Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Hombres de maíz, publicado en 1949, ha llegado a considerarse quizá la novela más importante de Miguel Ángel Asturias. La edición crítica publicada por Archivos en 1992 (2a ed., 1996), basada en la edición anterior publicada por el Fondo de Cultura Económica de México y Klincksieck de París (1981), ha traído tres aspectos fundamentales al conocimento de la novela en particlular y en la obra de Asturias en general. Primero, en términos genéticos, ha demostrado que los primeros borradores de secciones cruciales de la novela tuvieron su origen en el período parisino de Asturias (1924-1933), veinte años antes de su publicación; es decir en sus comienzos Hombre de maíz es contemporáneo con Leyendas de Guatemala y El señor Presidente y pertenece plenamente a la época del vanguardismo, aunque después, naturalmente, recogió elementos de todas las experiencias posteriores de la odisea del escritor. En segundo lugar, la edición crítica desmiente totalmente una de las acusaciones más frecuentes lanzadas en contra de Asturias, tanto en Guatemala como afuera: es decir, que él tenía un conocimiento muy superficial de la historia y la cultura de los indígenas de su país y que los personajes y los episodios de la novela descansan puramente en la invención -brillante pero caprichosa- del escritor. Al contrario, las casi 1500 notas preparadas para la edición crítica comprueban que Asturias, a través de lecturas y vivencias, tenía un conocimiento admirable, a la vez amplio y profundo, de su temática y basaba su innegable instinto inspiracional en realidades muy concretas. Un glosario de 1000 "guatemaltequismos" refuerza el punto. Finalmente, y de manera paralela, la edición de Archivos también demuele otra crítica permanente, que fue, para decir la verdad, producto de la perplejidad del desconocimiento de la obra de parte de los estudiosos: a saber, la supuesta incoherencia de Hombres de maíz, su falta de estructura. Nuestra edición desvela la verdad de una novela que debe contarse una de las obras más intricadamente jamás escritas por un latinoamericano. Confirma entonces el lema de la Colección Archivos: "tratar las fuentes de la especificidad latinoamericana con el rigor reservado hasta ahora a los clásicos europeos".

Asturias, Miguel Angel. --- Asturias, Miguel Angel. - Hombres de maíz.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Zea mays --- Triticum --- Amélioration des plantes --- Plant breeding --- Zone tropicale --- Tropical zones --- Corn --- Wheat --- Research --- International Maize and Wheat Improvement Center --- Annual reports --- Breadstuffs --- Cultivated wheats --- Spring wheat --- Triticum aestivum --- Triticum sativum --- Triticum vulgare --- Wheats, Cultivated --- Corn plant --- Indian corn --- Maize --- Centro internacional de mejoramiento de maiz y trigo --- International maize and wheat improvement center

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Spanish American fiction --- Magic realism (Literature) --- Roman hispano-américain --- Réalisme magique (Littérature) --- History and criticism --- Histoire et critique --- Rulfo, Juan. --- García Mãrquez, Gabriel, --- Asturias, Miguel Angel, --- Carpentier, Alejo, --- History and criticism. --- García Márquez, Gabriel, --- Asturias, Miguel Angel. --- Magic realism (Literature). --- Roman hispano-américain --- Réalisme magique (Littérature) --- García Márquez, Gabriel, --- Spanish American fiction - 20th century - History and criticism. --- Rulfo, Juan. - Pedro Páramo. --- García Márquez, Gabriel, - 1928- - Cien años de soledad. --- Asturias, Miguel Angel. - Hombres de máiz. --- Carpentier, Alejo, - 1904- - Reino de este mundo.