Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dialectical theology. --- Revelation --- Christianity. --- Barth, Karl, --- Internal politics --- Public administration --- History of Belgium and Luxembourg --- politiek --- burgemeester --- 1964 - 2012 --- Vlaanderen --- Bourgmestre --- Élu local --- BPB1303 --- Burgemeester --- zástupce místního a regionálního zastupitelského orgánu --- vietos ir regionų valdžios institucijos atstovas --- vietējās pašpārvaldes un reģionālās pašvaldības pārstāvis --- representante de la autoridad local o regional --- przedstawiciele samorządów lokalnych i regionalnych --- representante dos órgãos de poder local ou regional --- predstavnik lokalnih i regionalnih tijela vlasti --- lokaler oder regionaler Mandatsträger --- kohaliku ja piirkondliku omavalitsuse esindaja --- zástupca miestneho a regionálneho orgánu --- избран претставник на локалната власт --- представител на местната или регионалната власт --- përfaqësues i zgjedhur vendor --- rappresentante dell'autorità locale o regionale --- helyi vagy regionális hatóság képviselője --- paikallis- tai alueviranomaisen edustaja --- rappreżentant ta' awtorità lokali jew reġjonali --- εκπρόσωπος τοπικής ή περιφερειακής αρχής --- predstavnik lokalnih o regionalnih organov --- изабрани представник локалне власти --- representative of local or regional authority --- reprezentant al autorității locale sau regionale --- repræsentant for lokal eller regional myndighed --- företrädare för lokal eller regional myndighet --- vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit --- schepen --- градоначалник --- αιρετός εκπρόσωπος τοπικής αυτοδιοίκησης --- poslanec místního zastupitelského orgánu --- vallavanem --- vietējās padomes loceklis --- kaupunginvaltuutettu --- lokalno izabrani predstavnik --- δημοτικοί άρχοντες --- förtroendevald --- vietējās vēlēšanās ievēlēts pārstāvis --- échevin --- Gemeinderatsmitglied --- obecní zastupitelstvo --- Bürgermeister --- maire --- valitud kohaliku võimu esindaja --- bourgmestre --- vietos tarybos narys --- linnapea --- local elected representative --- élus locaux --- gemeenteraadslid --- wybieralne władze lokalne --- lokaler Mandatsträger --- cargo electivo local --- lordas meras --- tarybos narys --- πρόεδρος κοινότητας --- miestny poslanec --- local councillor --- ales local --- këshilltar vendor --- konšel --- plaatselijk verkozene --- mērs --- ledamot av kommunfullmäktige --- élu local --- δημοτικός σύμβουλος --- przedstawiciel samorządu terytorialnego --- conseiller municipal --- borgmästare --- consilier local --- wethouder --- kunnanvaltuutettu --- ylipormestari --- Lord Mayor --- főpolgármester --- Kryebashkiak --- městské zastupitelstvo --- meras --- starosta --- městský radní --- councillor --- pormestari --- starosta/primátor --- primar --- conseiller régional --- polgármester --- член на градскиот совет --- paikallisvaltuutettu --- Stadtverordneter --- obecní radní --- člen mestskej rady --- советник --- lordmērs --- lokalt vald representant --- ledamot av landstingsfullmäktige --- helyi képviselő --- eleito local --- člen mestského zastupiteľstva --- rådman --- mär --- člen místního zastupitelstva --- önkormányzati képviselő --- lokalvalgt --- voljeni predstavnik lokalne skupnosti --- Mayor --- местно избран представител --- член на општинскиот совет --- padomes loceklis --- Oberbürgermeister --- išrinktasis vietos atstovas --- rappreżentant elett lokalment --- δήμαρχος --- kommunfullmäktiges ordförande --- κοινοτάρχης --- eletto locale --- primátor --- poslanec místního zastupitelského sboru --- ionadaí ó údarás áitiúil nó réigiúnach --- Élu local --- burgemeester. --- politiek. --- 1964 - 2012. --- Vlaanderen.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

#SBIB:35H001 --- #SBIB:HIVA --- 352 --- (06) --- $?$96/04 --- #A9603A --- Gemeenten / Steden 352 --- OCMW 364.07 --- #SERV: inv. Leuven --- burgemeester --- ocmw --- naslagwerken --- Closed periodicals --- Bourgmestre --- Élu local --- zástupce místního a regionálního zastupitelského orgánu --- vietos ir regionų valdžios institucijos atstovas --- vietējās pašpārvaldes un reģionālās pašvaldības pārstāvis --- representante de la autoridad local o regional --- ionadaí ó údarás áitiúil nó réigiúnach --- przedstawiciele samorządów lokalnych i regionalnych --- representante dos órgãos de poder local ou regional --- predstavnik lokalnih i regionalnih tijela vlasti --- lokaler oder regionaler Mandatsträger --- kohaliku ja piirkondliku omavalitsuse esindaja --- zástupca miestneho a regionálneho orgánu --- избран претставник на локалната власт --- представител на местната или регионалната власт --- përfaqësues i zgjedhur vendor --- rappresentante dell'autorità locale o regionale --- helyi vagy regionális hatóság képviselője --- paikallis- tai alueviranomaisen edustaja --- rappreżentant ta' awtorità lokali jew reġjonali --- εκπρόσωπος τοπικής ή περιφερειακής αρχής --- predstavnik lokalnih o regionalnih organov --- изабрани представник локалне власти --- representative of local or regional authority --- reprezentant al autorității locale sau regionale --- repræsentant for lokal eller regional myndighed --- företrädare för lokal eller regional myndighet --- vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit --- schepen --- градоначалник --- αιρετός εκπρόσωπος τοπικής αυτοδιοίκησης --- poslanec místního zastupitelského orgánu --- vallavanem --- vietējās padomes loceklis --- kaupunginvaltuutettu --- lokalno izabrani predstavnik --- δημοτικοί άρχοντες --- förtroendevald --- vietējās vēlēšanās ievēlēts pārstāvis --- échevin --- Gemeinderatsmitglied --- obecní zastupitelstvo --- Bürgermeister --- maire --- valitud kohaliku võimu esindaja --- bourgmestre --- vietos tarybos narys --- linnapea --- local elected representative --- élus locaux --- gemeenteraadslid --- wybieralne władze lokalne --- lokaler Mandatsträger --- cargo electivo local --- lordas meras --- tarybos narys --- πρόεδρος κοινότητας --- miestny poslanec --- local councillor --- ales local --- këshilltar vendor --- konšel --- plaatselijk verkozene --- mērs --- ledamot av kommunfullmäktige --- élu local --- δημοτικός σύμβουλος --- przedstawiciel samorządu terytorialnego --- conseiller municipal --- borgmästare --- consilier local --- wethouder --- kunnanvaltuutettu --- ylipormestari --- Lord Mayor --- főpolgármester --- Kryebashkiak --- městské zastupitelstvo --- meras --- starosta --- městský radní --- councillor --- pormestari --- starosta/primátor --- primar --- conseiller régional --- polgármester --- член на градскиот совет --- paikallisvaltuutettu --- Stadtverordneter --- obecní radní --- člen mestskej rady --- советник --- lordmērs --- lokalt vald representant --- ledamot av landstingsfullmäktige --- helyi képviselő --- eleito local --- člen mestského zastupiteľstva --- rådman --- mär --- člen místního zastupitelstva --- önkormányzati képviselő --- lokalvalgt --- voljeni predstavnik lokalne skupnosti --- Mayor --- местно избран представител --- член на општинскиот совет --- padomes loceklis --- Oberbürgermeister --- išrinktasis vietos atstovas --- rappreżentant elett lokalment --- δήμαρχος --- kommunfullmäktiges ordförande --- κοινοτάρχης --- eletto locale --- primátor --- poslanec místního zastupitelského sboru --- Bestuurswetenschappen: algemene werken, referentiewerken, documentatie --- cpas --- ouvrages de reference --- Burgemeester --- Élu local

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Polemology --- anno 1900-1999 --- Germany --- Belgium --- BPB0902 --- Seconde Guerre mondiale --- Force à l'étranger --- Allemagne --- Tweede wereldoorlog --- Strijdkrachten in het buitenland --- Duitsland --- Belgium. --- FBA --- BSD --- Foreign service --- Armed Forces --- Germany [West ] --- History --- Tweede Wereldoorlog --- druhá svetová vojna --- toinen maailmansota --- druga svetovna vojna --- Lufta e Dytë Botërore --- Antrasis pasaulinis karas --- Teine maailmasõda --- seconda guerra mondiale --- druhá světová válka --- Zweiter Weltkrieg --- It-Tieni Gwerra Dinjija --- Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος --- anden verdenskrig --- război mondial, al 2-lea --- Second World War --- Segunda Guerra Mundial --- andra världskriget --- segunda guerra mundial --- Втора световна война --- Otrais pasaules karš --- wojna 1939-1945 --- Други светски рат --- Втора светска војна --- második világháború --- Drugi svjetski rat --- II maailmasõda --- 2. světová válka --- ārvalstīs izvietots karaspēks --- užsienyje dislokuotos pajėgos --- войски в чужбина --- forças armadas no estrangeiro --- forcat jashtë vendit --- δυνάμεις στην αλλοδαπή --- külföldön állomásozó haderők --- воени сили во странство --- vojská v zahraničí --- välismaal paiknevad jõud --- ulkomailla olevat joukot --- војне снаге у иностранству --- forzi barra l-pajjiż --- vojne snage u inozemstvu --- strijdkrachten in het buitenland --- fuerzas en el exterior --- forces abroad --- utlandsstationerad styrka --- udstationeret styrke --- contingente militare all'estero --- siły zbrojne za granicą --- vojska v zahraničí --- im Ausland stationierte Streitkräfte --- forțe militare în străinătate --- vojaške sile na tujem --- воен советник --- katonai tanácsadó --- snage u inozemstvu --- sõjanõunik --- vojenský poradca --- consilier militar --- force à l'extérieur --- consigliere militare --- militærstyrke i udlandet --- vojenský poradce --- forze all'estero --- militair raadgever --- consejero militar --- conseiller militaire --- sotilasneuvonantaja --- militārais padomnieks --- δυνάμεις στο εξωτερικό --- conselheiro militar --- military adviser --- vojni savjetnik --- užsienyje dislokuota kariuomenė --- вооружени сили во странски земји --- këshilltar ushtarak --- στρατιωτικός σύμβουλος --- força de intervenção --- karinis patarėjas --- Militärberater --- militär rådgivare --- Германија --- Германия --- Tyskland --- Deutschland --- Γερμανία --- Nemčija --- Njemačka --- Germania --- An Ghearmáin --- Nemecko --- Niemcy --- Saksa --- Vokietija --- Németország --- il-Ġermanja --- Vācija --- Saksamaa --- Alemanha --- Alemania --- Německo --- Gjermania --- Немачка --- spolkové Německo --- Сојузна Република Германија --- Federal Republic of Germany --- West-Duitsland --- Allemagne RF --- Vācijas Federatīvā Republika --- Alemanha do Oeste --- Bondsrepubliek Duitsland --- RFA --- Germania ovest --- NSR --- Germania federale --- RFT --- Alemanha Ocidental --- Västtyskland --- ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja --- Repubblica federale di Germania --- RFN --- BR Deutschland --- Vakarų Vokietija --- Germania occidentale --- Németországi Szövetségi Köztársaság --- Forbundsrepublikken Tyskland --- SRN --- Saksamaa Liitvabariik --- západní Německo --- Repubblica federale tedesca --- Alemania Federal --- Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας --- Alemania Occidental --- Förbundsrepubliken Tyskland --- Alemanha RF --- ФРГ --- Republika Federalna Niemiec --- Савезна Република Немачка --- Gjermania Perëndimore --- Saksan liittotasavalta --- German Federal Republic --- Savezna Republika Njemačka --- Vokietijos Federacinė Respublika --- СРН --- PCG --- ΟΔΓ --- SLV --- Alemanha Federal --- Западна Немачка --- Länsi-Saksa --- Spolková republika Nemecko --- FRG --- Duitse Bondsrepubliek --- NSZK --- Westdeutschland --- República Federal de Alemania --- Nemecká spolková republika --- Allemagne de l'Ouest --- Poblacht Chónaidhme na Gearmáine --- Lääne-Saksamaa --- die Bundesrepublik Deutschland --- Δυτική Γερμανία --- Alemania RF --- Allemagne fédérale --- Γερμανία ΟΔ --- Německá spolková republika --- VFR --- RFGJ --- República Federal da Alemanha --- západné Nemecko --- West Germany --- Vesttyskland --- Republica Federală Germania --- Федерална република Германия --- Zvezna republika Nemčija --- Západní Berlín --- BRD --- République fédérale d'Allemagne --- Ομοσπονδιακή Γερμανία --- Spolková republika Německo --- Republika Federale e Gjermanisë --- dienstplicht --- jeugd --- leger --- legerdienst --- fórsaí thar lear --- An Dara Cogadh Domhanda --- 920 --- België leger --- Belgen in het buitenland --- geschiedenis België --- histoire Belgique --- Force à l'étranger --- dienstplicht. --- jeugd. --- leger. --- legerdienst. --- Duitsland. --- oorlogen

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Het gelijkheidsbeginsel is de hoeksteen van het recht. Alle burgers moeten gelijk zijn voor de wet. Nochtans hanteert de Belgische staat verschillende sociale beschermingsstelsels naargelang de gerechtigde ambtenaar, werknemer of zelfstandige is, en die voor de enen veel voordeliger zijn dan voor de anderen.Het belangrijkste verschil tussen de beroepscategorieën bestaat inzonderheid in de sector van de wettelijke pensioenen, een belangrijke sector die momenteel sterk onder druk en volop in de belangstelling staat. Het overheidspersoneel beschikt over een specifieke pensioenregeling die in hoofdzaak berust op de wet van 21 juli 1844 op de burgerlijke en kerkelijke pensioenen met tal van bijzondere statuten voor diverse categorieën. De werknemers en de zelfstandigen hebben ook hun eigen bijdrageregeling, hun eigen dekking, hun eigen rechten op prestaties en uitkeringen. De kenmerken van het sociale stelsel waaronder iedere categorie ressorteert zijn soms gelijkaardig, soms uiteenlopend en bevatten zelfs nuances binnen elke categorie. In een maatschappij die steeds meer bekommerd is om gelijkheid en zeker nu de pensioenhervorming volop aan de gang is, lijkt het opportuun om zich af te vragen of het bestaan van verschillende pensioenregelingen naargelang van de beroepscategorie al dan niet in overeenstemming is met het gelijkheidsbeginsel. In dit boek gaat de auteur op zoek naar een antwoord op die vraag. Vooreerst wordt de rechtspraak van het Grondwettelijk Hof inzake verschillen tussen beroepscategorieën methodologisch bestudeerd, met bijzondere aandacht voor het socialezekerheidsrecht, alsook de methodologie die het Hof van Justitie van de Europese Unie toepast wanneer het moet oordelen over een eventuele schending van het gelijkheidsbeginsel wegens verschil in behandeling tussen beroepscategorieën. In het volgende deel wordt de evolutie van de verschillen en gelijkenissen tussen ambtenaren, werknemers en zelfstandigen in de verschillende sectoren van de sociale zekerheid bestudeerd vanuit een historisch perspectief. De pensioensector wordt hierbij specifiek onder de loep genomen. De auteur onderzoekt daarna de vraag naar de vergelijkbaarheid van de beroepscategorieën inzake wettelijke pensioenen. Op basis van de historische bevindingen en van het antwoord op de vergelijkbaarheidsvraag worden verschillen in behandeling tussen ambtenaren, werknemers en zelfstandigen inzake wettelijke pensioenen aan het gelijkheidsbeginsel getoetst. Ten slotte worden de pensioenregelingen in hun geheel aan de gelijkheidsvraag onderworpen: is het bestaan van verschillende pensioenregelingen naargelang van de beroepscategorie bestaanbaar met het gelijkheidsbeginsel? Het boek biedt een antwoord op die belangrijke vraag en stelt een aantal beschouwingen en denkpistes voor, rekening houdend met de gepubliceerde pensioenwetgeving tot en met 24 oktober 2012.

Social security law --- Belgium --- Ebooks --- Sociale zekerheid : Pensioenen (socialezekerheidstak, niet-HRM) --- Sécurité sociale : Pensions (branche de la sécurité sociale, non GRH) --- BPB1302 --- Condition de la retraite --- 368.437 --- 368.432 --- 368.434 --- 368.43 --- Profession indépendante --- Employé --- Fonctionnaire --- 132.1 Pensioenen --- pensioen --- sociaal recht --- arbeidsrecht --- BE / Belgium - België - Belgique --- 332.832 --- 368.4 --- 351.84*4 <493> --- 09.01.b --- civildienesta ierēdnis --- funcionário público --- funcionario --- funcționar public --- civil servant --- štátny úradník --- državni službenik --- Beamter --- impjegat taċ-ċivil/tas-servizz pubbliku --- tjänsteman --- státní úředník --- javni uslužbenec --- δημόσιος υπάλληλος --- virkamies --- urzędnik państwowy --- държавен служител --- köztisztviselő --- funzionario --- riigiteenistuja --- јавни службеник --- nëpunës civil --- ambtenaar --- valstybės tarnautojas --- tjenestemand --- државен службеник --- státseirbhíseach --- vecākā amatpersona --- alto funcionário --- johtava virkamies --- főtisztviselő --- embedsmand --- hoge ambtenaar --- alto funcionario --- vezető beosztású tisztviselő --- senior official --- magas beosztású tisztviselő --- kõrgem ametnik --- högre statstjänsteman --- funzionario pubblico --- haut fonctionnaire --- højere tjenestemand --- valdininkas --- vedúci úradník --- înalt funcționar --- државни службеник --- hoher Beamter --- højere embedsmand --- zyrtar i lartë --- ανώτερος δημόσιος υπάλληλος --- vyresnysis pareigūnas --- valstybės pareigūnas --- vedoucí úředník --- alto funzionario --- fehérgalléros munkavállaló --- empleado --- uslužbenec --- funktionær --- pracownik umysłowy --- ametnik --- punëtor jakë bardhë --- Angestellter --- tarnautojas --- impiegato --- empregado --- pracovník --- υπάλληλος --- службеник --- werknemer --- служител --- pārvaldē strādājošais --- white-collar worker --- ħaddiem mhux manwali --- anställd --- toimihenkilö --- službenik --- administratívny pracovník --- specialist --- protinio darbo atlikėjas --- punëtor jo krahu --- namještenik --- szellemi munkát végző --- darbinieks, kas nestrādā fizisku darbu --- non-manual worker --- nem fizikai dolgozó --- самозапослена особа --- самовработено лице --- savarankiškai dirbantis asmuo --- Selbstständige --- samostatne zárobkovo činná osoba --- profesión independiente --- person i vetë punësuar --- itsenäinen ammatinharjoittaja --- ανεξάρτητος επαγγελματίας --- pašnodarbināta persona --- samozaposleni --- önálló foglalkozás --- självständigt verksam person --- lavoro autonomo --- zawód samodzielny --- samostalni djelatnik --- създаващ си сам работа човек --- selvstændigt erhverv --- zelfstandig beroep --- füüsilisest isikust ettevõtja --- osoba samostatně výdělečně činná --- liber profesionist --- self-employed person --- profissão independente --- persuna li taħdem għal rasha --- neuvonantaja --- colaborator extern --- laisvai samdomas darbuotojas --- consultor --- externí pracovník --- rådgivare --- konsult --- nepriklausomos profesijos asmuo --- yksityisyrittäjä --- frilansare --- FIE --- приватник --- consultant --- savisamdis --- tanácsadó --- konsultant --- ekspert --- lietpratējs --- εμπειρογνώμων --- padomdevējs --- Gutachter --- freier Mitarbeiter --- i vetëpunësuar --- експерт --- perito --- konsultti --- OSVČ --- patarėjas --- konsulent --- esperto --- indépendant --- independent --- samostalni privrednik --- konsultants --- vabakutseline --- selbständiger Beruf --- szakértő --- profissional independente --- freelancer --- консултант --- üksikettevõtja --- freelance --- szabadúszó --- asiantuntija --- trabajador por cuenta propia --- lucrător pe cont propriu --- free lance --- adviseur --- selbstständiger Beruf --- samozaposlena osoba --- conseiller --- consigliere --- i pavarur --- travailleur indépendant --- ekspertas --- trabalhador independente --- σύμβουλος --- privatnik --- samostatne zárobkovo činný pracovník --- lavoratore autonomo --- trabajador autónomo --- Freelance --- Freischaffender --- nezávislý --- независен претприемач --- adviser --- självständig företagare --- selvstændig --- надворешен соработник --- consejero --- free-lance --- consilier --- poradce --- pašnodarbinātais --- conselheiro --- self-employed worker --- konsultantas --- egen företagare --- konzultant --- nõustaja --- expert --- consulent --- experto --- znalec --- konzultáns --- trabajador independiente --- līgumdarbinieks --- práca v slobodnom povolaní --- especialista --- raadgever --- εξωτερικός συνεργάτης --- poradca --- Sachverständiger --- pensioenvoorwaarden --- kushtet e daljes në pension --- betingelser for pension --- pensionēšanās nosacījumi --- förutsättningar för pension --- condiții de pensionare --- podmienky odchodu do dôchodku --- išėjimo į pensiją sąlygos --- retirement conditions --- condizione di pensionamento --- услови за пензионирање --- eläke-ehdot --- condição de reforma --- услови за пензионисање --- Altersgrenze --- nyugdíjazási feltételek --- warunki przejścia na emeryturę --- pensionitingimused --- podmínky pro odchod do důchodu --- uvjeti umirovljenja --- pogoji za upokojitev --- όροι συνταξιοδότησης --- condición de jubilación --- условия за пенсиониране --- kundizzjonijiet tal-irtirar --- nyugdíjkorhatár --- Renteneintrittsalter --- pensinis amžius --- Bedingungen für den Ruhestand --- pensionsålder --- vârstă de pensionare --- pensionsalder --- idade da reforma --- nyugdíjba vonulás feltételei --- počet odpracovaných let --- возраст за пензија --- συντάξιμη ηλικία --- pensioenleeftijd --- âge de la retraite --- eläkeikä --- reforma compulsiva --- pensioniiga --- uvjeti za mirovinu --- důchodový věk --- edad de jubilación --- pensionēšanās vecums --- години за пензионирање --- dôchodkový vek --- Rentenalter --- età per il pensionamento --- retirement age --- moshë e daljes në pension --- 351.84*4 <493> Pensioenwetgeving--België --- Pensioenwetgeving--België --- ambtenarenpensioen --- bediendenpensioen --- zelfstandigenpensioen --- pensioenen --- pension --- droit social --- droit du travail --- Ouderdomsverzekering. Voorbarige dood. Weduwen en wezen --- Pensioen. Brugpensioen --- sociale zekerheid - sociale verzekering --- Sociale verzekering ; België ; Pensioenen --- Pensions --- Law and legislation --- Government employees --- Legal status, laws, etc. --- Self-employed --- Employees --- E-books --- duine féinfhostaithe --- coinníollacha scoir --- oibrí bóna bháin --- Profession indépendante --- Employé --- Belgique --- Retraite --- Droit --- Revenu

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Avant de se lancer dans la franchise, de nombreuses questions sont à envisager. - La franchise est-elle une garantie de succès ?- Comment choisir une franchise ?- Que coûte une franchise ?- Faut-il signer un contrat ?- Le franchisé bénéficie-t-il d'une protection territoriale ?- Quels sont les avantages et les limites de la franchise ?- Comment gérer un réseau de franchise ?Autant de questions auxquelles l'ouvrage apporte des réponses pratiques et circonstanciées.

franchisage --- profession indépendante --- magasin à succursales multiples --- contrat commercial --- franchise --- saincheadú --- франшизинг --- toimilupa --- franchising --- δικαιόχρηση --- franquicia comercial --- franšizing --- franshizë --- франчайзинг --- Franchising --- frankiġja --- franciză --- франшиза --- franšizės paslaugos --- frantsiis --- komercpilnvarošana --- franchising-aftale --- Franchise-Vertrag --- franchising-salg --- contract de franciză --- продажба на франшиза --- išimtinė sutartis --- contratto di franchising --- prodaja franšize --- договор за франшиза --- franchise contract --- frantsiisileping --- Franchise-Vertrieb --- franšizni ugovor --- franšīzes līgums --- dohoda o franšíze --- frančizės sutartis --- affiliazione commerciale --- licença --- franchise-megállapodás --- franchisingavtal --- franchising-contract --- contrato de franquicia --- venda em franquia --- vendita in franchising --- Franchise --- franquia --- franquicia --- contrato de franchising --- kontratë franshize --- franchigia --- contrat de franchisage --- franchise-szerződés --- franšizingová smlouva --- φραντσάιζινγκ --- самозапослена особа --- самовработено лице --- savarankiškai dirbantis asmuo --- Selbstständige --- samostatne zárobkovo činná osoba --- profesión independiente --- person i vetë punësuar --- itsenäinen ammatinharjoittaja --- ανεξάρτητος επαγγελματίας --- pašnodarbināta persona --- samozaposleni --- önálló foglalkozás --- självständigt verksam person --- lavoro autonomo --- zawód samodzielny --- samostalni djelatnik --- създаващ си сам работа човек --- selvstændigt erhverv --- zelfstandig beroep --- füüsilisest isikust ettevõtja --- osoba samostatně výdělečně činná --- liber profesionist --- self-employed person --- profissão independente --- persuna li taħdem għal rasha --- neuvonantaja --- colaborator extern --- laisvai samdomas darbuotojas --- consultor --- externí pracovník --- rådgivare --- konsult --- nepriklausomos profesijos asmuo --- yksityisyrittäjä --- frilansare --- FIE --- приватник --- consultant --- savisamdis --- tanácsadó --- konsultant --- ekspert --- lietpratējs --- εμπειρογνώμων --- padomdevējs --- Gutachter --- freier Mitarbeiter --- i vetëpunësuar --- експерт --- perito --- konsultti --- OSVČ --- patarėjas --- konsulent --- esperto --- indépendant --- independent --- samostalni privrednik --- konsultants --- vabakutseline --- selbständiger Beruf --- szakértő --- profissional independente --- freelancer --- консултант --- üksikettevõtja --- freelance --- szabadúszó --- asiantuntija --- trabajador por cuenta propia --- lucrător pe cont propriu --- free lance --- adviseur --- selbstständiger Beruf --- samozaposlena osoba --- conseiller --- consigliere --- i pavarur --- travailleur indépendant --- ekspertas --- trabalhador independente --- σύμβουλος --- privatnik --- samostatne zárobkovo činný pracovník --- lavoratore autonomo --- trabajador autónomo --- Freelance --- Freischaffender --- nezávislý --- независен претприемач --- adviser --- självständig företagare --- selvstændig --- надворешен соработник --- consejero --- free-lance --- consilier --- poradce --- pašnodarbinātais --- conselheiro --- self-employed worker --- konsultantas --- egen företagare --- konzultant --- nõustaja --- expert --- consulent --- experto --- znalec --- konzultáns --- trabajador independiente --- līgumdarbinieks --- práca v slobodnom povolaní --- especialista --- raadgever --- εξωτερικός συνεργάτης --- poradca --- Sachverständiger --- kommerciel kontrakt --- affärsavtal --- commercial contract --- kereskedelmi szerződés --- contratto commerciale --- трговски договор --- търговски договор --- Handelsvertrag --- kontratë tregtare --- trgovinski ugovor --- трговачки уговор --- kuntratt kummerċjali --- contract comercial --- tirdzniecības līgums --- kauppaa koskeva sopimus --- umowa w obrocie handlowym --- contrato comercial --- ärileping --- εμπορική σύμβαση --- obchodní smlouva --- handelscontract --- komercinė sutartis --- komerčná zmluva --- trgovinska pogodba --- kupní smlouva --- contrato mercantil --- obchodní kontrakt --- комерцијален договор --- pikë shitjeje në rrjet --- ланац продавница --- reťazec predajní --- veriga trgovin --- tipinė firmos parduotuvė --- sklep sieci --- trgovački lanac --- vienas firmas vienveida veikali --- αλυσίδα καταστημάτων --- negozio con succursali multiple --- üzletlánc --- cadeia de lojas --- obchodní filiálka --- myymäläketju --- kædeforretning --- kedjebutik --- grootwinkelbedrijf --- ланец на продавници --- Ladenkette --- верига магазини --- cadena comercial --- ahelkauplus --- lanț de magazine --- ħanut b'sukkursali multipli --- chain store --- daugelio skyrių parduotuvė --- cadena de tiendas --- harukauplus --- синџир на продавници --- cadena de sucursales --- forretningskæde --- chaîne de magasins --- obchodní řetězec --- catena di negozi --- lanac prodavaonica --- firmos parduotuvių tinklas --- řetězec prodejen --- butikskedja --- малопродажен ланец на продавници --- fióküzlet --- mångfilialbutik --- Filialgeschäft --- Kettenladen --- трговски ланец --- winkelketen --- cadena de almacenes --- obchodní pobočka --- prodejna obchodního řetězce --- Concessions (commerce de détail) --- Droit --- duine féinfhostaithe --- conradh tráchtála --- siopa sraithe --- Droit. --- profession indépendante --- magasin à succursales multiples