société anonyme et son évolution; sa constitution (conditions de fond, de forme et de publicité, nullité et responsabilité des fondateurs…); ses titres et leur transfert (formes et catégories de titres, classes d’actions, détention et certification, limites statutaires et contractuelles de la libre cessibilité…); ses assemblées générales (pouvoirs, préparation, convocation, organisation, tenue, exercice du droit de vote, nullité des décisions des organes…); son administration et sa gestion (statut et responsabilité des administrateurs, organisation de l’organe d’administration, comités consultatifs/spécialisés, conflits d’intérêts…); son capital (répartition bénéficiaire, acquisition d’actions propres, pertes du capital, variations du capital…); la résolution des conflits entre actionnaires (exclusion et retrait judiciaires…). Agrémenté d’une bibliographie et d’un index alphabétique fouillés, cet ouvrage intéressera non seulement les praticiens du droit des sociétés mais également celles et ceux qui administrent et gèrent des sociétés anonymes. Cet ouvrage est l’œuvre collective de professeurs et assistants de droit des sociétés de l’Université catholique de Louvain.

Company law. Associations --- Belgium --- E-books --- Sociétés anonymes --- Corporation law --- Sociétés --- Droit --- société anonyme --- droit des sociétés --- droit commercial --- BPB2201 --- STRADALEX --- комерцијално право --- kauppalainsäädäntö --- legjislacion tregtar --- стопанско право --- kereskedelmi törvénykönyv --- Handelsgesetzgebung --- handelswetgeving --- Derecho comercial --- legislación comercial --- legislazione commerciale --- legislação comercial --- législation commerciale --- trgovinsko zakonodavstvo --- Handelsgesetzbuch --- affärsrätt --- prekybos teisė --- kaubandusõigus --- obchodná legislatíva --- legislație comercială --- äriseadusandlus --- komercdarbības likumdošana --- εμπορική νομοθεσία --- commercial legislation --- prekybos įstatymai --- obchodní legislativa --- handelslovgivning --- prawo handlowe --- kauppaoikeus --- commercial law --- drept comercial --- diritto commerciale --- obchodní právo --- kereskedelmi jog --- obchodné právo --- dritt kummerċjali --- трговско право --- Handelsrecht --- handelsrecht --- direito comercial --- äriõigus --- komercinė teisė --- търговско право --- e drejta tregtare --- komerctiesības --- dlí tráchtála --- Derecho mercantil --- трговинско право --- trgovačko pravo --- handelsret --- handelsrätt --- εμπορικό δίκαιο --- trgovinsko pravo --- diritto aziendale --- direito das empresas --- право на трговските друштва --- bolagsrätt --- Δίκαιο των εταιριών --- diritto societario --- ondernemingsrecht --- įmonių įstatymas --- droit des entreprises --- bendrovių įstatymas --- uzņēmējsabiedrības tiesības --- Δίκαιο των επιχειρήσεων --- видови трговски друштва --- pravo družb --- dlí na gcuideachtaí --- právo společností --- dritt soċjetarju --- diritto delle società --- právo obchodných spoločností --- Derecho de sociedades --- direito das sociedades comerciais --- uzņēmējsabiedrības likums --- pravo trgovačkih društava --- company law --- associationsrätt --- e drejtë e shoqërive tregtare --- äriühinguõigus --- prawo o spółkach --- yhtiöoikeus --- право на трговско друштво --- selskabsret --- Gesellschaftsrecht --- εταιρικό δίκαιο --- társasági jog --- vennootschapsrecht --- право на сдружения --- bendrovių teisė --- право трговачких друштава --- dreptul societăților comerciale --- SpA quotata in borsa --- NV --- valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību --- SpA --- AS --- SA --- plc --- verejná akciová spoločnosť --- Oy --- ribotos atsakomybės bendrovė --- akc. spol. --- rt. --- anonymt selskab --- sh.a. --- AB --- A/S --- SRL --- ARAB --- a. s. --- società per azioni a partecipazione statale --- public limited liability company --- AG --- kompani shtetërore me përgjegjësi të kufizuar --- Α.Ε. --- ctp --- javno društvo s ograničenom odgovornošću --- publiska ierobežotas atbildības sabiedrība --- shoqëri aksionare --- kumpanija b'responsabilità pubblika limitata --- cuideachta phoiblí theoranta --- società per azioni --- spółka akcyjna --- akcinė bendrovė --- Aktiengesellschaft --- јавно трговско друштво со ограничена одговорност --- delniška družba --- akciová společnost --- societate pe acțiuni --- osakeyhtiö --- акционерно дружество --- акционарско друштво --- sociedad anónima --- akciová spoločnosť --- aktsiaselts --- ανώνυμη εταιρεία --- naamloze vennootschap --- aktieselskab --- sociedade anónima --- aktiebolag --- public limited company --- részvénytársaság --- Belgique --- société anonyme --- droit des sociétés

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Company law. Associations --- Tort and negligence --- Belgium --- France --- Directors of corporations --- Torts --- Administrateurs de sociétés --- Responsabilité civile --- Legal status, laws, etc. --- Droit --- Corporation law --- Legal status, laws, etc --- Allemagne --- BPB1101 --- Société anonyme --- Duitsland --- Frankrijk --- Naamloze vennootschap --- Administrateurs de sociétés --- Responsabilité civile --- Corporate directors --- Corporation directors --- Corporations --- Corporate governance --- Francuska --- Franciaország --- An Fhrainc --- Frankrig --- Franza --- Frankrike --- Francja --- Franța --- Франция --- Francia --- Francúzsko --- Franca --- Francie --- Francija --- Франција --- Γαλλία --- Француска --- Prantsusmaa --- Prancūzija --- França --- Ranska --- Frankreich --- Ranskan tasavalta --- Republica Franceză --- Francúzska republika --- Prancūzijos Respublika --- Republika Franceze --- Република Франција --- République française --- Republiken Frankrike --- Γαλλική Δημοκρατία --- die Französische Republik --- Francuska Republika --- Franse Republiek --- Француска Република --- French Republic --- Francijas Republika --- ir-Repubblika Franċiża --- Republika Francuska --- Den Franske Republik --- Francia Köztársaság --- República Francesa --- Francouzská republika --- Repubblica francese --- Prantsuse Vabariik --- Francoska republika --- Френска република --- Германија --- Германия --- Tyskland --- Deutschland --- Γερμανία --- Nemčija --- Njemačka --- Germania --- An Ghearmáin --- Nemecko --- Niemcy --- Saksa --- Vokietija --- Németország --- il-Ġermanja --- Vācija --- Saksamaa --- Alemanha --- Alemania --- Německo --- Germany --- Gjermania --- Немачка --- spolkové Německo --- Сојузна Република Германија --- Federal Republic of Germany --- West-Duitsland --- Allemagne RF --- Vācijas Federatīvā Republika --- Alemanha do Oeste --- Bondsrepubliek Duitsland --- RFA --- Germania ovest --- NSR --- Germania federale --- RFT --- Alemanha Ocidental --- Västtyskland --- ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja --- Repubblica federale di Germania --- RFN --- BR Deutschland --- Vakarų Vokietija --- Germania occidentale --- Németországi Szövetségi Köztársaság --- Forbundsrepublikken Tyskland --- SRN --- Saksamaa Liitvabariik --- západní Německo --- Repubblica federale tedesca --- Alemania Federal --- Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας --- Alemania Occidental --- Förbundsrepubliken Tyskland --- Alemanha RF --- ФРГ --- Republika Federalna Niemiec --- Савезна Република Немачка --- Gjermania Perëndimore --- Saksan liittotasavalta --- German Federal Republic --- Savezna Republika Njemačka --- Vokietijos Federacinė Respublika --- СРН --- PCG --- ΟΔΓ --- SLV --- Alemanha Federal --- Западна Немачка --- Länsi-Saksa --- Spolková republika Nemecko --- FRG --- Duitse Bondsrepubliek --- NSZK --- Westdeutschland --- República Federal de Alemania --- Nemecká spolková republika --- Allemagne de l'Ouest --- Poblacht Chónaidhme na Gearmáine --- Lääne-Saksamaa --- die Bundesrepublik Deutschland --- Δυτική Γερμανία --- Alemania RF --- Allemagne fédérale --- Γερμανία ΟΔ --- Německá spolková republika --- VFR --- RFGJ --- República Federal da Alemanha --- západné Nemecko --- West Germany --- Vesttyskland --- Republica Federală Germania --- Федерална република Германия --- Zvezna republika Nemčija --- Západní Berlín --- BRD --- République fédérale d'Allemagne --- Ομοσπονδιακή Γερμανία --- Spolková republika Německo --- Republika Federale e Gjermanisë --- javno društvo s ograničenom odgovornošću --- publiska ierobežotas atbildības sabiedrība --- shoqëri aksionare --- kumpanija b'responsabilità pubblika limitata --- società per azioni --- spółka akcyjna --- akcinė bendrovė --- Aktiengesellschaft --- јавно трговско друштво со ограничена одговорност --- delniška družba --- akciová společnost --- societate pe acțiuni --- osakeyhtiö --- акционерно дружество --- акционарско друштво --- sociedad anónima --- cuideachta dhliteanais theoranta phoiblí --- akciová spoločnosť --- aktsiaselts --- ανώνυμη εταιρεία --- naamloze vennootschap --- aktieselskab --- sociedade anónima --- aktiebolag --- public limited company --- részvénytársaság --- SpA quotata in borsa --- NV --- valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību --- SpA --- AS --- SA --- plc --- verejná akciová spoločnosť --- Oy --- ribotos atsakomybės bendrovė --- akc. spol. --- rt. --- anonymt selskab --- sh.a. --- AB --- A/S --- SRL --- ARAB --- a. s. --- società per azioni a partecipazione statale --- public limited liability company --- AG --- kompani shtetërore me përgjegjësi të kufizuar --- Α.Ε. --- ctp --- cuideachta phoiblí theoranta --- Directors of corporations - Legal status, laws, etc - France --- Directors of corporations - Legal status, laws, etc - Germany --- Corporation law - France --- Corporation law - Germany --- Société anonyme --- Droit comparé --- Sociétés --- Sociétés anonymes --- Études comparatives

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le présent ouvrage propose un commentaire article par article du titre 2 du livre 7 du Code des sociétés et des associations, traitant la constitution d’une société anonyme. L’auteur analyse successivement :le montant, la souscription et la libération du capital; les formalités de constitution; les nullités; la garantie et les responsabilités. L’ouvrage est soigneusement complété par un aperçu de la doctrine et de la jurisprudence dominantes.

naamloze vennootschap --- kapitaalvennootschap --- shoqëri me kapital aksioner --- kumpanija b'kapital azzjonarju --- sociedade de capitais --- kapitálová spoločnosť --- капиталово дружество --- tőkeegyesítő társaság --- pääomayhtiö --- kapitalo bendrovė --- kapitaliühing --- kapitálová společnost --- bolag med aktie- eller andelskapital --- друштво со акционерски капитал --- друштво капитала --- company with share capital --- società di capitali --- Kapitalgesellschaft --- spółka kapitałowa --- kapitalska družba --- société de capitaux --- dioničko društvo --- κεφαλαιουχική εταιρεία --- sociedad de capital --- akciju kapitāla sabiedrība --- societati de capitaluri --- kapitalselskab --- registered company --- részvénytőkével rendelkező társaság --- kaupparekisteriin merkitty yritys --- société par actions --- sociedad por acciones --- registruota bendrovė --- spoločnosť s akciovým kapitálom --- πολυμετοχική εταιρεία --- reģistrēts uzņēmums --- registreeritud äriühing --- sociedade por ações --- μετοχική εταιρεία --- akcinė bendrovė --- vennootschap op aandelen --- akciju sabiedrība --- kapitalbolag --- joint stock company --- društvo kapitala --- societate comercială înregistrată --- shoqëri e regjistruar --- javno društvo s ograničenom odgovornošću --- publiska ierobežotas atbildības sabiedrība --- shoqëri aksionare --- kumpanija b'responsabilità pubblika limitata --- società per azioni --- société anonyme --- spółka akcyjna --- Aktiengesellschaft --- јавно трговско друштво со ограничена одговорност --- delniška družba --- akciová společnost --- societate pe acțiuni --- osakeyhtiö --- акционерно дружество --- акционарско друштво --- sociedad anónima --- cuideachta dhliteanais theoranta phoiblí --- akciová spoločnosť --- aktsiaselts --- ανώνυμη εταιρεία --- aktieselskab --- sociedade anónima --- aktiebolag --- public limited company --- részvénytársaság --- SpA quotata in borsa --- NV --- valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību --- SpA --- AS --- SA --- plc --- verejná akciová spoločnosť --- Oy --- ribotos atsakomybės bendrovė --- akc. spol. --- rt. --- anonymt selskab --- sh.a. --- AB --- A/S --- SRL --- ARAB --- a. s. --- società per azioni a partecipazione statale --- public limited liability company --- AG --- kompani shtetërore me përgjegjësi të kufizuar --- Α.Ε. --- ctp --- cuideachta a bhfuil scairchaipiteal aici --- cuideachta phoiblí theoranta --- Sociétés --- Sociétés anonymes --- Constitution --- Belgique --- Droit des sociétés --- Corporations --- Law and legislation --- Droit --- gestion d'entreprise --- capital de départ --- droit des sociétés --- pravo družb --- dlí na gcuideachtaí --- právo společností --- dritt soċjetarju --- diritto delle società --- právo obchodných spoločností --- Derecho de sociedades --- direito das sociedades comerciais --- uzņēmējsabiedrības likums --- pravo trgovačkih društava --- company law --- associationsrätt --- e drejtë e shoqërive tregtare --- äriühinguõigus --- prawo o spółkach --- yhtiöoikeus --- право на трговско друштво --- selskabsret --- Gesellschaftsrecht --- εταιρικό δίκαιο --- társasági jog --- vennootschapsrecht --- право на сдружения --- bendrovių teisė --- право трговачких друштава --- dreptul societăților comerciale --- diritto aziendale --- direito das empresas --- право на трговските друштва --- bolagsrätt --- Δίκαιο των εταιριών --- diritto societario --- ondernemingsrecht --- įmonių įstatymas --- droit des entreprises --- bendrovių įstatymas --- uzņēmējsabiedrības tiesības --- Δίκαιο των επιχειρήσεων --- видови трговски друштва --- early stage-kapital --- korai szakasz finanszírozásához szükséges tőke --- kapitał wczesnego etapu rozwoju --- začetni kapital --- почетни капитал --- capitale per le fasi iniziali di un'impresa --- capital de início de atividade --- early-stage capital --- ранно финансиране --- capital para la fase inicial --- alkuvaiheen pääoma --- capital de debut --- kapital fillestar --- početni kapital --- varajase kasvuetapi kapital --- eerste-fasekapitaal --- kapitál v rané fázi zakládání podniku --- ankstyvojo etapo kapitalas --- kapitál v ranom štádiu --- почетен капитал --- Startkapital --- caipiteal luathchéime --- κεφάλαια αρχικού σταδίου ανάπτυξης --- agrīnā posma kapitāls --- startkapital --- investiment fil-fażi inizjali --- μηχανισμός εκκίνησης --- předstartovní financování --- síolchaipiteal --- capital de pornire --- počáteční kapitálová investice --- fonde fillestare --- κεφάλαιο αρχικής ώθησης --- иницијален капитал --- investimento nelle fasi iniziali di un'impresa --- käivituskapital --- darbības sākšanas kapitāls --- magvető tőke --- seed-kapital --- early-stage investment --- semenski kapital --- naložbe v začetni fazi --- starthulp --- varhaisvaiheen investoinnit --- kapital për fillim aktiviteti --- startovní kapitál --- předstartovní kapitál --- capital d'amorçage --- investimento inicial --- ankstyvojo etapo investicijos --- siemenpääoma --- capital de lançamento --- investeringer i en tidlig fase --- iværksætterfacilitet --- pradinio kapitalo finansavimas --- počáteční financování --- kezdőtőke --- seemnekapital --- zakladateľský kapitál --- ενίσχυση κατά την εκκίνηση --- aanloopinvestering --- algkapital --- Early Stage Capital --- financiación inicial --- иницијална инвестиција --- sagatavošanas kapitāls --- capital-semente --- sākuma finansējums --- първоначален капитал --- početno ulaganje --- seed capital --- investiție de debut --- financim fillestar --- zárodečný kapitál --- pradiniai pinigai --- κεφάλαιο εκκίνησης --- startersregeling --- investimento in fase iniziale --- såddkapital --- seed money --- zárodkový kapitál --- kapital za rani razvoj --- seed financing --- startkapitaal --- linjë financimi për fillim aktiviteti --- induló pénzeszközök --- Frühphasenkapital --- Seed-Kapital --- инвестиране на ранен етап --- stardikapital --- investissement de départ --- capitale di avviamento --- capital de lanzamiento --- induló tőke --- предстартов капитал --- pradinis kapitalas --- capital de arranque --- počáteční investice --- käynnistystuki --- aiuto all'avviamento --- kapital inizjali --- capitale iniziale --- varajase kasvuetapi investeering --- ulaganje u rani razvoj --- seedkapital --- parengiamojo etapo kapitalas --- sākuma kapitāls --- capital inițial --- kapitał wyjściowy --- kezdeti finanszírozás --- sākuma aprīkojums --- aide au démarrage --- επένδυση πρώτου σταδίου --- start-up capital --- inicijalni kapital --- capital inicial --- siemenvaiheen rahoitus --- stardiraha --- investície v ranom štádiu --- kapitał zalążkowy --- alkuvaiheen investoinnit --- alkupääoma --- såddinvestering --- capital de constituição --- siemenrahoitus --- podnikové vedení --- διοίκηση επιχειρήσεων --- správa spoločnosti --- managementul afacerilor --- uprava podjetja --- Unternehmensführung --- immaniġġjar operazzjonali --- gestão de empresas --- driftsledelse --- gestión empresarial --- uzņēmuma pārvaldība --- upravljanje poduzećem --- управување претпријатија --- företagsförvaltning --- вођење послова предузећа --- bedrijfsbeheer --- business management --- verslo valdymas --- zarządzanie przedsiębiorstwem --- menaxhim biznesi --- vállalkozás igazgatása --- bainistíocht gnó --- ärijuhtimine --- бизнес управление --- yrityshallinto --- gestione d'impresa --- menaxhim i shoqërisë tregtare --- bendrovės administracija --- řízení společnosti --- administrarea companiei --- ettevõtte töökorraldus --- organización de la empresa --- podnikové řízení --- company administration --- strategia aziendale --- įmonės administracija --- менаџмент предузећа --- organisation d'entreprise --- Betriebsorganisation --- gestione aziendale --- uprava poduzeća --- įmonės vadovybė --- organizzazione aziendale --- management --- uzņēmuma pārvalde --- įstaigos vadovybė --- organização da empresa