Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Islam --- French --- Dictionaries --- French. --- Islam - Dictionaries - French

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Inspiré par le Livre sacré, le Coran, dont le texte fut écrit, récité, commenté et conservé en arabe, le vocabulaire de l'islam est celui d'une Loi qui définit dans la même langue les rites essentiels de la religion, mais aussi les règles de la vie sociale tout en ayant aidé au développement des premières institutions gouvernementales. Ce vocabulaire, juridique et liturgique dès l'origine, devint également celui d'une mystique et d'une pensée philosophique exprimées en arabe avant de faire appel au persan et au turc. Ce sont donc les termes traditionnels, avec leurs implications techniques toujours en usage, qui ont été ci-après choisis pour base tout en étant accompagnés de traductions et de notions en français propres à orienter le lecteur.

Islam --- Dictionaries --- French --- Dictionnaires français --- Arabic language --- Terminology --- Glossaries, vocabularies, etc. --- 297 --- Islam. Mohammedanisme --- Dictionnaires français --- French. --- Islam - Dictionaries - Dictionnaires français --- Islam - Dictionaries --- Islam - Terminology --- Arabic language - Glossaries, vocabularies, etc.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dans un langage simple et efficace, le Dictionnaire amoureux de l'islam est un ouvrage qui s'impose aux érudits et aux curieux comme la clé pour comprendre le vécu musulman et la sensibilité orientale. Depuis ce jour noir du 11 septembre 2001, l'islam a été mis à l'index planétairement et les musulmans tenus de justifier de leur bonne foi. En Occident, l'islam inspire, suspicion et souvent incompréhension, en particulier dans un pays comme la France où il est la deuxième religion du pays. Malek Chebel aborde avec la plus grande liberté l'ensemble des questions, même difficiles, qui ont trait à l'islam, comme le réformisme musulman, la répudiation des femmes, le voile ou la sexualité. Mais cet authentique vagabondage amoureux est aussi un livre d'histoires et, par sa construction alphabétique, un recueil de plaisirs dont les entrées sont autant d'invitations au voyage : désert, harem, littérature, peinture, Alhambra... Lettre après lettre, il décline les mille et un raffinements qui nous fascinent tant dans la culture orientale.

Islam --- Love --- French --- Religious aspects --- Islamic countries --- 297 --- 297*35 --- Islam. Mohammedanisme --- Islam en het Westen --- 297*35 Islam en het Westen --- Mohammedanism --- Muhammadanism --- Muslimism --- Mussulmanism --- Religions --- Muslims --- Muslim countries --- French. --- Islam - Dictionaries - French --- Love - Religious aspects - Islam - Dictionaries - French --- Islamic countries - Dictionaries - French

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Toute question théologique est aussi une question politique. Et inversement. A l'heure de la globalisation et de la fracture entre le Nord et le Sud, il y a certainement urgence à opposer le dialogue des religions et le dialogue des cultures au "choc des civilisations". Pour autant, les difficultés abondent. Bien qu'elle soit entrée dans les moeurs, la formule "dialogue islamo-chrétien" en est le meilleur exemple. Le terme "dialogue" signifie échange, sinon tout à fait à égalité, du moins dans le respect de chacun pour la parole de l'autre, sans préemption, présupposé ou prédétermination. Ce dictionnaire montre comment, à défaut d'entendre les mêmes choses sous les mêmes mots, règne une mésentente qui ne peut satisfaire que le désir de reconnaissance du monde occidental et la volonté de revendication du monde musulman. Tiraillé entre l'affection et l'aversion, l'échange ne relève plus alors de la lucidité, mais de l'accommodement des sensibilités. Outil indispensable et exhaustif, en 50 entrées cruciales, de "Abraham" et "Jésus" à "Laïcité" et "Sciences humaines", ce livre sans précédent constitue aussi un traité méthodique pour tout dialogue en quête d'authenticité.

Islam --- Christianity and other religions --- Relations --- Christianity --- 297.116*1 --- Syncretism (Christianity) --- Religions --- Mohammedanism --- Muhammadanism --- Muslimism --- Mussulmanism --- Muslims --- Relatie Islam tot Christendom --- History --- 297.116*1 Relatie Islam tot Christendom --- Islam - Relations - Christianity - Dictionaries --- Christianity and other religions - Islam - Dictionaries

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Relation to the Bible. --- 297 <03> --- Islam. Mohammedanisme--Naslagwerken. Referentiewerken --- Islam: canonieke boeken; Koran --- Koran — Encyclopedias --- Koran — Dictionaries and encyclopedias --- Koran — Encyclopaedias --- Koran — Criticism, interpretation, etc. --- Koran — Studies. --- Islam — Dictionaries --- 297.181 Islam: canonieke boeken; Koran --- Koran — Encyclopedias. --- Koran — Dictionaries and encyclopedias. --- Koran — Encyclopaedias. --- Islam — Dictionaries. --- Qurʼan --- 297.181 --- Zonder onderwerpscode: algemeen --- Koran --- Islam --- Study and teaching --- Religion --- Encyclopedias --- Encyclopédies --- Hermeneutics. --- History. --- Criticism, interpretation, etc. --- Study and teaching. --- Commentaries. --- Qur'an --- Qur'an - Encyclopedias --- Islam - Study and teaching