Search
Feedback
About UniCat 
Help
News
| Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|
Book
ISBN: 3893235671 Year: 1998 Publisher: Münster : Nodus Publ.,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Catalan language --- Latin language --- Etymology --- Foreign elements --- Latin --- Vocabulary --- Influence on Catalan.
Book
ISBN: 847283476X 9788472834767 Year: 1999 Volume: 39 Publisher: Barcelona: Institut d'estudis catalans,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Catalan language --- French language --- Foreign elements --- French. --- Influence on Catalan. --- Gallicisms --- Catalan language - Foreign elements - French. --- French language - Influence on Catalan. --- Catalan language - Gallicisms - Dictionaries. --- Gallicismes --- Catalan (langue) --- Lexicologie
Book
ISBN: 9789027246349 9789027218162 Year: 2024 Publisher: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
"The intense language contact between Spanish and Catalan in Catalonia has led to cross-linguistic influence at all linguistic levels, but its effect on the prosody of these languages has received little attention to date. Based on semi-spontaneous and read speech data from 31 Catalan-Spanish bilinguals, this book provides a comprehensive analysis of the intonation of Spanish and Catalan as spoken in Girona, with a focus on the speakers' bilingualism. These contact varieties share numerous intonational properties, with differences mainly in the frequency of specific tunes in certain contexts. However, they also exhibit significant variation, often linked to extralinguistic factors such as the bilinguals' language dominance. Overall, the intonation of these contact varieties results from substratum transfer and wholesale convergence between the prosodic systems of Spanish and Catalan. The book is particularly relevant to scholars researching prosody, language contact, variation, and multilingualism"--
Bilingualism --- Catalan (Langue) --- Catalan language --- Espagnol (Langue) --- Languages in contact --- Spanish language --- Influence sur l'espagnol. --- Influence on Spanish. --- Intonation. --- Influence sur le catalan. --- Influence on Catalan.
Book
ISBN: 3772021344 9783772021343 Year: 1994 Publisher: Tübingen: Francke,
Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark
Loading...Choose an application
- Reference Manager
- EndNote
- RefWorks (Direct export to RefWorks)
Lexicology. Semantics --- Romance languages --- Comparative linguistics --- Influence on Spanish --- Influence on Catalan --- Influence on Portuguese --- Influence on Catalan. --- Influence on Portuguese. --- Influence on Spanish. --- Portuguese language --- Spanish language --- Italian language --- Catalan language --- Arabic language --- Foreign elements --- Arabic --- Influence on Italian --- Influence on Italian. --- Arabic. --- Portuguese language - Foreign elements - Arabic --- Spanish language - Foreign elements - Arabic --- Italian language - Foreign elements - Arabic --- Catalan language - Foreign elements - Arabic --- Arabic language - Influence on Spanish --- Arabic language - Influence on Italian --- Arabic language - Influence on Catalan --- Arabic language - Influence on Portuguese
| Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|