Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|
Choose an application
This is the first in-depth study of the extinct Koguryo language, which was once spoken in Manchuria and northern Korea. It covers the ethnolinguistic history of the Koguryo nation, philological treatment of the sources for the language, Koguryo phonology, and a complete glossary of all Archaic Koguryo and Old Koguryo words. Special attention has been given to the theory and practice of lexically-based historical-comparative linguistics. The genetic relationship of Koguryo to Japanese is shown to be secure, unlike the non-relationship of either language to Korean or 'Altaic', and much light is
Japanese language --- Korean language --- Altaic languages --- Koguryo language --- Foreign elements --- Korean. --- Influence on Japanese. --- Etymology.
Choose an application
Sanskrit language --- Influence on Chinese. --- Influence on Japanese. --- History --- India --- China --- Japan --- Relations
Choose an application
English language --- Intercultural communication --- Japanese language --- Influence on Japanese --- Foreign words and phrases --- English
Choose an application
English language --- Japanese language --- Influence on Japanese --- Foreign words and phrases --- English --- Glossaries, vocabularies, etc
Choose an application
Japanese language --- Korean language --- Foreign elements --- Korean --- Influence on Japanese --- Etymology --- Korean. --- Influence on Japanese. --- Etymology. --- J5010 --- K9610 --- K9600.10 --- S15/0220 --- Japan: Language -- origin and relations --- Korea: Language and linguistics -- origin and relations --- Korea: Language and linguistics -- history -- premodern, earliest and ancient --- China: Language--Comparative linguistics --- Altaic languages --- Koguryo language --- Foreign elements&delete&
Choose an application
In The Dutch Language in Japan (1600-1900) Christopher Joby offers the first book-length account of the knowledge and use of the Dutch language in Tokugawa and Meiji Japan. For most of this period, the Dutch were the only Europeans permitted to trade with Japan. Using the analytical tool of language process, this book explores the nature and consequences of contact between Dutch and Japanese and other language varieties. The processes analysed include language learning, contact and competition, code switching, translation, lexical, syntactic and graphic interference, and language shift. The picture that emerges is that the multifarious uses of Dutch, especially the translation of Dutch books, would have a profound effect on the language, society, culture and intellectual life of Japan.
Dutch language --- Japanese language --- Languages in contact --- Language and culture --- History --- Influence on Japanese --- Foreign elements --- Dutch --- Japan --- Civilization --- Dutch influences --- Sociolinguistics --- History of civilization --- History of Asia --- Edo [Japanese period] --- Meiji --- anno 1600-1699 --- anno 1800-1999 --- anno 1700-1799 --- Dutch language. --- Language and culture. --- Languages in contact. --- Influence on Japanese. --- Dutch. --- Dutch influences. --- Japan. --- History. --- Flemish language --- Netherlandic language --- Germanic languages --- Dutch language - Japan - History --- Dutch language - Influence on Japanese --- Japanese language - Foreign elements - Dutch --- Languages in contact - Japan - History --- Language and culture - Japan --- Japan - Civilization - Dutch influences
Choose an application
Chinese language --- Influence on foreign languages --- Japanese language --- S02/0310 --- S15/1200 --- J5019 --- Koguryo language --- Sino-Tibetan languages --- China: General works--Intercultural dialogue --- China: Language--Aspects of translation from and to Chinese --- Japan: Language -- origin and relations -- loan words, gairaigo --- Europe --- Council of Europe countries --- Eastern Hemisphere --- Eurasia --- Languages --- Influence on Japanese --- Conferences - Meetings --- Influence on Chinese
Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|