Narrow your search
Listing 1 - 6 of 6
Sort by

Book
Latems leven : Karel van de Woestijne en Sint-Martens-Latem
Author:
ISBN: 9789076785103 9076785104 Year: 2007 Volume: 10 Publisher: Antwerpen: Archief en museum voor het Vlaamse cultuurleven,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

De studies in Latems Leven bestrijken de zeer vruchtbare periode die Karel van de Woestijne (1878-1929) in Sint-Martens-Latem doorbracht. Samen met George Minne, Valerius de Saedeleer en Gustave van de Woestyne stond hij midden in het artistieke en dagelijkse leven van het dorp. Het boek focust op de ontstaansgeschiedenis van Van de Woestijnes poëzie en bevat heel wat onbekend materiaal, onder meer briefwisseling en handschriften.


Book
Al ben ik duister, 'k zet me glanzend uit : over Karel van de Woestijne
Authors: --- ---
ISBN: 9789065541024 9065541020 Year: 2007 Volume: 10 Publisher: Groningen: Historische uitgeverij,


Book
Karel van de Woestijne biografie
Author:
ISBN: 9789085420552 9085420555 Year: 2010 Publisher: Antwerpen: Manteau,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Karel Van de Woestijne (1878-1929) is een fascinerende persoonlijkheid. Amper achttien jaar oud steekt hij met kop en schouders boven de Vlaamse dichters van zijn tijd uit en verbluft hij oudere vrienden met zijn belezenheid en zijn talent. Uit zijn pen vloeien meesterlijke verzen die moeiteloos kunnen concurreren met Maeterlinck, Verlaine en Verhaeren. Achter de façade van deze getalenteerde dichter schuilt een man met een dubbelzinnig karakter. Van de Woestijne wordt opgevoed in het Frans, maar beslist in het Nederlands te schrijven. Hij dweept in zijn jeugd met het anarchisme, maar omarmt later het christendom en wordt een haast mystiek dichter. Hij verkettert in zijn poëzie de vrouw, maar blijft zijn echtgenote levenslang trouw. In zijn verzen spreekt hij als een vermoeide, getormenteerde ziel, maar in de praktijk blijkt de dichter over een enorme werkkracht en veel zin voor humor te beschikken. Meer dan twintig jaar lang verslaat Van de Woestijne op onnavolgbare wijze het politieke en culturele leven in Brussel als correspondent van de Nieuwe Rotterdamsche Courant. Daarnaast bouwt hij moeizaam een ambtenarencarrière uit. Later wordt hij kabinetssecretaris van minister Jules Destreé en, zonder enig diploma, professor aan de universiteit van Gent. Over zijn huwelijk kan een heel boek geschreven worden, noteerde Streuvels ooit. Ook zijn relatie met uitgevers en vrienden, met zijn Duitse censor en met de politieke wereld roept vragen op. Na jaren van geduldig onderzoek licht Peter Theunynck een tip van de sluier op en doorprikt hij de zorgvuldig opgebouwde mythe rond de persoon van Karel Van de Woestijne.

Gewinn und Verlust bei Gedichtübersetzungen : Untersuchungen zur deutschen Ubertragung der Lyrik Karel van de Woestijnes
Author:
ISBN: 3416013212 Year: 1977 Volume: Bd. 3 Publisher: Bonn : Bouvier,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Poetry --- Theory of literary translation --- Dutch literature --- German language --- Woestijne, van de, Karel --- Flemish language --- Translating into German --- Woestijne, Karel van de, --- Translations --- 82.03 --- 839.3 "19" VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- -Translating and interpreting --- -Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Netherlandic language --- Germanic languages --- Vertalen. Literaire vertaling --- Nederlandse literatuur--20e eeuw. Periode 1900-1999--VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- Translating --- Woestijne, Karel van de --- -Translations into German --- -History and criticism --- Dutch language --- Translating and interpreting --- Poëzie --- Van de Woestijne, Karel --- Translating into German. --- vertalen --- poëzie --- vertalingen --- -Vertalen. Literaire vertaling --- vertalen. --- vertalingen. --- 839.3 "19" VAN DE WOESTIJNE, KAREL Nederlandse literatuur--20e eeuw. Periode 1900-1999--VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- 82.03 Vertalen. Literaire vertaling --- Vertalen. --- Vertalingen. --- -82.03 Vertalen. Literaire vertaling --- Interpretation and translation --- Van de Woestijne, Karel, --- De Woestijne, Karel van, --- Woestijne, Karel v.d., --- Woestijne, Carolus Petrus Eduardus Maria van de, --- Translations into German --- History and criticism. --- Translations. --- Van de Woestijne, Karel. --- Van de Woestijne, Karel Pierre Edouard Marie --- Van de Woestijne, Carolus Petrus Eduardus Maria --- van de Woestyne, Karel --- Van de Woestyn, Karel


Book
Latemse memoires herinneringen van mevrouw Karel van de Woestijne en Julius de Praetere.
Author:
ISBN: 9052401160 9789052401164 Year: 1995 Volume: *9 Publisher: Antwerpen,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Book history --- History of Belgium and Luxembourg --- Praetere, de, Julius --- Acosta, d', Paul --- Minne, George --- Dessenis, Alphonse --- Saedeleer, de, Valerius --- Woestijne, van de, Karel --- Woestyne, van de, Gustave --- Abeele, van den, Albijn --- Sint-Martens-Latem --- Arts graphiques --- Biographies --- De Praetere, J. --- Grafische kunst --- Levensbeschrijvingen --- Littérature néerlandaise --- Nederlandse letterkunde --- Van Hende, M. --- Van de Woestijne-Van Hende, M. --- Latemse Groep --- Woestijne, Karel Van de --- Praetere, Julius De --- 19de eeuw --- 20ste eeuw --- 7 <493-17> --- 839.3 "19" VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- 82:655.5 --- 655.15 <493 GENT> --- 655.52 --- Authors, Flemish --- -Publishers and publishing --- -Book publishing --- Books --- Book industries and trade --- Booksellers and bookselling --- Flemish authors --- Kunst. Ruimtelijke ordening. Architectuur. Sport en spel--Vlaanderen. Vlaams Gewest. Nederlandstalige Gemeenschap in België --- Nederlandse literatuur--20e eeuw. Periode 1900-1999--VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- Literatuur en uitgeverij. Literatuur en boekhandel --- Printing houses, presses and related businesses--België--GENT --- Relatie auteur-uitgever: royalties, contracten, rechten, vertaalrechten--z.o.{347.788} --- Biography --- Publishing --- Praetere, Julius de --- Woestijne-Van Hende, Mariette van de --- Woestijne, Karel van de --- -Homes and haunts --- -Sint-Martens-Latem (Belgium) --- -Intellectual life --- Publishers and publishing --- Biography. --- Woestijne, Karel van de, --- Woestijne-Van Hende, Mariette van de, --- Praetere, Julius de, --- Homes and haunts --- Sint-Martens-Latem (Belgium) --- Intellectual life. --- -Kunst. Ruimtelijke ordening. Architectuur. Sport en spel--Vlaanderen. Vlaams Gewest. Nederlandstalige Gemeenschap in België --- 82:655.5 Literatuur en uitgeverij. Literatuur en boekhandel --- 839.3 "19" VAN DE WOESTIJNE, KAREL Nederlandse literatuur--20e eeuw. Periode 1900-1999--VAN DE WOESTIJNE, KAREL --- 7 <493-17> Kunst. Ruimtelijke ordening. Architectuur. Sport en spel--Vlaanderen. Vlaams Gewest. Nederlandstalige Gemeenschap in België --- -82:655.5 Literatuur en uitgeverij. Literatuur en boekhandel --- Book publishing --- -Latem Saint-Martin, Belgium --- Laethem-Saint-Martin (Belgium) --- Sint-Martens-Laethem (Belgium) --- Intellectual life --- Hende, Maria Ernestina Joanna van, --- Van de Woestijne-Van Hende, Mariette, --- Van Hende, Mariette van de Woestijne-, --- Van de Woestijne, Karel, --- De Woestijne, Karel van, --- Woestijne, Karel v.d., --- Woestijne, Carolus Petrus Eduardus Maria van de, --- De Praetere, Julius, --- Praetere, Juul de, --- Prater, Jules de, --- Latem Saint-Martin, Belgium --- Van de Woestijne, Karel --- Belgium --- Authors [Flemish ] --- 20th century --- Van de Woestijne-Van Hende, Mariette --- De Praetere, Julius. --- Van de Woestijne, Karel. --- Van de Woestijne, Karel Pierre Edouard Marie --- Van de Woestijne, Carolus Petrus Eduardus Maria --- van de Woestyne, Karel --- Van de Woestyn, Karel --- Prater --- Praetere, Julius De. --- 19de eeuw. --- 20ste eeuw. --- Sint-Martens-Latem.

Listing 1 - 6 of 6
Sort by