Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

With a focus on the economic, social, and political impetus for producing monuments to knowledge, this volume recognizes the encyclopedic compilation as the quintessential tool of enlightenment knowledge transfer. From its modern origins in seventeenth-century France, encyclopedic compilations met the need for the dissemination of information in a more flexible format, one that eschewed the limits of previous centuries of erudition. The rise of vernacular languages dovetailed with the demand for information in every sector, sparking competition among nations to establish the encyclopedic "paper empires" that became symbols of power and potential. In this edited collection, Clorinda Donato and Hans-Jürgen Lüsebrink evaluate the long-overlooked phenomenon of knowledge creation and transfer that occurred in hundreds of translated encyclopedic compilations over the long eighteenth century. Analysing multiple instances of translated compilations, Translation and Transfer of Knowledge in Encyclopedic Compilations, 1680-1830 expands into the vast realm of the multilingual, encyclopedic compilation, the most tangible proof of the global enlightenment. Through the presentation of an extensive corpus of translated compilations, it argues that the true site of knowledge transfer resided in the transnational movement of ideas exemplified by these compendia. The encyclopedia came to represent the aspiring nation as a viable economic and political player on the world stage; the capability to tell knowledge through culture became the hallmark of a nation's cultural capital, symbolic of its might and mapping the how, why, and where of the global eighteenth century.

Literary Criticism / Modern / 18th Century --- Literary Criticism / European / German --- Literary Criticism / European / French --- Literature --- History and criticism --- Appraisal of books --- Books --- Evaluation of literature --- Criticism --- Literary style --- Appraisal --- Evaluation --- Diderot. --- Italian enlightenment. --- book history. --- encyclopedic compilations. --- geography of the book. --- iberoamerican enlightenment. --- long eighteenth century. --- translated encyclopedias. --- transnational enlightenment.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

At a time when women were generally excluded from scholarly discourse in the intellectual centers of Europe, four extraordinary female letterate proved their parity as they lectured in prominent scientific and literary academies and published in respected journals. During the Italian Enlightenment, Maria Gaetana Agnesi, Giuseppa Eleonora Barbapiccola, Diamante Medaglia Faini, and Aretafila Savini de' Rossi were afforded unprecedented deference in academic debates and epitomized the increasing ability of women to influence public discourse. The Contest for Knowledge reveals how these four women used the methods and themes of their male counterparts to add their voices to the vigorous and prolific debate over the education of women during the eighteenth century. In the texts gathered here, the women discuss the issues they themselves thought most urgent for the equality of women in Italian society specifically and in European culture more broadly. Their thoughts on this important subject reveal how crucial the eighteenth century was in the long history of debates about women in the academy.

Women --- Education --- Children --- Education, Primitive --- Education of children --- Human resource development --- Instruction --- Pedagogy --- Schooling --- Students --- Youth --- Civilization --- Learning and scholarship --- Mental discipline --- Schools --- Teaching --- Training --- Human females --- Wimmin --- Woman --- Womon --- Womyn --- Females --- Human beings --- Femininity --- History --- Intellectual life --- Social conditions --- Italy --- Italia --- Italian Republic (1946- ) --- Italianska republika --- Italʹi︠a︡nskai︠a︡ Rėspublika --- Italie --- Italien --- Italii︠a︡ --- Italii︠a︡ Respublikasi --- Italiĭsʹka Respublika --- Itālija --- Itālijas Republika --- Italijos Respublika --- Italikē Dēmokratia --- Īṭāliyā --- Italiya Respublikasi --- It'allia --- It'allia Konghwaguk --- İtalya --- İtalya Cumhuriyeti --- Iṭalyah --- Iṭalye --- Itaria --- Itaria Kyōwakoku --- Jumhūrīyah al-Īṭālīyah --- Kgl. Italienische Regierung --- Königliche Italienische Regierung --- Laško --- Lýðveldið Ítalía --- Olasz Köztársaság --- Olaszország --- Regno d'Italia (1861-1946) --- Repubblica italiana (1946- ) --- Republiḳah ha-Iṭalḳit --- Włochy --- Yidali --- Yidali Gongheguo --- Ιταλική Δημοκρατία --- Ιταλία --- Итальянская Республика --- Италианска република --- Италия --- Италия Республикаси --- Італьянская Рэспубліка --- Італія --- Італійська Республіка --- איטאליע --- איטליה --- רפובליקה האיטלקית --- إيطاليا --- جمهورية الإيطالية --- イタリア --- イタリア共和国 --- 意大利 --- 意大利共和国 --- 이탈리아 --- 이탈리아 공화국 --- Sardinia (Italy) --- Sociology of the family. Sociology of sexuality --- Italian literature --- Medaglia Faini, Diamante --- Agnesi, Maria Gaetana --- Barbapiccola, Giuseppa Eleonora --- Savini Rossi, Aretafila --- anno 1700-1799 --- knowledge, education, italy, women, gender, italian enlightenment, aretafila savini de rossi, diamante medaglia faini, giuseppa eleonora barbapiccola, maria gaetana agnesi, equality, feminism, nonfiction, history, virtue, career, capacity, intelligence, sexuality, chastity, poetry, philosophy, marriage, masculinity, femininity, domesticity, learning, family, descartes. --- Feminism --- Intellectuals --- Enlightenment --- Book