Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Deze studie vergelijkt de invloed van de Engelse taal op de terminologie van twee taalvarianten, het Mexicaans en het Castiliaans, in de sectoren van webmail en sociale netwerken. Middelen of methode: Er werd een bestaand corpus (Coryn 2011 en Smessaert 2011, 104 artikels) gebruikt dat werd aangevuld met een Mexicaans corpus (103 artikels). Dit corpus omvat algemene en gespecialiseerde artikelen uit, enerzijds, kwaliteitsvolle en, anderzijds, populaire bronnen van de geschreven pers. In totaal werden 513 termen, i.e. anglicismen en “castellanizaciones”, geselecteerd en getoetst aan twee beschrijvende hypotheses. Deze hypotheses kwamen voort uit een voorafgaande literatuurstudie. De methodologie voor de termclassificatie is gebaseerd op, o.a., Pratt (1980), Cabré (1993) en Andersson (2008). Resultaten: Uit het onderzoek bleek dat de Mexicaanse geschreven pers sterker beïnvloed wordt door de Engelse taal dan de Spaanse pers. In het Mexicaanse corpus kwamen 450 van de 513 termen voor en in het Spaanse corpus slechts 334. Verder bleek ook dat de “castellanizaciones” vaker voorkomen in het Mexicaanse corpus dan in het Spaanse corpus. Eerstgenoemde bevat 76 “castellanizaciones” en laatstgenoemde 56. Het onderzoek ontkrachtte ten slotte de assumptie dat de populaire pers meer beïnvloed zou worden door het Engels dan de kwaliteitspers.

Anglicismos. --- Análisis comparativo. --- Castellanización. --- España. --- México. --- Prensa de calidad. --- Prensa escrita. --- Prensa popular. --- Redes sociales. --- Webmail.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

El objetivo de esta selección es acercar al lector a textos de autoras que encontraron en la prensa decimonónica una plataforma para divulgar sus escritos. A través de las narraciones cortas, poemas, ensayos, cartas, artículos y reseñas, en este volumen reunidos, se accede a una muestra de las apuestas estéticas, reflexiones vitales y tanteos estilísticos emanados de la pluma de mujeres que encontraron en la escritura una vía para condensar pulsiones creativas y expresivas. Tres fueron los impresos periódicos que sirvieron como fuente primaria para la selección de los textos: Biblioteca de Señoritas, El Mosaico y La Mujer. Los tres tienen en común haber sido editados en la segunda mitad del siglo XIX en la ciudad de Bogotá (Colombia). La estructura de esta selección se articula en cuatro partes. La primera es el estudio introductorio titulado “La prensa femenina en la Colombia decimonónica: en torno a su función literaria, política y social”, de Claire Emilie Martin y Melissa Parra Rodríguez, en el cual se ofrece una contextualización muy general del lugar de la mujer en la prensa del siglo XIX colombiano. La segunda parte, el núcleo del libro, es la selección de obras, agrupadas, en un primer nivel, por impreso periódico de origen y, en un segundo nivel, por géneros literarios. Cynthia González Pulgarín selecciona y presenta las obras ubicadas en Biblioteca de Señoritas. Melisa Flórez y Laura Jaramillo están a cargo de la presentación y selección de textos de El Mosaico. Juan Diego Buitrago hace lo propio con La Mujer. La tercera parte de este volumen presenta la bibliografía. La cuarta y última parte es el listado de otras obras de autoría femenina publicadas en los impresos revisados, pues aunque no todas pudieron ser incluidas en este volumen optamos por ofrecer la información a los lectores de manera que puedan revisar otros textos de su interés.

diecinueve --- colombianas --- prensa colombiana --- Biblioteca de Se --- escritoras

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

El objetivo de esta selección es acercar al lector a textos de autoras que encontraron en la prensa decimonónica una plataforma para divulgar sus escritos. A través de las narraciones cortas, poemas, ensayos, cartas, artículos y reseñas, en este volumen reunidos, se accede a una muestra de las apuestas estéticas, reflexiones vitales y tanteos estilísticos emanados de la pluma de mujeres que encontraron en la escritura una vía para condensar pulsiones creativas y expresivas. Tres fueron los impresos periódicos que sirvieron como fuente primaria para la selección de los textos: Biblioteca de Señoritas, El Mosaico y La Mujer. Los tres tienen en común haber sido editados en la segunda mitad del siglo XIX en la ciudad de Bogotá (Colombia). La estructura de esta selección se articula en cuatro partes. La primera es el estudio introductorio titulado “La prensa femenina en la Colombia decimonónica: en torno a su función literaria, política y social”, de Claire Emilie Martin y Melissa Parra Rodríguez, en el cual se ofrece una contextualización muy general del lugar de la mujer en la prensa del siglo XIX colombiano. La segunda parte, el núcleo del libro, es la selección de obras, agrupadas, en un primer nivel, por impreso periódico de origen y, en un segundo nivel, por géneros literarios. Cynthia González Pulgarín selecciona y presenta las obras ubicadas en Biblioteca de Señoritas. Melisa Flórez y Laura Jaramillo están a cargo de la presentación y selección de textos de El Mosaico. Juan Diego Buitrago hace lo propio con La Mujer. La tercera parte de este volumen presenta la bibliografía. La cuarta y última parte es el listado de otras obras de autoría femenina publicadas en los impresos revisados, pues aunque no todas pudieron ser incluidas en este volumen optamos por ofrecer la información a los lectores de manera que puedan revisar otros textos de su interés.

diecinueve --- colombianas --- prensa colombiana --- Biblioteca de Se --- escritoras

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Newspaper publishing --- History. --- Prensa Española. --- ABC (Madrid, Spain) --- Blanco y negro.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La monografía analiza el derecho de la libertad de prensa tomando como referencia el periodo histórico de la Restauración Española, desde el pronunciamiento del general Martínez Campos y posterior gobierno conservador de Cánovas, hasta la publicación de la Ley de Policía e Imprenta de 26 de Julio de 1883. A través del correspondiente análisis de la ley, definida por la doctrina como la legislación que más garantías reconocía a la libertad de prensa en la historia del constitucionalismo español, se trata de dar respuesta a si la ley de 1883 reconocía una eficaz y real libertad de prensa o resultó ser una mera ficción en manos del poder.

Legal history --- Architecture --- Art, Architecture & Applied Arts --- Ley de imprenta --- Censura --- Restauración --- Libertad de prensa --- Opinión pública --- Spain --- Legal history.