Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|
Choose an application
This is the first comparative study of literature written by writers who fled from East-Central Europe during the twentieth century. It includes not only interpretations of individual lives and literary works, but also studies of the most important literary journals, publishers, radio programs, and other aspects of exile literary cultures. The theoretical part of introduction distinguishes between exiles, émigrés, and expatriates, while the historical part surveys the pre-twentieth-century exile traditions and provides an overview of the exilic events between 1919 and 1995; one section is devoted to exile cultures in Paris, London, and New York, as well as in Moscow, Madrid, Toronto, Buenos Aires and other cities. The studies focus on the factional divisions within each national exile culture and on the relationship between the various exiled national cultures among each other. They also investigate the relation of each exile national culture to the culture of its host country. Individual essays are devoted to Witold Gombrowicz, Paul Goma, Milan Kundera, Monica Lovincescu, Miloš Crnjanski, Herta Müller, and to the "internal exile" of Imre Kertész. Special attention is devoted to the new forms of exile that emerged during the ex-Yugoslav wars, and to the problems of "homecoming" of exiled texts and writers.
Authors, Exiled. --- Emigration and immigration in literature. --- Exiles in literature. --- Exiles --- Exiles' writings, Central European --- Exiles' writings, East European --- Homecoming in literature. --- Return migration in literature. --- Intellectual life --- History and criticism. --- Exiles --Intellectual life --20th century. --- Exiles' writings, Central European --History and criticism. --- Exiles' writings, East European --History and criticism. --- Authors, Exiled --- Exiles in literature --- Emigration and immigration in literature --- Return migration in literature --- Homecoming in literature --- Literature - General --- Languages & Literatures --- History and criticism --- Exiled authors --- Central European exiles' writings --- East European exiles' writings --- Persons --- Aliens --- Deportees --- Refugees --- Expatriate authors --- Central European literature --- East European literature --- Exile, East-Central Europe.
Choose an application
Exiles cross borders, become non-mainstream individuals and break through barriers of thought and experience. Forced or chosen detachment can lead to originality of vision, awareness of simultaneous dimensions – in short a writing that challenges boundaries of genre, monolingualism and national literatures. The writers of the Balkan (Slavic) diaspora offer narratives of critical reflection, strange fusions and unions, representative of the new cultural identities of contemporary Europe. This volume presents an interesting combination of original writer’s essays (by Tzveta Sofronieva, Goran Stefanovski, Dubravka Ugresic) and academic discussions on the function of such narratives, seeking answers to a number of academic questions, related to the construction of the Self in processes of cultural translation/transmission.
Exiles' writings, East European --- Slavic literature --- History and criticism --- Exiles’ writings, East European -- History and criticism -- Congresses. --- Mysticism in literature -- Congresses. --- Slavic literature -- History and criticism -- Congresses. --- Languages & Literatures --- Slavic, Baltic and Albanian Languages & Literatures --- East European exiles' writings --- East European literature
Choose an application
Etudiant l'expression de deux écrivaines en exil ayant choisi le français comme espace de liberté sociale et artistique pour leurs essais et leurs romans, l'auteure analyse les rapports paradoxaux qui s'établissent entre langue et identité, entre le passif colonial et le traumatisme de l'abandon de leurs environnements culturels. ©Electre 2016
French literature --- French literature --- Exiles' writings, North African (French) --- Exiles' writings, East European --- Littérature francophone --- Littérature française --- Littérature de l'exil maghrébine (française) --- Littérature de l'exil est-européenne --- History and criticism --- Women authors --- History and criticism --- Histoire et critique --- Femmes écrivains --- Histoire et critique --- Djebar, Assia, --- Kristeva, Julia,
Choose an application
Communism and literature --- East European literature --- Central European literature --- Exiles' writings, East European --- Exiles' writings, Central European --- History and criticism. --- Translations into French --- Appreciation --- Europe de l'Est --- --1947-1989 --- --Littérature --- --Transfert --- --Europe occidentale --- --Soviet literature --- Translations --- History and criticism --- Cold war period --- Communist countries --- Literature --- Publishing policies --- 82.03 --- 82:32 --- Vertalen. Literaire vertaling --- Literatuur en politiek --- 82:32 Literatuur en politiek --- 82.03 Vertalen. Literaire vertaling --- Communisme et littérature --- Communisme et littérature --- Soviet literature --- Literatures of the Soviet Union --- Literature and communism --- Translations&delete& --- --Europe de l'Ouest --- Littérature --- Transfert --- Soviet literature - Translations - History and criticism --- Communism and literature - France --- Europe de l'Ouest
Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|