Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Translating and interpreting - Study and teaching --- Translators - Training of --- Translating and interpreting --- Translators

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Translating and interpreting --- Translators --- Study and teaching --- Training of --- #KVHA:Vertaalwetenschap --- #KVHA:Tolken --- #KVHA:Conferentietolken --- Conferentietolken --- Study and teaching. --- Style. --- didactiek --- opleiding --- didactiek. --- opleiding. --- Translating and interpreting - Study and teaching - Congresses --- Translators - Training of - Congresses

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La traduction est vraiment l'outil indispensable du monde moderne et de la modernité. Mais on sait qu'elle demande du temps, beaucoup de temps, trop de temps parfois! Il s'agit alors de rationaliser le travail indispensable du traducteur, de créer un environnement qui lui permette de mieux faire face à sa tâche d'être plus efficace encore, plus créatif peut-être. On pense donc immédiatement à l'ordinateur, à la traduction assistée par ordinateur, à la traduction automatisée dans une large mesure. On cherche à créer un poste de travail au traducteur, toute une batterie d'outils automatiques. Le

Lexicography --- Translators --- Terms and phrases --- Machine translating --- Interpreters --- Linguists --- Translating services --- Terminology --- Names --- Sublanguage --- Allusions --- Encyclopedias and dictionaries --- Data processing --- Congresses. --- Training of --- Machine translating - Congresses. --- Terms and phrases - Data processing - Congresses. --- Translators - Training of - Congresses --- Lexicography - Data processing - Congresses.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Interpreting --- Translation science --- Didactics of languages --- tolken --- #KVHA:Vertaalopleiding --- #KVHA:Tolkopleiding --- #KVHA:Tolkentraining --- #KVHA:Vertaaldidactiek --- #KVHA:Tolkdidactiek --- #KVHA:Vertalerstraining --- Translators --- Translating and interpreting --- Training of --- Translating and interpreting. --- Tolken --- Vertalen --- Vertalers en tolken --- Training of. --- didactiek. --- opleiding. --- Traduction et interprétation --- Traducteurs --- Formation --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translating --- Translators - Training of

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The community of translator trainers is growing constantly, as new courses are set up in diverse contexts throughout the world. After a brief overview of current approaches to translator training, this book offers practical guidance to sound training practices in different contexts. Given the very wide variety of backgrounds translator trainers come from, the text aims to be equally of use to language teachers new to translation, to professional translators new to teaching or training, to recent graduates in translation intending to embark on academic careers in translation studies, and to more experienced trainers wishing to reflect on their activity or to train new trainers. For that reason, no specific prior knowledge or experience of training is taken for granted. A systematic approach to curriculum and syllabus design is adopted, guiding readers from the writing of learning outcomes or objectives through to the design of teaching and learning activities, to the assessment of learning and course evaluation, all this applied throughout in detail to the field of translation. Chapters contain exercises and activities designed to promote reflection on practice and to help trainers to develop their teaching skills, as well as their own course material. These activities are suitable both for self-learners and for groups on trainer training and staff development courses.

Translation science --- Translators --- Traducteurs --- Training of. --- Formation --- Training of --- Vertalen --- Vertalers en tolken --- didactiek --- opleiding --- #KVHA:Vertaaldidactiek --- 82.035 --- Literatuur. Algemene literatuurwetenschap--?.035 --- didactiek. --- opleiding. --- 82.035 Literatuur. Algemene literatuurwetenschap--?.035 --- Didactiek. --- Opleiding. --- Translating and interpreting --- Study and teaching (Higher). --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translating --- Translators - Training of --- Study and teaching (Higher)