Narrow your search

Library

KU Leuven (5)

UCLouvain (5)

ULiège (5)

ULB (4)

KBR (3)

UGent (3)

UNamur (3)

UAntwerpen (1)

UMons (1)


Resource type

book (7)


Language

French (4)

English (1)

German (1)

Slovenian (1)


Year
From To Submit

2016 (1)

2009 (1)

2008 (1)

2003 (1)

2001 (1)

More...
Listing 1 - 7 of 7
Sort by
La langue gauloise : description linguistique, commentaire d'inscriptions choisies
Authors: ---
ISBN: 2877722244 Year: 2003 Volume: *34 Publisher: Paris : Editions Errance,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Thesaurus linguae Gallicae
Author:
ISBN: 348709746X 9783487097466 Year: 1993 Volume: 144 Publisher: Hildesheim Olms-Weidmann


Book
Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental
Author:
ISBN: 2877722376 9782877722377 2877723690 9782877723695 Year: 2008 Publisher: Paris Editions Errance

La langue gauloise : description linguistique, commentaire d'inscriptions choisies.
Authors: ---
ISBN: 2877720896 9782877720892 Year: 1994 Publisher: Paris Errance


Book
Keltska dediščina v toponimiji jugovzhodnega alpskega prostora
Author:
ISBN: 9610504132 9612549648 Year: 2016 Publisher: Ljubljana ZRC SAZU, Založba ZRC

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

The monograph ('Celtic Legacy in the Toponymy of South-Eastern Alps') offers a close examination of the South-Western Alpine region for Celtic (specifically Gaulish) linguistic remains in the onomastic landscape. Supported by a rigorous methodological apparatus, the investigation sets out to determine which ancient and contemporary geographical names can securely be pronounced to be etymologically Gaulish, focusing on the historical phonology, morphology, word formation, lexis, the geographical distribution of the relevant place-names, and the specific nature of their integration into the pre-existing toponymic landscape. The monograph is a decisive step forward in the recognition of the distributional character of Celtic linguistic remains in the Celtic East. In the wide time-span and the multifarious nature of the often fragmentary and sensitive linguistic material that it is faced with, this work contributes equally importantly to the field of comparative Celtic and Indo-European linguistics (especially with concern to the paleolinguistic remains in the region), as it does to Slovene onomastic studies and the problem of the constitution of early Slavic and early Romance phonological make-up and the interaction between the two. Monografija je prva sistematična obravnava keltske zemljepisnolastnoimenske dediščine na jugovzhodnem alpskem prostoru. Z upoštevanjem strogih metodoloških načel, zasnovanih izrecno za preučevanje občutljivega jezikovnega gradiva, raziskava poskuša eksaktno odgovoriti na vprašanje, katera antična in sodobna zemljepisna lastna imena je mogoče v etimološkem smislu z večjo ali manjšo gotovostjo opredeliti kot izvorno galska. Ker je preučevano jezikovno gradivo vpeto v širok časovni okvir, po naravi pa je praviloma fragmentarno in kot takšno zahteva strukturirano in vsestransko etimološko obravnavo, delo s svojimi metodološkimi prijemi in spoznanji v enaki meri pomembno prispeva k zgodovinski slovnici keltskih jezikov, primerjalnemu jezikoslovju indoevropskih jezikov (zlasti z ozirom na problematiko onomastičnih oz. fragmentarno izpričanih jezikovnih sistemov), slovenskim, splošneje slovanskim in romanskim imenoslovnim študijam ter slovanskemu in romanskemu zgodovinskemu glasoslovju ter interakciji med obema jezikovnima sistemoma.

Romania Gallica Cisalpina : etymologisch-geolinguistische Studien zu den oberitalienisch-rätoromanischen Keltizismen
Author:
ISBN: 3484523115 3110944405 9783484523111 Year: 2001 Volume: 311 Publisher: Tübingen : Max Niemeyer,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Während der keltische Wortschatz in der Gallia Transalpina bereits mehrfach in sprachhistorischen Arbeiten beleuchtet wurde, ist den keltischen Appellativa in der Cisalpina nicht die gleiche Aufmerksamkeit gewidmet worden. Die vorliegende Arbeit sammelt nach einer kurzen Erörterung der vermuteten Substrate in (cis)alpinen Regionen zunächst alle in der Fachliteratur verzeichneten westromanischen Wörter, die mutmaßlich keltischen Ursprungs sind, und unterzieht diese einer kritischen etymologischen Diskussion unter Berücksichtigung eines Katalogs aus fünf Kriterien; dabei wird die Wichtigkeit der semantischen Perspektive hervorgehoben. Es wird zwischen genuin keltischen und diakeltischen sowie in loco tradierten und gewanderten Reliktwörtern unterschieden. Aus der Studie wird mit den Mitteln der Dialektometrie ersichtlich, daß es innerhalb der Cisalpina zum einen ein deutliches West-Ost-Gefälle der Verbreitung keltischer Reliktwörter gibt (das sich mit den archäologischen, historischen und toponomastischen Ergebnissen deckt), zum anderen ein weniger deutliches Nord-Süd-Gefälle. Dabei erstaunt, daß das Etikett "agallicitàacelticità" lexikalisch eher auf das Emilianische und das Romagnolische zutrifft als auf die Idiome des Veneto und Graubündens. Für die Klassifikation romanischer Mundarten auf der Basis der Substrate müssen die rätoromanischen Idiome sicher zusammen mit den oberitalienischen Dialekten als eine Einheit betrachtet werden.

Keywords

Gallo-Italian dialects --- Gaulish language --- Influence on Gallo-Italian. --- Influence on Raeto-Romance. --- Influence on Gallo-Italian dialects. --- Influence on Raeto-Romance language. --- -Gaulish language --- -Raeto-Romance language --- -Gallic language --- Celtic languages, Continental --- Rhaetian language --- Rhaeto-Romance language --- Rhaeto-Romanic language --- Rhaeto-Romansh language --- Rheto-Romance language --- Rheto-Romansh language --- Romanche language --- Romansch language --- Romansh language --- Rumansch language --- Rumansh language --- Rumantsch language --- Influence on Gallo-Italian dialects --- Influence on Raeto-Romance language --- -Switzerland --- -Northern Italy --- Influence on Gallo-Italian --- Influence on Raeto-Romance --- Etymology --- Italy, Northern --- -Zvicra --- Confédération suisse --- Eidgenossenschaft (Swiss Confederation) --- Everlasting League --- Four Forest Cantons --- Helvetic Confederation --- Lega elvetica --- Schweiz --- Suisse --- Svizzera --- Helvetia --- Confédération de huit cantons --- Confederatio Helvetica --- Zwitserland --- Shveytsʻaria --- Suiza --- Vier Waldstätte --- Swiss Confederation --- Schweizerische Eidgenossenschaft --- Shveĭt︠s︡arii︠a︡ --- Sŭwisŭ --- Shṿaits --- Schweizerische Eidtgenossenschaft --- Confederazione svizzera --- Swisserland --- Sviṭzaralaiṇḍa --- Northern Italy --- Languages --- -History --- Raeto-Romance language --- Romance languages --- Gallic language --- Italian language --- Switzerland --- Zvicra --- Confederaziun svizra --- Svizra --- CH (Switzerland) --- Sveitsi --- スイス --- Suisu --- Helvetic Republic --- History. --- Etymology. --- Gallo-Italian dialects - Etymology. --- Raeto-Romance language - Etymology. --- Gaulish language - Italy, Northern - Influence on Gallo-Italian dialects. --- Gaulish language - Switzerland - Influence on Gallo-Italian dialects. --- Gaulish language - Switzerland - Influence on Raeto-Romance language. --- Gaulish language - Italy, Northern - Influence on Raeto-Romance language.

Listing 1 - 7 of 7
Sort by