Listing 1 - 10 of 17 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
En quête d'authenticité interne comme d'harmonie avec le monde de la nature, le taoïsme philosophique est sans nul doute la doctrine de l'Antiquité chinoise la plus étrangère au cynisme et à l'artifice sociétal. À l'inverse, il cultive un individualisme qui parfois confine à un égocentrisme dont le "perfectionnement de soi" est la face brillante et le "retour à soi" la face autocentrée d'une fascination pour la radicalité des origines. Cultivant avec une certaine emphase le mystère, il est la doctrine des lettrés retirés du monde, des poètes épris des couleurs de l'imaginaire inventif ou spontané, avant de devenir l'objet de croyances plus populaires, de divinités replètes de bienveillance ou de malignité. Le destin du taoïsme fut et demeure celui de la Chine, mouvant et souvent contradictoire, fermement implanté depuis vingt-cinq siècles dans les modes de pensée comme dans les us et coutumes d'une culture aussi libertaire qu'elle peut être autoritaire, séduisant par son nihilisme et son mysticisme, irritant par son antirationalisme provocateur, et si pertinemment chinois..Rémi Mathieu
Choose an application
Parue en 2006, la version du Tchouang-tseu proposée par Jean Levi est ici présentée dans une édition révisée, et augmentée en annexe de plusieurs textes pouvant servir à éclairer les problèmes que posent la compréhension et la traduction d'une telle œuvre. Il s'agit en particulier du compte rendu de Jean François Billeter paru dans la revue Etudes chinoises, ainsi que d'un échange de lettres entre celui-ci et Jean Levi, où ils discutent de leurs conceptions de la tâche du traducteur. C'est pour eux l'occasion d'aborder divers points concernant aussi bien le taoïsme et l'histoire de la Chine que les théorisations arbitraires, mais fort en vogue, d'un François Jullien.
Taoism. --- Zhuangzi. --- Taoist philosophy --- Taoism --- Philosophie taoïste --- Taoïsme --- Taoist philosophy.
Choose an application
Philosophie taoïste. --- Zhuangzi. --- Zhuangzi. --- Nanhua jing (Zhuangzi). --- Zhuangzi --- Critique et exégèse.
Choose an application
Philosophie taoïste. --- Taoist philosophy. --- Taoist philosophy. --- Chuang-tseu. --- Zhuangzi --- Critique et interprétation.
Choose an application
Life. --- Life. --- Philosophie taoïste. --- Taoist philosophy. --- Taoist philosophy. --- Zhuangzi. --- Nanhua jing (Zhuangzi).
Choose an application
Philosophy, Chinese --- Taoist philosophy --- Philosophie chinoise --- Philosophie taoïste --- Zhuangzi --- S12/0600 --- China: Philosophy and Classics--Zhuangzi --- Philosophie taoïste --- Zhuangzi.
Choose an application
S12/0600 --- China: Philosophy and Classics--Zhuangzi --- Philosophie taoïste. --- Nanhua jing (Zhuangzi). --- Critique et exégèse. --- Zhuangzi. --- Zhuangzi
Choose an application
Choose an application
Je m'inscris donc en faux contre une sorte d'accord tacite que les sinologues paraissent avoir établi entre eux. Le texte serait si difficile, son état si problématique, la pensée qui s'y exprime si éloignée de la nôtre que ce serait de la naïveté ou de l'outrecuidance de prétendre le comprendre exactement. Mon intention est de briser ce préjugé. Je ne le ferai pas en essayant d'imposer une lecture particulière, mais en exposant comment je m'y suis pris pour tenter de comprendre le Tchouang-tseu, en présentant quelques résultats que je tiens pour acquis, mais en faisant aussi état de mes doutes et des questions que je me pose. Je souhaite donner une idée des découvertes que l'on fait quand on entreprend d'étudier ce texte de façon à la fois scrupuleuse et imaginative. -- [payot.ch].
Taoist philosophy. --- Philosophie taoïste --- Zhuangzi. --- Philosophie chinoise. --- Philosophie taoïste. --- Philosophy, Chinese. --- Tao (Philosophie chinoise). --- Tao. --- Zhuangzi --- Zhuangzi, --- Critique et interprétation. --- "Zhuangzi" (oeuvre). --- Critique et exégèse. --- Chine
Choose an application
Taoism --- Taoist philosophy --- Taoïsme --- Philosophie taoïste --- Sacred books --- Livres sacrés --- S12/0602 --- China: Philosophy and Classics--Huainanzi and Wenzi --- Taoïsme --- Philosophie taoïste --- Livres sacrés --- Dao --- philosophie --- philosophes taoistes
Listing 1 - 10 of 17 | << page >> |
Sort by
|