Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die Verben der Fortbewegung (oder auch sog. "Doppelzeitwörter") gelten als ein schwer zu beherrschendes Kapitel der russischen Grammatik. Auf die Mängel der Darstellung und Behandlung der Verben der Fortbewegung in den gängigen Schulgrammatiken und Lehrwerken geht man in der Enleitung ein. Im Hauptteil stellt man eine konkrete Übungseinheit für die Verben der Fortbewegung vor. Sie eignet sich sowohl als Grundlage für Neueinführungen diese Erscheinung bei Lernenden mit gewissen Vorkenntnissen als auch als Korrektiv- und Aufbaueinheit an Schule und Hochschule.

linguistics --- Baur --- Eine --- Fortbewegung --- Linguistik --- Materialien --- Notizen --- russische Grammatik --- russische Linguistik --- Russischen --- Schulgrammatik --- slavische Sprachwissenschaft --- Unterrichtseinheit --- Verben --- Verben der Fortbewegung

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Lomonosovs "Rossijskaja Grammatika" ist in ihrer Bedeutung für die Entwicklung der Theorie der russischen Grammatik im 18. Jh. unbestritten. Darauf weisen nicht zuletzt die wiederholten Ausgaben seit dem Jahre 1757 (Fertigstellung 1755) hin. Neben den russischsprachigen Ausgaben hat die deutsche Übersetzung durch den Archivar Johann Lorenz Stavenhagen insofern eine besondere Bedeutung, als Lomonosov für diese eine nicht unwesentliche Anzahl von Veränderungen gegenüber dem russischen Original vorgenommen hat. Aus d. Russ. übersetzt

linguistics --- 1764 --- Ausgabe --- Grammatik --- Johann --- Johann Lorenz Stravenhagen --- Lomonosov --- Lorenz --- Nachdruck --- Petersburg --- Russische --- russische Grammatik --- Russischen --- Slavische Sprachwissenschaft --- Stavenhagen --- Theorie der russischen Grammatik --- übersetzt

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Als Untersuchungsgegenstand wurden fünf zwischen 1811 und 1844 in Rußland erschienene Übertragungen zweier Latein-Grammatiken des deutschen Schulbuchautors Christian Gottlob Bröder (1744-1819) gewählt, dessen Name lange Zeit nicht nur in Deutschland, sondern auch in Rußland Gattungsbegriff für die lateinische Schulgrammatik war. Ziel der Analyse des terminologischen Inventars in den russischen Übertragungen der Latein-Grammatiken Bröders ist eine Charakterisierung des Entwicklungsstandes der russischen grammatischen Terminologie in der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Language --- Bröder --- Christian --- Faulhaber --- Fremdsprachen in Russland --- Gottlieb --- grammatische Begriffsysteme --- grammatischen --- Hälfte --- Jahrhunderts --- lateinsche Grammatik --- Lehrmittel in Russland --- russische Grammatik --- russischen --- Rußland --- Studien --- Terminologie

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die in vorliegendem Band edierten "Kratkija pravila Rossijskoj grammatiki" (erschienen 1784) stellen mit einem Umfang von 250 Seiten Grammatiktext eine der umfangreichsten Grammatiken der bis dahin im Gefolge von Lomonosovs "Rossijskaja grammatika" (1755, Erscheinungsjahr 1757) erschienenen Grammatiken des Russischen dar. Kurze Regeln der russischen Grammatik, in kyrillischer Schrift, altkirchenslaw. Durchsuchbare elektronische Faksimileausgabe als PDF. Digitalisiert im Rahmen des DFG-Projektes Digi20 in Kooperation mit der BSB München. OCR-Bearbeitung durch den Verlag Otto Sagner.

Russian language --- Grammar. --- History. --- 1784 --- Anton Alekseevič Barsov --- Ausgabe --- grammatiki --- Kratkija --- Moskva --- Nachdruck --- Philologie --- pravila --- rossijskoj --- russische Grammatik --- russische Sprachwissenschaft --- Schütrumpf --- slavische Sprachwissenschaft

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Lomonosovs "Rossijskaja Grammatika" ist in ihrer Bedeutung für die Entwicklung der Theorie der russischen Grammatik im 18. Jh. unbestritten. Darauf weisen nicht zuletzt die wiederholten Ausgaben seit dem Jahre 1757 (Fertigstellung 1755) hin. Neben den russischsprachigen Ausgaben hat die deutsche Übersetzung durch den Archivar Johann Lorenz Stavenhagen insofern eine besondere Bedeutung, als Lomonosov für diese eine nicht unwesentliche Anzahl von Veränderungen gegenüber dem russischen Original vorgenommen hat. Aus d. Russ. übersetzt

1764 --- Ausgabe --- Grammatik --- Johann --- Johann Lorenz Stravenhagen --- Lomonosov --- Lorenz --- Nachdruck --- Petersburg --- Russische --- russische Grammatik --- Russischen --- Slavische Sprachwissenschaft --- Stavenhagen --- Theorie der russischen Grammatik --- übersetzt