Listing 1 - 10 of 15 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Le Bouquet sacré des fleurs de la Terre sainte (1614) est le best-seller de la littérature de pèlerinage en français avant la Révolution. Au XIXe siècle, il figure encore dans des bibliothèques d'écrivains, comme celle de Chateaubriand. Il faut chercher la raison de ce succès durable dans le style nouveau que le franciscain Jean Bouch er, apologiste et prédicateur de la reine, sut imprimer au genre du pèlerinage, au moment même où la Contre-Réforme stimule la renaissance de ces ouvrages. Livre de méditation dévote qui use habilement de tous les ressorts de la rhétorique, le Bouquet sacré est aussi un livre d'aventures où le voyageur, sans bouder les enseignements de l'expérience, considère ses trib ulations dans l'Empire turc avec une distance amusée, pour le plus grand plaisir du lecteur.
French literature --- Palestine --- Middle East --- Description and travel --- Travel narrative --- Pilgrimage --- 17th century --- Critical edition --- Early works to 1800 --- Palestine - Description and travel - Early works to 1800 --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800
Choose an application
Choose an application
Le Liber peregrinationis de Riccold de Monte di Croce, écrit en 1300, est une des six oeuvres latines traduites par Jean le Long d'Ypres en 1351. Riccold y décrit son pèlerinage en Terre Sainte, ses voyages à travers la Turquie et le Moyen Orient et son long séjour à Bagdad, où il a appris à connaître le mode de vie et les pratiques religieuses des chrétiens considérés comme hérétiques et des Musulmans.Jean le Long place ce récit à l'intérieur d'une collection de textes divers, tous consacrés à l'Orient et formant ainsi un ensemble cohérent et équilibré. Le présent volume comporte la première édition critique de la traduction du Liber peregrinationis par Jean le Long, accompagnée de l'édition de son antécédent latin. Une analyse codicologique et ecdotique approfondie fournit une description de la tradition manuscrite - sept témoins latins, six français et trois italiens - et des différentes versions du Liber peregrinationis.L'étude scriptologique, quant à elle, met en relief les caractéristiques diatopiques et diachroniques du moyen français picard du traducteur, en exploitant notamment les apports d'un glossaire méthodologiquement exigeant.
Ricard de Montcroix (1242?-1320). --- Ricard de Montcroix --- Jean le Long --- Ricoldo, --- Jean, --- Christian pilgrims and pilgrimages --- Middle East --- Description and travel --- Christian pilgrims and pilgrimages - Middle East - Early works to 1800 --- Ricoldo, - da Montecroce, - 1242 or 1243-1320. - Liber peregrinationis. - Middle French. - (Jean le Long d'Ypres) --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800
Choose an application
Hanna Dyâb, chrétien maronite d’Alep, fait le récit du voyage effectué dans sa jeunesse en compagnie du Français Paul Lucas, au début du xviiie siècle. Son texte en arabe nous est parvenu sous la forme d’un manuscrit unique, inédit à ce jour, conservé à la Bibliothèque vaticane.Le périple conduit l’auteur d’Alep à Tripoli, Saïda, Chypre, puis en Égypte, d’où il rejoint la Libye, puis Tunis. De là il passe à Livourne, Gênes et Marseille, avant de gagner Paris, où son séjour culmine avec sa réception à Versailles dans les appartements de Louis XIV. Sur le chemin du retour, il passe par Smyrne et Constantinople, d’où il rejoint Alep en traversant l’Anatolie en caravane.Conteur hors pair, Hanna Dyâb fut l’informateur d’Antoine Galland pour une douzaine de contes des Mille et Une Nuits, notamment Aladin et Ali Baba. Extrêmement vivant, son récit relate rencontres et conversations, déplacements en caravane, tempêtes et attaques de corsaires en mer. Il décrit précisément l’horloge astronomique de l’église Saint-Jean à Lyon, la vie sur les galères, le Grand Hiver de 1709, le supplice de la roue ou une représentation d’Atys de Lully à l’Opéra. Il entrecoupe son récit d’histoires plus ou moins légendaires, inspirées de vies de saints, de contes populaires, de faits divers. Le regard vif et original d’un “Oriental” sur le monde méditerranéen et la France au temps de Louis XIV.
Syrians --- Maronites --- Syriens --- Biography --- Biographies --- Dyâb, Hanna --- Lucas, Paul, --- Travel --- Middle East --- Aleppo (Syria) --- Livorno (Italy) --- Genoa (Italy) --- Marseille (France) --- Paris (France) --- Moyen-Orient --- Alep (Syrie) --- Livourne (Italie) --- Gênes (Italie) --- Description and travel --- Descriptions et voyages --- Voyages and travels --- Europe --- Dyâb, Hanna --- Gênes (Italie) --- Early works to 1800 --- Voyages and travels - 18th century --- Europe - Description and travel - Early works to 1800 --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800
Choose an application
"Andanças e viajes por diversas partes del mundo ávidos" es un relato escrito por Pero Tafur hacia 1454, que bien podríamos catalogar como libro de viajes de aventura. Un recorrido muy diverso y abierto, el que podía protagonizar en la época un caballero peregrino devoto a Jerusalén, pero con el ánimo dispuesto a sorprenderse y a internarse por lugares imprevistos, a los que le condujera el azar, más o menos seguro y controlado. La conmoción que estaba produciéndose en el mundo al concluir la Edad Media la vive en primera persona Pero Tafur, que sabe transmitírnosla en un relato vivo, escrito en un estilo directo y eficaz. Tafur es, sobre todo, un viajero aventurero, un caballero que se somete a la prueba del viaje a lejanas tierras.
Voyages and travels --- Tafur, Pero, --- Travel --- Europe --- Middle East --- Description and travel --- Early works to 1800 --- Récits de voyages espagnols --- Moyen âge. --- Récits de voyages espagnols --- Voyages and travels - Early works to 1800 --- Tafur, Pero, - 1410?-1484 - Travel --- Europe - Description and travel - Early works to 1800 --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800 --- Tafur, Pero, - 1410?-1484 --- Récit de voyage --- Moyen-Orient
Choose an application
Classical Latin literature --- Social geography --- Israel --- Christian pilgrims and pilgrimages --- Jerusalem in Christianity --- Liturgies, Early Christian --- Church year --- Church history --- Early works to 1800 --- Egeria, --- Diaries --- Jerusalem --- Middle East --- Description and travel --- Christian pilgrims and pilgrimages - Middle East - Diaries - Early works to 1800 --- Jerusalem in Christianity - Early works to 1800 --- Church year - Early works to 1800 --- Church history - Primitive and early church, ca. 30-600 --- Egeria, - 4th/5th cent. - Diaries --- Jerusalem - Description and travel - Early works to 1800 --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800 --- Egeria, - 4th/5th cent.
Choose an application
Voyages and travels --- Christian pilgrims and pilgrimages --- Voyages --- Pèlerins et pèlerinages chrétiens --- Early works to 1800. --- History --- Ouvrages avant 1800 --- Histoire --- Harff, Arnold, Ritter von, --- Middle East --- Africa, North --- Palestine --- Moyen-Orient --- Afrique du Nord --- Description and travel --- Descriptions et voyages --- Harff, Arnold, --- Early works to 1800 --- Voyages and travels - Early works to 1800 --- Pèlerinages --- Compostelle --- Roma --- Jérusalem --- Harff, Arnold, - Ritter von, - 1471-1505 --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800 --- Africa, North - Description and travel - Early works to 1800 --- Palestine - Description and travel - Early works to 1800
Choose an application
Medieval Latin literature --- Jerusalem --- Crusades --- East and West --- Croisades --- Orient et Occident --- Early works to 1800 --- History --- Ouvrages avant 1800 --- Histoire --- Jacques, --- Latin Orient --- Middle East --- Orient latin --- Moyen-Orient --- Description and travel --- Descriptions et voyages --- Monastic and religious life --- 940.181 <093> --- Kruistochten--Historische bronnen --- Crusades. --- Monastic and religious life. --- Travel. --- Historia Orientalis (Jacques, de Vitry) --- Middle East. --- 940.181 <093> Kruistochten--Historische bronnen --- Historia Orientalis (Jacques, de Vitry). --- Monastic life --- Spirituality (in religious orders, congregations, etc.) --- Monasticism and religious orders --- Spiritual life --- Vows --- Christianity --- East, Latin --- Latin East --- Orient, Latin --- Islamic Empire --- Orient --- Latin Empire, 1204-1261 --- Crusades - Early works to 1800 --- Crusades - Sources --- Monastic and religious life - Middle East - Early works to 1800 --- Jacques, - de Vitry, - approximately 1170-1240 - Historia Orientalis --- Middle East - Description and travel - Early works to 1800 --- Latin Orient - History - Sources --- Jacques de Vitry (116.?-1240). Historia orientalis --- 13e siècle
Listing 1 - 10 of 15 | << page >> |
Sort by
|