Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|
Choose an application
Bibliotheek Camille Huysmans
Choose an application
Bibliotheek Camille Huysmans
Choose an application
Bibliotheek Camille Huysmans
Choose an application
Bibliotheek Camille Huysmans
Choose an application
Journalism --- Communicatie [Internationale ] --- Communication [International ] --- Communication internationale --- International communication --- Internationale communicatie --- News agencies --- Persagentschappen --- Presse [Agences de ] --- World communication --- #SBIB:309H19 --- #SBIB:309H1014 --- #SBIB:309H1012 --- Nieuwsagentschappen --- Geschiedenis en/of organisatie van de media (met inbegrip van de rol van de media in de ontwikkelingsproblematiek) --- Media: communicatiepolitieke aspecten / mediabeleid (nationaal en internationaal)
Choose an application
La traduction joue un rôle central dans la production d'information par les agences de presse et pourtant, elle est longtemps passée inaperçue. Est-ce dû à I' image que les journalistes ont de la traduction ? Traductologie et sciences de la communication entrent en dialogue pour répondre à cette question. Comment les agenciers participent-ils à la production d'information en plusieurs langues ? Quelles sont les conséquences des stratégies de traduction adoptées par les journalistes ? Par son enquête de terrain, cette étude ouvre la porte d'une agence mondiale, l'Agence France-Presse, et d'une agence nationale, l'Agence télégraphique suisse. Par son analyse discursive, elle illustre les conséquences d'une conception étroite de la traduction sur des dépêches d'agence consacrées à un problème public : l'interdiction des minarets en Suisse.
Traduction. --- Vertalen --- Presse --- persagentschappen. --- journalistiek. --- pers. --- Journalism --- News agencies. --- Translating and interpreting. --- Translating. --- Translation science --- Mass communications --- Translating and interpreting --- Translating --- Journalisme. --- News agencies --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- News-gathering organizations --- News services --- News wire services --- Wire services --- Writing (Authorship) --- Translators --- Newspapers --- Press --- Publicity --- Fake news --- Französisch --- Nachrichtenagentur --- Übersetzung --- Journalisme --- Agences de presse --- Information --- Nachrichtenbearbeitung --- Études de cas. --- Traduction --- Agence France-Presse --- Schweizerische Depeschenagentur --- Agence France-presse. --- Agence télégraphique suisse. --- Französisch. --- Übersetzung. --- Französisch. --- Journalism - Translating --- Übersetzung.
Choose an application
Bevat alle gegevens betreffende de sectoren communicatie, pers, media en voorlichting
058 <493>
---
Annuaire
---
Closed periodicals
---
Média
---
Droit des média
---
061
---
070
---
659
---
Médias Media
---
#ECO:04.03:sectoren communicatie
---
654 media
---
070.23
---
384.01
---
690 Media, mediarecht
---
842 Media
---
884.4 West-Europa
---
Annuaires Jaarboeken
---
Bibliographies Bibliografieën
---
Centres de documentation Documentatiecentra
---
Gouvernement Regering
---
Information (administration) Informatie (overheidsdiensten)
---
Information Informatie
---
Journaliste Journalist(e)
---
Presse Pers
---
#KVHA:Media
---
#KVHA:Media; Belgie
---
07
---
documentatiecentra
---
kabelmaatschappijen
---
kranten
---
persagentschappen
---
radio
---
televisie
---
voorlichtingsdiensten
---
voorlichtingsraden
---
090
---
communicatie
---
media
---
BE / Belgium - België - Belgique
---
051
---
384.6
---
098
---
tijdschriften
---
Media ; België ; adressen
---
Voorlichtingsdiensten ; België ; adressen
---
pers
---
informatie
---
(058.7)
---
090.1
---
Media (Communicatiemedia)
---
Media zakboekje
---
adresboeken
---
adreslijsten
---
adressen
---
beroepsverenigingen
---
journalisten
---
kranten ; adressen
---
mediazakboekje
---
opleidingen
---
organisaties
---
overheidsinstellingen
---
tijdschriften ; adressen
---
zakboekjes
---
659 Publicity. Information work. Public relations
---
Publicity. Information work. Public relations
---
Jahrbuch
---
metknygė
---
annuario
---
årbog
---
vjetar
---
rocznik
---
évkönyv
---
επετηρίδα
---
yearbook
---
gadagrāmata
---
letopis
---
årsbok
---
godišnjak
---
годишњак
---
anuario
---
annwarju
---
годишник
---
anuar
---
ročenka
---
vuosikirja
---
jaarboek
---
aastaraamat
---
anuário
---
almanacco
---
annuaire officiel
---
oficialioji metknygė
---
úradná ročenka
---
officiell årsbok
---
Almanach
---
almanak
---
official yearbook
---
almanahh
---
алманах
---
ametlik aastaraamat
---
almanac
---
oficiālā gadagrāmata
---
oficiální ročenka
---
kalendář
---
vejviser
---
annuario ufficiale
---
anuário oficial
---
анали
---
επίσημη επετηρίδα
---
anuario oficial
---
almanachas
---
хроника
---
úřední ročenka
---
virallinen vuosikirja
---
almanaque
---
almanach
---
telefonbog
---
αλμανάκ
---
летопис
---
anuar oficial
---
statskalender
---
almanah
---
vjetar zyrtar
---
amtliches Jahrbuch
---
aikakausjulkaisu
---
τηλεφωνικός κατάλογος
---
070 Pers. Nieuwsbladen. Magazines. Redaktie. Journalistiek--(algemeen)
---
Pers. Nieuwsbladen. Magazines. Redaktie. Journalistiek--(algemeen)
---
061 Organisaties en andere vormen van samenwerking--(werken over)
---
Organisaties en andere vormen van samenwerking--(werken over)
---
058 <493> Jaarboeken. Adresboeken--
Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|