Listing 1 - 3 of 3 |
Sort by
|
Choose an application
Musicien de carrière, ménestrel moraliste, chantre de la "bonne vie" plutôt que de la fin' amor, voilà ce qui définit le grand trouvère du XIIIe siècle que fut Colin Muset. Remarquable par la richesse de son imagination comme de sa technique poétique, il nous a légué un répertoire dont les grands philologues du passé n'ont pas tardé à reconnaître la valeur. À la dernière édition préparée par Joseph Bédier, vieille maintenant de soixante ans, succède, en la complétant d'une chanson, de mélodies et du fruit de décennies de travaux philologiques, le recueil que nous présentons
Old French literature --- Trouvère songs --- Songs, Old French --- Music --- French poetry --- Texts --- History and criticism --- Colin Muset --- Criticism and interpretation --- Mediaeval literature --- Poetry --- 13th century --- Critical edition --- Songs, Old French - Texts --- Music - France - 500-1400 - History and criticism --- French poetry - To 1500 - History and criticism --- Colin Muset - Criticism and interpretation
Choose an application
This groundbreaking anthology brings together for the first time the works of women poet-composers, or trouvères, in northern France in the twelfth and thirteenth centuries. Refuting the long-held notion that there are no extant Old French lyrics by women from this period, the editors of the volume present songs attributed to eight named female trouvères along with a varied selection of anonymous compositions in the feminine voice that may have been composed by women. The book includes the Old French texts of seventy-five compositions, extant music for eighteen monophonic songs and nineteen polyphonic motets, English translations, and a substantial introduction.
Poetry --- Old French literature --- Music --- Songs, Old French --- French poetry --- Provençal poetry --- Trouvère songs --- Trouvères --- Women authors --- Provençal poetry --- Trouvère songs. --- Trouvères. --- Translations into English. --- Women authors. --- Translations into English --- Women composers --- France --- Chansons de trouvères --- Chansons françaises (ancien français) --- Poésie lyrique occitane --- Poésie occitane --- Femmes --- Femmes écrivains --- Histoire --- Vie intellectuelle --- Histoire. --- Trouvères. --- Trouvère songs. --- Old French songs --- Old French poetry --- Rhétoriqueurs (Group of poets) --- French literature --- Provençal literature --- Jongleurs --- Trouveurs --- Musicians --- Poets --- Courtly love --- Troubadours --- Texts. --- Songs, Old French - Texts --- French poetry - To 1500 - Women authors - Translations into English --- French poetry - To 1500 - Women authors --- Provençal poetry - Women authors - Translations into English --- Provençal poetry - Women authors --- Chansons de trouvères --- Chansons françaises (ancien français) --- Poésie lyrique occitane --- Poésie occitane --- Trouvères --- Femmes écrivains --- Trouveres. --- Trouvere songs. --- Provencal poetry
Choose an application
L'important recueil de poésies conservé dans Oxford, Bodleian Library, Douce 308, copié vers 1310, est le seul chansonnier des trouvères dont les pièces soient classées par genre, de préférence à d'autres critères. Sous la rubrique "Ci en comancent les balletes" sont regroupés cent quatre-vingt-huit textes anonymes, destinés à la danse bien que la musique n'y figure pas. Les ballettes ont joué un rôle déterminant dans le développement du lyrisme médiéval, notamment dans la genèse des formes fixes à refrain du XIVe siècle. Composé principalement de pièces uniques, le recueil qu'éditent Eglal Doss-Quinby, Samuel N. Rosenberg, et Elizabeth Aubrey illustre une tradition lyrique élaborée en Lorraine, contemporaine du grand chant courtois des trouvères, mais que n'avaient pas reconnue, au XIIIe siècle, les compilateurs de chansonniers conventionnels. Précédée d'une introduction examinant avec méthode les problèmes de définition que pose le répertoire, cette édition critique rigoureuse est systématiquement enrichie de la traduction anglaise des ballettes et, pour vingt-six chansons, de la musique qui leur revient et a été identifiée dans d'autres sources manuscrites.
Balladen [Franse ] --- Ballades françaises --- Ballads [French ] --- French poetry --- Lyric writing (Popular music) --- Music and literature --- Poésie française --- Chansons --- Musique et littérature --- Textes --- Art d'écrire --- Ballads, French. --- Ballads, French --- Songs, Old French --- Texts. --- 091 <41 OXFORD> --- 091 =40 --- 840-14 --- Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland--OXFORD --- Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Frans --- Franse literatuur: lyriek; minnezang; religieuze poëzie; lied --- 091 =40 Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Frans --- 091 <41 OXFORD> Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi--Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland--OXFORD --- 840-14 Franse literatuur: lyriek; minnezang; religieuze poëzie; lied --- Poésie française --- Musique et littérature --- Art d'écrire --- Old French songs --- French literature --- French ballads --- French ballads and songs --- Manuscripts --- Texts --- Translations into English --- To 1500 --- Songs [Old French ] --- Ballads, French - Translations into English. --- French poetry - To 1500 - Manuscripts --- French poetry - To 1500 - Translations into English. --- Songs, Old French - Texts. --- Songs, Old French - Translations into English.
Listing 1 - 3 of 3 |
Sort by
|