Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le droit des médias a récemment évolué à travers la jurisprudence des juridictions belges et de la Cour européenne des droits de l'Homme. Ces développements jurisprudentiels méritaient d'être revus et interprétés. Le présent volume qui rassemble trois contributions offre différentes lectures des importantes décisions rendues au cours des dernières années en matière de compétence du juge des référés, de proportionnalité des atteintes à la liberté d'expression, de responsabilité de la presse et de respect de la présomption d'innocence. Dans leur contribution, Alain Strowel et François Tulkens reviennent sur l'équilibre entre la liberté d'expression et les droits concurrents à travers une question procédure (quelle compétence pour le juge des référés?) et de fond (comment établir la proportionnalité d'une ingérence dans la liberté d'expression?). Sur le plan procédural, la question de l'intervention préventive du juge des référés en matière de presse écrite ou audiovisuelle a été tranchée par la Cour de cassation et, en partie, par la Cour européenne des droits de l'Homme. Par ailleurs, l'abondante jurisprudence de la Cour de Strasbourg en matière de limites à la liberté d'expression mérite d'être revisitée car elle permet de mieux définir le point d'équilibre avec des droits concurrents, tel le droit à la vie privée et le droit à l'honneur. Marc Isgour s'intéresse davantage aux responsabilités encourues par la presse. À l'heure où l'information devient de plus en plus un spectacle, où la presse se fait de plus en plus intrusive dans la vie privée des gens, où la presse audiovisuelle et électronique ne cesse de se développer, remettant en cause le principe de la responsabilité en cascade, où certains considèrent que les tribunaux civils exercent une véritable censure sur la presse, où la jurisprudence pénale qui sanctionne des - délits de presse - à caractère raciste est sans cesse croissante, où les journalistes deviennent de moins en moins économiquement indépendants, il était utile de faire le point sur les responsabilités pénale et civile de la presse et l'interprétation des règles applicables tant par la Cour européenne des droits de l'Homme que par les juridictions nationales Enfin, Koen Lemmens et Sébastien van Drooghenbroeck reviennent sur la présomption d'innocence qui est au coeur des rapports -presse- justice- parfois difficiles. De nos jours, la protection de la présomption d'innocence a une grande finalité : garantir que chaque personne puisse bénéficier d'un procès équitable, qu'elle soit jugée sans préjugés Or, la question se pose si ce droit n'est pas menacé par les affirmations de culpabilité hâtives de la part des journalistes. Comment la liberté de la presse peut-elle être conciliée avec la présomption d'innocence ?

Industrial and intellectual property --- Belgium --- Ebooks --- E-books --- BE / Belgium - België - Belgique --- 342.7 --- 338.78 --- BPB0901 --- Liberté de la presse --- Liberté d'expression --- ελευθερία του Τύπου --- libertà di stampa --- libertad de prensa --- persvrijheid --- painovapaus --- pressfrihet --- Pressefreiheit --- libertatea presei --- svoboda tisku --- svoboda tiska --- pressefrihed --- trükivabadus --- libertà tal-istampa --- spaudos laisvė --- wolność prasy --- sloboda tiska --- sajtószabadság --- liria e shtypit --- sloboda tlače --- freedom of the press --- saoirse an phreasa --- свобода на печата --- слобода штампе --- liberdade de imprensa --- слобода на печат --- preses brīvība --- tisková svoboda --- direito da imprensa --- ελευθεροτυπία --- svoboda projevu --- liria e shprehjes --- liberdade de expressão --- wolność słowa --- sananvapaus --- szólásszabadság --- libertà d'espressione --- ytringsfrihed --- слобода на изразување --- svoboda izražanja --- yttrandefrihet --- libertad de expresión --- libertà ta' espressjoni --- слобода изражавања --- vrijheid van meningsuiting --- vārda brīvība --- sloboda prejavu --- свобода на словото --- Redefreiheit --- freedom of expression --- žodžio laisvė --- sloboda izražavanja --- sõnavabadus --- ελευθερία έκφρασης --- libertate de expresie --- petiční právo --- libertad de palabra --- право на изразување --- izteiksmes brīvība --- libertà di parola --- libertà tal-kelma --- izpausmes brīvība --- Grondrechten. Politieke rechten. Rechten van de mens. Grondwettelijke vrijheden. Bescherming van de enkeling --- Diensten. Non-profitsector --- media freedom --- saoirse tuairimí a nochtadh --- Liberté d'expression --- Liberté de la presse --- Communication audiovisuelle --- Médias --- Journalistes --- Présomption d'innocence --- Droit --- Droit européen --- Responsabilité professionnelle

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

De nieuwsmedia krijgen vaak de schuld van wat er misgaat in de wereld. Veel discussies over de journalistiek eindigen in een gescherm met termen als 'sensatiezucht', 'subjectiviteit' en 'roddel', terwijl niemand die begrippen grondig definieert. Ook het begrip framing leidt een heel eigen leven in het publieke debat. Er is nood aan een genuanceerd beeld van de journalistiek: het gaat immers niet op om de nieuwsmedia een gebrek aan nuance te verwijten als die verwijten zelf de nodige nuance missen. In Verdraaid! kijkt hoogleraar journalistiek Baldwin Van Gorp met een open blik naar de media. Hij wil weten hoe het precies zit met journalistieke objectiviteit, tabloidjournalistiek en het gebruik van frames in het nieuws. Daarover gaat hij ook in dialoog met verschillende gerenommeerde journalisten zoals het 'Watergate'-duo Carl Bernstein en Bob Woodward, winnaar van World Press Photo 2017 Burhan Özbilici, undercoverjournalist Günter Wallraff en buitenlandverslaggevers van de VRT, zoals Rudi Vranckx, Peter Verlinden en Jens Franssen. In dit boek ontdek je eindelijk waarom journalisten echte helden zijn, waarom er toch ook iets goeds te zeggen valt over paparazzi en de roddelbladen, en waarom er voor een journalist maar weinig van Kuifje valt te leren. Bron : http://www.bol.com

Nieuws --- Journalistiek --- Nieuwsgaring --- Framing --- Media --- BPB1804 --- Média --- Moyen de communication de masse --- Presse --- Liberté de la presse --- #KVHA:Journalistiek --- #KVHA:Nieuws --- #SBIB:309H1010 --- #SBIB:309H301 --- 694 Schrijvende pers --- ελευθερία του Τύπου --- libertà di stampa --- libertad de prensa --- persvrijheid --- painovapaus --- pressfrihet --- Pressefreiheit --- libertatea presei --- svoboda tisku --- svoboda tiska --- pressefrihed --- trükivabadus --- libertà tal-istampa --- spaudos laisvė --- wolność prasy --- sloboda tiska --- sajtószabadság --- liria e shtypit --- sloboda tlače --- freedom of the press --- saoirse an phreasa --- свобода на печата --- слобода штампе --- liberdade de imprensa --- слобода на печат --- preses brīvība --- tisková svoboda --- direito da imprensa --- ελευθεροτυπία --- lehdistö --- pers --- prensa --- prasa --- presse --- spauda --- преса --- tisk --- штампа --- stampa --- shtypi --- Τύπος --- imprensa --- sajtó --- печатени медиуми --- prese --- presă --- tisak --- ajakirjandus --- press --- tlač --- lehdistöala --- δημοσιογραφία --- journalism --- újságírás --- jornalismo --- novinstvo --- Journalismus --- novinářství --- periodismo --- jurnalism --- novinarstvo --- gazetari --- žurnālistika --- giornalismo --- journalisme --- žurnalistika --- journalistiek --- journalistik --- новинарство --- media masowe --- sredstva javnoga priopćavanja --- media tal-massa --- масмедия --- meios de comunicação de massas --- средства за јавно информирање --- massamedia --- mezzo di comunicazione di massa --- mediji --- масовни медији --- plašsaziņas līdzekļi --- masmédiá --- Massenmedium --- mass media --- tömegmédia --- medio de comunicación de masas --- massmedier --- hromadné sdělovací prostředky --- μέσο μαζικής επικοινωνίας --- masmedia --- žiniasklaida --- joukkoviestintävälineet --- massekommunikationsmiddel --- mass-media --- massiteabevahendid --- massikommunikatsioonivahendid --- sredstva javnoga informiranja --- joukkoviestimet --- masinės komunikacijos priemonės --- Massenkommunikationsmittel --- massimeediumid --- mjete të komunikimit masiv --- μίντια --- μέσο μαζικής ενημέρωσης --- мас-медиум --- tömegmédiumok --- massemedier --- medier --- média --- means of mass communication --- meios de comunicação social --- meedia --- masovokomunikačné prostriedky --- tömegtájékoztatási eszközök --- visuomenės informavimo priemonės --- Medien --- masovni mediji --- mijloace de comunicare în masă --- massacommunicatiemiddel --- médias --- veřejné sdělovací prostředky --- media --- masu informācijas līdzekļi --- масовни медиуми --- massmedia --- masmédia --- Organisatorische aspecten van de media: algemene werken (incl. journalistiek) --- De communicator in de verschillende media (pers, omroep, film, boekenindustrie, ...) --- Journalistiek ; media. --- #SBIB:309H1025 --- Mediaboodschappen met een informatieve functie --- Journalism --- journalistieke deontologie --- Reizen --- Ziekte --- Vliegen (werkwoord) --- media freedom --- an preas --- mórmheáin --- Liberté de la presse --- moyen de communication de masse

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

BPB1111 --- France --- Liberté de la presse --- Chef d'État --- Frankrijk --- Persvrijheid --- Staatshoofd --- Sarkozy, Nicolas, --- Politics and government --- Sarkozi, Nikola, --- Саркози, Никола, --- Sakeqi, --- Sarközy de Nagy-Bocsa, Nicolas Paul Stéphane, --- ελευθερία του Τύπου --- libertà di stampa --- libertad de prensa --- persvrijheid --- painovapaus --- pressfrihet --- Pressefreiheit --- libertatea presei --- svoboda tisku --- svoboda tiska --- pressefrihed --- trükivabadus --- libertà tal-istampa --- spaudos laisvė --- wolność prasy --- sloboda tiska --- sajtószabadság --- liria e shtypit --- sloboda tlače --- freedom of the press --- saoirse an phreasa --- свобода на печата --- слобода штампе --- liberdade de imprensa --- слобода на печат --- preses brīvība --- tisková svoboda --- direito da imprensa --- ελευθεροτυπία --- Francuska --- Franciaország --- An Fhrainc --- Frankrig --- Franza --- Frankrike --- Francja --- Franța --- Франция --- Francia --- Francúzsko --- Franca --- Francie --- Francija --- Франција --- Γαλλία --- Француска --- Prantsusmaa --- Prancūzija --- França --- Ranska --- Frankreich --- Ranskan tasavalta --- Republica Franceză --- Francúzska republika --- Prancūzijos Respublika --- Republika Franceze --- Република Франција --- République française --- Republiken Frankrike --- Γαλλική Δημοκρατία --- die Französische Republik --- Francuska Republika --- Franse Republiek --- Француска Република --- French Republic --- Francijas Republika --- ir-Repubblika Franċiża --- Republika Francuska --- Den Franske Republik --- Francia Köztársaság --- República Francesa --- Francouzská republika --- Repubblica francese --- Prantsuse Vabariik --- Francoska republika --- Френска република --- jefe de Estado --- head of State --- hlava štátu --- valsts vadītājs --- riigipea --- valtionpäämies --- vodja države --- hlava státu --- głowa państwa --- statschef --- državni poglavar --- αρχηγός κράτους --- Capo di Stato --- staatshoofd --- шеф државе --- kreu i Shtetit --- valstybės vadovas --- kap ta' Stat --- Staatschef --- államfő --- șef de stat --- chefe de Estado --- държавен глава --- шеф на држава --- tasavallan presidentti --- drottning --- prezident republiky --- emír --- predsjednik republike --- šejk --- kníže --- államelnök --- király --- spolkový prezident --- president i republikës --- kuningas --- Presidente da República --- König --- koning --- mbret --- karalius --- šef države --- köztársasági elnök --- king --- vabariigi president --- presidente de la República --- Pontefice --- prezident --- Staatsoberhaupt --- panovník --- koningin --- rege --- Πρόεδρος της Δημοκρατίας --- поглавар --- ρυθμιστής του πολιτεύματος --- kráľ --- Staatspräsident --- federální prezident --- претседател на република --- císař --- president of the republic --- претседател на држава --- монарх --- kung --- republikas prezidents --- président de la République --- konge --- karalis --- re --- president van de republiek --- rey --- vládce --- ανώτατος άρχων --- roi --- capitano reggente --- præsident --- predsjednik države --- rei --- βασιλιάς --- valsts prezidents --- претседател --- Bundespräsident --- respublikos prezidentas --- presidente della Repubblica --- velkovévoda --- král --- dronning --- president --- media freedom --- ceann stáit --- Sarkozy, Nicolas, - 1955 --- -France - Politics and government - 2007-2012. --- Chef d'État --- Liberté de la presse --- -France

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Turkije --- #SBIB:328H215 --- BPB9999 --- 2000 --- -politiek --- 2010 --- -Instellingen en beleid: andere Europese landen (Turkije e.a.) --- Erdogan, Recep Tayyip --- Internal politics --- Erdoğan, Recep Tayyip --- Turkey --- 281 Politiek per land (behalve Belgie) --- Chef d'État --- Politique internationale --- Séparation des pouvoirs --- Liberté de la presse --- BPB1703 --- Turquie --- Staatshoofd --- Internationale politiek --- Scheiding der machten --- Persvrijheid --- Ethnic relations --- Foreign relations --- Politics and government --- 21st century --- Union européenne --- Membership --- scheiding der machten --- delitev oblasti --- magtens deling --- separação de poderes --- ndarje e pushteteve --- maktfördelning --- vallanjako --- deľba moci --- διάκριση εξουσιών --- разделение на властите --- varas dalīšana --- separazzjoni tas-setgħat --- valdžių padalijimas --- подела власти --- podział władz --- podjela vlasti --- поделба на власта --- separación de poderes --- separazione dei poteri --- võimude lahusus --- Gewaltentrennung --- separație a puterilor --- oddělení pravomocí --- separation of powers --- hatalommegosztás --- флексибилна поделба на власта --- oddelené právomoci --- rozdělení mocí --- поделба на моќта --- гранки на власта --- Gewaltenteilung --- поделба на државната власт --- hatalmi ágak szétválasztása --- international affairs --- medzinárodná politika --- rahvusvaheline poliitika --- internationale politiek --- politikë ndërkombëtare --- международна политика --- política internacional --- međunarodni poslovi --- internationell politik --- mednarodna politika --- међународна политика --- affarijiet internazzjonali --- international politik --- διεθνής πολιτική --- nemzetközi ügyek --- меѓународна политика --- kansainvälinen politiikka --- internationale Politik --- politică internațională --- starptautiski jautājumi --- mezinárodní politika --- polityka międzynarodowa --- tarptautinė politika --- politica internazionale --- medzinárodné záležitosti --- international politics --- starptautiskā politika --- asuntos internacionales --- világpolitika --- assuntos internacionais --- mezinárodní záležitosti --- affaires internationales --- internationale Angelegenheiten --- internationale zaken --- politici internaționale --- nemzetközi politika --- affari internazionali --- internacionální záležitosti --- internacionální politika --- tarptautiniai reikalai --- διεθνή θέματα --- Weltpolitik --- jefe de Estado --- head of State --- hlava štátu --- valsts vadītājs --- riigipea --- valtionpäämies --- vodja države --- hlava státu --- głowa państwa --- statschef --- državni poglavar --- αρχηγός κράτους --- Capo di Stato --- staatshoofd --- шеф државе --- kreu i Shtetit --- valstybės vadovas --- kap ta' Stat --- Staatschef --- államfő --- șef de stat --- chefe de Estado --- държавен глава --- шеф на држава --- tasavallan presidentti --- drottning --- prezident republiky --- emír --- predsjednik republike --- šejk --- kníže --- államelnök --- király --- spolkový prezident --- president i republikës --- kuningas --- Presidente da República --- König --- koning --- mbret --- karalius --- šef države --- köztársasági elnök --- king --- vabariigi president --- presidente de la República --- Pontefice --- prezident --- Staatsoberhaupt --- panovník --- koningin --- rege --- Πρόεδρος της Δημοκρατίας --- поглавар --- ρυθμιστής του πολιτεύματος --- kráľ --- Staatspräsident --- federální prezident --- претседател на република --- císař --- president of the republic --- претседател на држава --- монарх --- kung --- republikas prezidents --- président de la République --- konge --- karalis --- re --- president van de republiek --- rey --- vládce --- ανώτατος άρχων --- roi --- capitano reggente --- præsident --- predsjednik države --- rei --- βασιλιάς --- valsts prezidents --- претседател --- Bundespräsident --- respublikos prezidentas --- presidente della Repubblica --- velkovévoda --- král --- dronning --- president --- Turquia --- Turcia --- Turkki --- Turkiet --- Turcija --- Turčija --- Turchia --- Τουρκία --- Турция --- An Tuirc --- Turquía --- Törökország --- Turkija --- Tyrkiet --- Турска --- Turecko --- it-Turkija --- Turska --- Турција --- Turqia --- die Türkei --- Türgi --- Turcja --- Republika Turcji --- Republika Turčija --- Republiken Turkiet --- Republiek Turkije --- République de Turquie --- Republika Turska --- Република Турска --- Török Köztársaság --- Türgi Vabariik --- República da Turquia --- Δημοκρατία της Τουρκίας --- Turkin tasavalta --- Republika e Turqisë --- Република Турција --- die Republik Türkei --- Turkijos Respublika --- Република Турция --- Turecká republika --- República de Turquía --- Republikken Tyrkiet --- Turcijas Republika --- Repubblica di Turchia --- Republic of Turkey --- ir-Repubblika tat-Turkija --- Republica Turcia --- ελευθερία του Τύπου --- libertà di stampa --- libertad de prensa --- persvrijheid --- painovapaus --- pressfrihet --- Pressefreiheit --- libertatea presei --- svoboda tisku --- svoboda tiska --- pressefrihed --- trükivabadus --- libertà tal-istampa --- spaudos laisvė --- wolność prasy --- sloboda tiska --- sajtószabadság --- liria e shtypit --- sloboda tlače --- freedom of the press --- saoirse an phreasa --- свобода на печата --- слобода штампе --- liberdade de imprensa --- слобода на печат --- preses brīvība --- tisková svoboda --- direito da imprensa --- ελευθεροτυπία --- scaradh cumhachtaí --- gnóthaí idirnáisiúnta --- media freedom --- ceann stáit --- Erdoğan, Recep Tayyip --- Tayyip --- Erdoğan, Tayyip --- RTE --- ‏اردوغان، رجب طيّب --- Republic of Türkiye --- Türkiye --- Chef d'État --- Séparation des pouvoirs --- Liberté de la presse --- -Erdogan, Recep Tayyip

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L’intégration du droit de la presse dans la sphère européenne va en s’accélérant. Différentes tentatives visant à rapprocher les législations nationales ont été conduites par le Conseil de l’Europe, appuyées par la jurisprudence de la Cour européenne des Droits de l’Homme. À son tour, l’ordre juridique de l’Union européenne appréhende la liberté d’expression sous divers aspects et avec une fréquence de plus en plus grande. Toutefois, cette tendance à l’homogénéisation reste inachevée. La conception même de la liberté d’expression demeure très différente d’un pays à l’autre. C’est pour étudier cette évolution tiraillée entre uniformisation et particularismes juridiques qu’a été organisé les 9 et 10 octobre 2008, par le Centre d’Études du Droit des organisations européennes (CEDORE) de l’Université de Nice-Sophia Antipolis, autour des trois thèmes que sont : «Le médiatiquement correct», «La sanction des abus de la liberté d'expression» et «L'interactivité», le colloque «Les médias et l’Europe – Le contenu de l’information : entre errance et uniformisation».

Administrative law --- mediarecht --- Freedom of information --- European Union countries --- Congresses --- Freedom of speech --- Press law --- Mass media --- Presse --- Liberté d'expression --- Médias --- Law and legislation --- Droit --- EPUB-ALPHA-M EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- E-books --- BPB1012 --- Communication --- Liberté de la presse --- Droits de l'homme --- Union européenne --- Europese Unie --- Europska unija --- União Europeia --- Ευρωπαϊκή Ένωση --- Európska únia --- Európai Unió --- Europäische Union --- Europos Sąjunga --- Evropská unie --- Европска унија --- Unjoni Ewropea --- Европейски съюз --- Europeiska unionen --- European Union --- Euroopan unioni --- Eiropas Savienība --- Unión Europea --- Evropska unija --- Unia Europejska --- Unione europea --- Uniunea Europeană --- Den Europæiske Union --- Европска Унија --- Euroopa Liit --- an tAontas Eorpach --- Bashkimi Europian --- Sąjungos institucija --- Sąjungos teisė --- právo Únie --- νόμος της Ένωσης --- Savienības tiesības --- wet van de Unie --- legge dell'Unione --- Europæisk Union --- unionslagstiftning --- atto dell'Unione --- AE --- loi de l'Union --- EU --- e drejta e Bashkimit --- ЕУ --- lege a Uniunii Europene --- Union law --- ελευθερία του Τύπου --- libertà di stampa --- libertad de prensa --- persvrijheid --- painovapaus --- pressfrihet --- Pressefreiheit --- libertatea presei --- svoboda tisku --- svoboda tiska --- pressefrihed --- trükivabadus --- libertà tal-istampa --- spaudos laisvė --- wolność prasy --- sloboda tiska --- sajtószabadság --- liria e shtypit --- sloboda tlače --- freedom of the press --- saoirse an phreasa --- свобода на печата --- слобода штампе --- liberdade de imprensa --- слобода на печат --- preses brīvība --- tisková svoboda --- direito da imprensa --- ελευθεροτυπία --- política da comunicação --- Kommunikationspolitik --- ryšių politika --- kommunikációs politika --- viestintäpolitiikka --- komunikācijas politika --- politika tal-komunikazzjoni --- πολιτική της επικοινωνίας --- komunikační politika --- política de comunicación --- communications policy --- komunikačná politika --- politica della comunicazione --- komunikacijska politika --- politika e komunikacionit --- комуникациска политика --- communicatiebeleid --- kommunikationspolitik --- politica comunicațiilor --- kommunikatsioonipoliitika --- комуникационна политика --- политика комуникација --- polityka w zakresie komunikowania --- rozvoj komunikace --- kommunikációs rendszerek fejlesztése --- ανάπτυξη των επικοινωνιών --- communications --- dezvoltarea comunicațiilor --- communicatie --- comunicação --- meediapoliitika --- komunikāciju attīstība --- viestiliikenteen kehittäminen --- komunikácie --- desenvolvimento das comunicações --- Entwicklung der Kommunikationssysteme --- Medienpolitik --- desarrollo de las comunicaciones --- komunikācijas --- komunikacion --- rozvoj komunikácií --- comunicazione --- comunicación --- komunikacije --- viestintä --- médiapolitika --- kommunikation --- sviluppo delle comunicazioni --- kommunikationsudvikling --- zhvillim i komunikacionit --- développement des communications --- development of communications --- kommunikationsutveckling --- ryšio priemonės --- ontwikkeling van de communicaties --- ryšio priemonių tobulinimas --- kommunikatsioonisüsteemi arendamine --- επικοινωνία --- sakari --- razvoj komunikacija --- комуникациска стратегија --- communication --- človekove pravice --- derechos humanos --- ľudské práva --- prawa człowieka --- ljudska prava --- δικαιώματα του ανθρώπου --- човешки права --- human rights --- inimõigused --- cilvēktiesības --- rechten van de mens --- lidská práva --- cearta an duine --- ihmisoikeudet --- direitos humanos --- људска права --- emberi jogok --- menneskerettigheder --- човекови права --- drittijiet tal-bniedem --- mänskliga rättigheter --- žmogaus teisės --- të drejtat e njeriut --- diritti umani --- drepturile omului --- Menschenrechte --- kršenje ljudskih prava --- Verletzung der Menschenrechte --- diritti fondamentali dell'uomo --- Verteidigung der Menschenrechte --- nezadatelná práva --- ανθρώπινα δικαιώματα --- nepromlčitelná práva --- pasikėsinimas į žmogaus teises --- фундаментални слободи и права на човекот и граѓанинот --- zaštita ljudskih prava --- porušování lidských práv --- atentado a los derechos humanos --- Schutz der Menschenrechte --- mbrojtje e të drejtave të njeriut --- krænkelse af menneskerettighederne --- cilvēktiesību apdraudējums --- παραβίαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- violarea drepturilor omului --- aantasting van de rechten van de mens --- porušenie ľudských práv --- Beeinträchtigung der Menschenrechte --- mensenrechten --- emberi jogok védelme --- emberi jogok megsértése --- kränkning av mänskliga rättigheter --- atteinte aux droits de l'homme --- útok na ľudské práva --- ihmisoikeusloukkaus --- προσβολή των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- attack on human rights --- protección de los derechos humanos --- cilvēktiesību aizsardzība --- bescherming van de rechten van de mens --- salvaguardia dei diritti dell'uomo --- proteção dos direitos humanos --- tilsidesættelse af menneskerettighederne --- ihmisoikeuksien suojelu --- protezione dei diritti umani --- Конвенција за заштита на човековите права и основните слободи --- skydd av mänskliga rättigheter --- violación de los derechos humanos --- cilvēktiesību pārkāpums --- ochrana ľudských práv --- žmogaus teisių apsauga --- ihmisoikeuksien uhkaaminen --- prava čovjeka --- derechos del hombre --- rispetto dei diritti dell'uomo --- schending van de rechten van de mens --- inimõiguste kaitse --- protecția drepturilor omului --- shkelje e të drejtave të njeriut --- violação dos direitos humanos --- brott mot mänskliga rättigheter --- beskyttelse af menneskerettigheder --- ochrana lidských práv --- inimõiguste ohustamine --- violation des droits de l'homme --- повреда на граѓанските права --- cenim i të drejtave të njeriut --- žmogaus teisių pažeidimas --- cilvēka pamattiesības --- граѓански слободи и права --- προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- ofensa aos direitos humanos --- заштита на правата и слободите на граѓаните --- кршење на човековите права --- human rights violation --- violazione dei diritti umani --- protection of human rights --- inimõiguste rikkumine --- reato contro i diritti dell'uomo --- protection des droits de l'homme --- media freedom --- beartas cumarsáide --- Union européenne --- Liberté de la presse --- Droit international --- Cour européenne des droits de l'homme --- Liberté d'expression --- Droit de réponse --- Droit à la vie privée --- Journalisme --- Sources d'information (journalisme) --- Secret professionnel