Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Reprises de chansons --- Cover versions

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Lorsque la musique tourne en rond et qu'on est en manque d'inspiration, il reste toujours la solution de faire du neuf avec du vieux. Trois recettes infaillibles (enfin, pas toujours !) : traduire des titres étrangers qui ont déjà fait leurs preuves ("Si ça a marché là-bas, ça doit marcher ici") ; rafraîchir des tubes du passé ("le public l'a oublié, il va croire que c'est nouveau") ; carrément piller le patrimoine culturel, qu'il soit ou non tombé dans le domaine public. Ca passe ou ça casse ! De la simple traduction rigoureuse et sans problème, au vol pur et simple de paroles et de musiques, notre ouvrage passe en revue plusieurs milliers de chansons qui, depuis l'invention du disque, ont voyagé dans l'espace et dans le temps, le plus souvent sans encombre, parfois après un détour devant les tribunaux.

Chansons --- Plagiat --- Reprises de chansons --- Dictionnaires.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"La reprise dans la pop musique se comprend comme un phénomène social et un acte de réappropriation musicale propres à l'histoire culturelle. Le cas paradigmatique de la pop musique urbaine francophone se nourrit des grands principes de la reprise ou cover déjà développés dans le rhythm and blues, le rock 'n' roll, le reggae jamaïcain, la culture DJ, la musique électronique et le rap. La pop musique urbaine s'enracine alors dans cet héritage musical à même de transformer la question du sujet en une expérience existentielle dans la cover. Ce livre examine cette idée en se reposant sur deux grands points: le traitement de la reprise dans l'histoire de la pop musique et l'étude systématique des catégories de la reprise en tant que manifestation concrète de la culture cover dans le monde social."--

Reprises de chansons --- Pop music --- Popular music --- Cover versions --- Musique populaire --- Cover versions. --- Popular music. --- History and criticism. --- Social aspects --- Philosophy and aesthetics. --- Histoire et critique. --- Aspect social --- Philosophie et esthétique. --- Social aspects. --- France. --- Reprises de chansons -- Pays de langue française --- Pop music -- Pays de langue française