Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Deze studie wil aan de hand van bestaande normenlijsten en eigen inbreng onderzoeken of het mogelijk en nuttig is om een aantal best practices opstellen in verband met de audiodescriptie van genrefilms. Hier gaat het specifiek om de oorlogsfilm en de detectivefilm. Deze genres zijn aanwezig in de onderzochte film 'Un Long Dimanche de Fiançailles'. Middelen of methode: Eerst bestuderen we de bestaande normalisering voor audiodescriptie in het algemeen en meer specifiek in relatie met het genre van films of programmas. Vervolgens vergelijken we de bestaande normen met de film 'Un Long Dimanche de Fiançailles'. We verdelen de film in oorlogsscènes en detectivescènes en de audiodescriptie in beschrijving van detectivescènes of oorlogsscènes. We vergelijken de genres elk apart met de algemene normen voor audiodescriptie en met de meer genre gerichte richtlijnen. Op deze manier kunnen we, indien er zich afwijkingen voordoen van de algemene norm, onderzoeken we of deze toe te schrijven zijn aan het genre van de film. Daarnaast toonden we de film aan een blind publiek. We noteerden hun opmerkingen. Met deze opmerkingen en de observaties uit het onderzoek kunnen we een aantal best practices voorstellen voor de audiodescriptie van oorlogs- en detectivefilms. Resultaten: We concluderen dat het zeker nuttig is om specifieke richtlijnen per genre te ontwikkelen.Audiodescriptie van een oorlogsfilm moet bijvoorbeeld eerder gericht zijn op sfeer, terwijl die van een detectivefilm gericht is op acties.We konden ook een aantal richtlijnen opstellen voor audiodescriptie in het algemeen. Geen enkele normenlijst gaf aan dat de verstaanbaarheid van de originele geluidsband een belangrijk punt is voor het selecteren van een film voor audiodescriptie. Uit de commentaar van het blind publiek kwam naar voren dat dit enorm belangrijk is voor hen.

Audiodescriptie. --- Detectivefilm. --- Oorlogsfilm. --- Tolkstudie.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Speelfilm --- Oorlogsfilm --- Wereldoorlog II --- Film (cinematografie) --- Nederlandse literatuur --- Speelfilms

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Hoe kritisch zijn oorlogsfilms voor het verleden? Geven oorlogsfilms een correct beeld van de feiten in het verleden? Bestaat de anti-oorlogsfilm? Waarom onze fascinatie voor het spektakel van het oorlogsgeweld? Waarom worden we esthetisch verleid door de kracht en grootsheid van oorlogsscènes?

De Eerste Wereldoorlog is de eerste oorlog uit de geschiedenis die uitvoerig is gedocumenteerd door beeldmateriaal. Vermits film in grote mate onze beeldvorming bepaalt, herkennen wij de oorlogslandschappen met kraters en loopgraven van het westelijke front ongetwijfeld dankzij films als *All Quiet on the Western Front* (Lewis Milestone) of *Paths of Glory* (Stanley Kubrick). Film brengt het verleden in beeld. Film spreekt over het verleden in de tegenwoordige tijd.

**De kracht van het beeld** brengt de eerste synthese over de Groote Oorlog in de Franse en Amerikaanse film. Luc Rasson analyseert in dit boek de opeenvolgende golven van oorlogsfilms over de Eerste Wereldoorlog. Tijdens en na de oorlog gaven films zin aan het conflict, doordrongen door een breed gedragen vijandsbeeld. Er waren ook films over jonge, aantrekkelijke piloten die dagelijks met de dood flirtten en die de oorlog vooral als avontuur zagen. Vandaag kennen we vooral de antioorlogsfilms, geïnspireerd door humanisme en pacifisme.

Film --- History as a science --- World War, 1914-1918 --- Motion pictures and war --- War films --- United States --- History and criticism --- France --- film --- Wereldoorlog I --- Geschiedenis --- Oorlogsfilms --- Beeldmateriaal --- Beeldvorming --- Eerste Wereldoorlog --- Oorlogsfilm --- Film (cinematografie) --- Geneeskunde --- Techniek (wetenschap) --- Atlas --- Museum