Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The two volumes of Englishes around the World present high-quality original research papers written in honour of Manfred Görlach, founder and editor of the journal English World-Wide and the book series Varieties of English Around the World. The papers thematically focus on the field that Manfred Görlach has helped to build and shape. Volume 1 contains articles on general topics and studies of what might be termed “Old” Englishes, varieties of English that have been rooted in their respective regions for a long time and have been traditional focal points of scholarly study. The first section contains eight general and comparative papers (dealing with terminological matters or definitions of core concepts, historical issues, structural comparisons across a wide range of varieties); the second one has nine papers on dialects of English as used in the British Isles (covering England, Scotland, Ulster and Ireland); and finally, there are four contributions on North American varieties of English (including Southern English, African American Vernacular English, Newfoundland Vernacular English, and American English in a historical perspective). The thematic scope comprises the levels of lexis, phonology, morphology, syntax, pragmatics, and orthography, as well as sociohistorical issues, the question of the evolution and transmission of dialects, various sources of evidence including literary dialect.

English language --- Variation --- English language in foreign countries --- World Englishes --- Germanic languages --- E-books

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The plural form 'Englishes' conveys the diversity of English as a global language, pinpointing the growth and existence of a large number of national, regional and social forms. The global spread of English and the new varieties that have emerged around the world has grown to be a vast area of study and research, which intersects multiple disciplines. This Handbook provides a comprehensive and authoritative survey of World Englishes from 1600 to the present day. Covering topics such as variationist sociolinguistics, pragmatics, contact linguistics, linguistic anthropology, corpus- and applied linguistics and language history, it combines discussion of traditional topics with a variety of innovative approaches. The chapters, all written by internationally acclaimed authorities, provide up-to-date discussions of the evolution of different Englishes around the globe, a comprehensive coverage of different models and approaches, and some original perspectives on current challenges.

English language --- Germanic languages --- English language in foreign countries --- World Englishes --- Social aspects --- Variation

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

A posthumanist approach problematizes the separateness and centrality of humans in understanding the world around us. Posthumanism does not deny the role of humans but questions the assumption that it is human activity and agency that should be given pride of place in any analysis of social activity. This carries important and interesting implications for the study of World Englishes, some of which are explored in this Element. Sections 3 and 4, respectively, explore posthumanism in relation to two specific topics in World Englishes, creativity and language policy. These topics have been chosen because they allow us to see the contributions that posthumanism can make to a micro-level (creativity) as well as macro-level (language policy) topic.

English language --- Foreign countries. --- English language in foreign countries --- World Englishes --- Germanic languages --- Posthumanism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Problems of how to describe and explain the forms and functions of English outside Britain and the United States (and of varieties within the two countries) have become central for English linguistics over the past twenty years. The present collection combines 8 of Gorlach's major articles in the field written between 1984 and 1988. They range from methodological and state-of-the-art accounts to treatments of "colonial lag", from lexicographical problems, and translations into pidgins and creoles to papers focussing on individual regions.

English language --- English language in foreign countries --- World Englishes --- Germanic languages --- Variation --- Anglais (Langue) --- Anglais (Langue) à l'étranger

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book brings together two types of varieties of English that have so far been treated separately: postcolonial and non-postcolonial Englishes. It examines these varieties of English against the backdrop of current World Englishes theory, with a special focus on the extra- and Intra-Territorial Forces (EIF) Model.

English language --- Variation --- Foreign countries --- English language in foreign countries --- World Englishes --- Dialects --- Variation. --- Germanic languages --- English language - Variation --- English language - Foreign countries