Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Zowel de balie (professionele bewindvoerders), de vastgoedsector, het notariaat en de zorgsector worden geregeld geconfronteerd met de veel voorkomende rechtshandeling van verkoping van onroerende en roerende goederen welke deels of geheel in eigendom toebehoren aan minderjarigen, meerderjarige handelingsonbekwamen, vermoedelijk afwezigen, aan ondernemingen in een rechterlijke reorganisatie of gefailleerden of van goederen welke deel uitmaken van een onder voorrecht van inventaris aanvaarde, dan wel een onbeheerde nalatenschap. Het boek bevat niet enkel een uitvoerige bespreking van de bijzondere verkopingen en het sanctieregime, maar bevat ook de relevante wettelijke bepalingen en een checklist, zodat de notaris, advocaat, curator, vastgoedmakelaar, voogd, bewindvoerder een onmiddellijk antwoord krijgt bij het opmaken van een verzoekschrift tot machtiging om een onroerend of roerend goed te verkopen.

Law of real property --- Law of obligations. Law of contract --- Family law. Inheritance law --- Law of civil procedure --- zakenrecht --- procesrecht --- Belgium --- Vente --- Vente aux enchères --- Vulnérabilité (droit) --- Droit --- Droits --- Auctions --- Capacity and disability --- Sales --- Incapacité (Droit) --- Law and legislation --- E-books --- onroerend eigendom --- roerend eigendom --- verkoop --- procedureregels --- vënie në shitje --- eladás --- διάθεση --- siūlomos prekės --- Verkaufsangebot --- te koop aanbieden --- продажна понуда --- saluhållning --- mise en vente --- myyntiin asettaminen --- prodejní nabídka --- ponuka na predaj --- offering for sale --- messa in vendita --- piedāvājums pārdošanai --- müügiks pakkumine --- ofertă de vânzare --- udbydelse til salg --- eladási ajánlat --- sale --- vente --- pardavimas --- prodaja --- müük --- díol --- Verkauf --- sprzedaż --- vânzare --- продажба --- venda --- försäljning --- venta --- πώληση --- myynti --- salg --- prodej --- értékesítés --- shitje --- продаја --- predaj --- vendita --- pārdošana --- bejgħ --- κινητό --- ingó dolog tulajdonjoga --- movable property --- magántulajdon joga --- osobna imovina --- Mobilien --- ingóság --- roerende goederen --- Derecho mobiliario --- roerende zaak --- irtain omaisuus --- ingó --- pokretna imovina --- bene mobile --- droit mobilier --- kustama lieta --- Mobiliarvermögen --- vallasvaraõigus --- drept mobiliar --- bien mueble --- vallasasi --- roerend goed --- lös egendom --- law of personal property --- kustams īpašums --- direito mobiliário --- hnuteľný majetok --- retsregler om løsøre --- vlasništvo nad pokretninom --- bewegliche Sache --- bien mobilier --- movitosti --- asmeninės nuosavybės teisė --- Eigentum an einer beweglichen Sache --- κυριότητα επί κινητών --- Recht an einer beweglichen Sache --- подвижен имот --- ligj i pronës personale --- bien meuble --- pronë e luajtshme --- personiskais īpašums --- bun mobiliar --- bem móvel --- bewegliches Vermögen --- Fahrnis --- irtaimisto-oikeus --- zákon o hnuteľnom majetku --- δικαίωμα επί κινητού --- bem mobiliário --- κινητό πράγμα --- inboedel --- ingó dolgon fennálló dologi jog --- diritto mobiliare --- roerendgoedrecht --- osobno vlasništvo --- proprietà mobiliare --- maoin phearsanta --- vallasvara --- personisks īpašums --- kilnojamasis turtas --- propriété mobilière --- movitý majetek --- pronë personale --- własność ruchoma --- proprietate mobiliară --- лично имущество --- personal property --- propriedade mobiliária --- osobný hnuteľný majetok --- premično premoženje --- propiedad mobiliaria --- Eigentum an beweglichen Sachen --- irtaimisto --- løsøre --- proprjetà personali --- lösöre --- лична сопственост --- покретна имовина --- személyes vagyontárgy --- κινητή περιουσία --- kinnisasi --- onroerende zaken --- retsregler om fast ejendom --- diritto immobiliare --- bene immobile --- patrimonio immobiliare --- bem imobiliário --- Liegenschaftsrecht --- Eigentum an unbeweglichen Sachen --- kiinteistö --- Grundeigentum --- bien raíz --- bien immeuble --- недвижност --- nekustama lieta --- nepokretna imovina --- droit immobilier --- bien immobilier --- reality --- δικαίωμα επί ακινήτου --- onroerend goed --- имотно право --- kinnisvaraõigus --- Liegenschaft --- real estate --- immovable property --- ligj i pronës së paluajtshme --- земјишна книга --- unbewegliches Vermögen --- bien inmueble --- Grundstück --- právo k nemovitostem --- unbewegliches Gut --- dreptul proprietății imobiliare --- Derecho inmobiliario --- nehnuteľnosť --- onroerende goederen --- bem imóvel --- law of real property --- ακίνητο --- pozemkové vlastnictví --- vlasništvo nad nekretninom --- nekustama manta --- direito imobiliário --- onroerendgoedrecht --- ingatlan tulajdonjoga --- ingatlanon fennálló dologi jog --- urørligt gods --- zákon o nehnuteľnostiach --- kinnisomand --- ακίνητη ιδιοκτησία --- kiinteistöoikeus --- nekilnojamojo turto teisė --- Immobilien --- ingatlan --- inmueble --- Derecho inmobiliario registral --- недвижен имот --- fast egendom --- nemovitý majetek --- propiedad inmobiliaria --- ingatlantulajdon --- proprjetà immobbli --- kinnisvara --- непокретна имовина --- maoin réadach --- недвижимо имущество --- nepremično premoženje --- propriété immobilière --- kiinteä omaisuus --- nehnuteľný majetok --- proprietà immobiliare --- nekretnina --- fast ejendom --- ακίνητη περιουσία --- proprietate imobiliară --- real property --- pronë e paluajtshme --- nekustamais īpašums --- nekilnojamasis turtas --- propriedade imobiliária --- własność nieruchoma --- Immobilieneigentum

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Het goederenrecht van het oud Burgerlijk Wetboek is dood. Leve het nieuwe boek 3 van het Burgerlijk Wetboek! Vergis u niet. Dit nieuwe boek 3 is niet alleen een strikt “technische” hervorming. Uiteraard worden grotendeels de ontwikkelingen in de rechtspraak geïntegreerd en de belangrijkste controverses beslecht. Maar, op ambitieuzer vlak, luidt het ook bepaalde evoluties in, waaronder een nieuwe opvatting omtrent de ruimte in drie dimensies. Praktisch gezien heeft het nieuwe boek 3 gevolgen voor bijna alle domeinen van het notarieel recht en dus ook voor de meeste notariële akten: uiteraard voor de akten die rechtstreeks verband houden met het goederenrecht (vestiging, overdracht, tenietgaan van zakelijke gebruiksrechten, enz.), maar ook voor alle akten waarin in meer of mindere mate goederenrechtelijke begrippen worden gebruikt (overdracht van onroerende en roerende goederen, vermogensplanning en structurering van vermogens, enz.).

Law of real property --- Law of civil procedure --- Belgium --- BPB202110. --- Things (Law) --- Property --- Joint tenancy --- Estate planning --- Acknowledgements (Law) --- Biens (Droit) --- Propriété --- Copropriété --- Planification successorale --- Actes notariés --- Acknowledgments (Law) --- Adjoining landowners --- Usufruct --- Superficies --- Emphyteusis --- Voisinage (Droit) --- Usufruit --- Droit de superficie --- Emphytéose --- BPB202110 --- België --- eigendom van goederen --- onroerend eigendom --- roerend eigendom --- osobno vlasništvo --- proprietà mobiliare --- maoin phearsanta --- vallasvara --- personisks īpašums --- kilnojamasis turtas --- propriété mobilière --- movitý majetek --- pronë personale --- własność ruchoma --- proprietate mobiliară --- лично имущество --- personal property --- propriedade mobiliária --- osobný hnuteľný majetok --- premično premoženje --- propiedad mobiliaria --- Eigentum an beweglichen Sachen --- irtaimisto --- løsøre --- proprjetà personali --- lösöre --- лична сопственост --- покретна имовина --- személyes vagyontárgy --- κινητή περιουσία --- κινητό --- ingó dolog tulajdonjoga --- movable property --- magántulajdon joga --- osobna imovina --- Mobilien --- ingóság --- roerende goederen --- Derecho mobiliario --- roerende zaak --- irtain omaisuus --- ingó --- pokretna imovina --- bene mobile --- droit mobilier --- kustama lieta --- Mobiliarvermögen --- vallasvaraõigus --- drept mobiliar --- bien mueble --- vallasasi --- roerend goed --- lös egendom --- law of personal property --- kustams īpašums --- direito mobiliário --- hnuteľný majetok --- retsregler om løsøre --- vlasništvo nad pokretninom --- bewegliche Sache --- bien mobilier --- movitosti --- asmeninės nuosavybės teisė --- Eigentum an einer beweglichen Sache --- κυριότητα επί κινητών --- Recht an einer beweglichen Sache --- подвижен имот --- ligj i pronës personale --- bien meuble --- pronë e luajtshme --- personiskais īpašums --- bun mobiliar --- bem móvel --- bewegliches Vermögen --- Fahrnis --- irtaimisto-oikeus --- zákon o hnuteľnom majetku --- δικαίωμα επί κινητού --- bem mobiliário --- κινητό πράγμα --- inboedel --- ingó dolgon fennálló dologi jog --- diritto mobiliare --- roerendgoedrecht --- недвижен имот --- fast egendom --- nemovitý majetek --- propiedad inmobiliaria --- ingatlantulajdon --- proprjetà immobbli --- kinnisvara --- непокретна имовина --- maoin réadach --- недвижимо имущество --- nepremično premoženje --- propriété immobilière --- kiinteä omaisuus --- nehnuteľný majetok --- proprietà immobiliare --- nekretnina --- fast ejendom --- ακίνητη περιουσία --- proprietate imobiliară --- real property --- pronë e paluajtshme --- nekustamais īpašums --- nekilnojamasis turtas --- propriedade imobiliária --- własność nieruchoma --- Immobilieneigentum --- kinnisasi --- onroerende zaken --- retsregler om fast ejendom --- diritto immobiliare --- bene immobile --- patrimonio immobiliare --- bem imobiliário --- Liegenschaftsrecht --- Eigentum an unbeweglichen Sachen --- kiinteistö --- Grundeigentum --- bien raíz --- bien immeuble --- недвижност --- nekustama lieta --- nepokretna imovina --- droit immobilier --- bien immobilier --- reality --- δικαίωμα επί ακινήτου --- onroerend goed --- имотно право --- kinnisvaraõigus --- Liegenschaft --- real estate --- immovable property --- ligj i pronës së paluajtshme --- земјишна книга --- unbewegliches Vermögen --- bien inmueble --- Grundstück --- právo k nemovitostem --- unbewegliches Gut --- dreptul proprietății imobiliare --- Derecho inmobiliario --- nehnuteľnosť --- onroerende goederen --- bem imóvel --- law of real property --- ακίνητο --- pozemkové vlastnictví --- vlasništvo nad nekretninom --- nekustama manta --- direito imobiliário --- onroerendgoedrecht --- ingatlan tulajdonjoga --- ingatlanon fennálló dologi jog --- urørligt gods --- zákon o nehnuteľnostiach --- kinnisomand --- ακίνητη ιδιοκτησία --- kiinteistöoikeus --- nekilnojamojo turto teisė --- Immobilien --- ingatlan --- inmueble --- Derecho inmobiliario registral --- vlasništvo --- vlastníctvo --- proprietate --- propiedad de bienes --- tulajdonjog --- sjieda --- propriété des biens --- īpašuma tiesības --- собственост на блага --- својина --- úinéireacht --- pronësi --- äganderätt --- nuosavybė --- lastnina --- omand --- сопственост --- vlastnictví --- omistus --- własność --- proprietà patrimoniale --- Eigentum an Gütern --- ιδιοκτησία --- ejendomsret --- ownership --- propriedade de bens --- stvarno pravo --- īpašumtiesības --- property right --- propriedade --- право на користење --- regime della proprietà --- direito real --- sistem i pronës --- asjaõigus --- droit réel --- e drejtë e pronësisë --- право на располагање --- majetek --- omandiõigus --- Eigentumsrecht --- видови на сопственост --- εμπράγματο δικαίωμα --- régimen de propiedad --- tulajdoni rend --- diritto patrimoniale --- Εμπράγματο Δίκαιο --- Eigentumsordnung --- diritto di proprietà --- eigendomsrecht --- īpašumtiesību sistēma --- rätten att äga --- Güterrecht --- regime da propriedade --- druhy vlastnictví --- law of property --- tingsret --- nuosavybės teisė --- direito dos bens --- Derecho patrimonial --- diritto reale --- varaline õigus --- Derecho de la propiedad --- majetkové právo --- dologi jog --- régimen de la propiedad --- ejendomsretlig ordning --- καθεστώς ιδιοκτησίας --- сопствеништво --- сопственичко право --- zakelijk recht --- property law --- κατοχή --- systém vlastníctva --- system of property --- droit de propriété --- regeling van de eigendom --- derecho de propiedad --- derechos reales --- право на сопственост --- поседување --- tinglig ret --- varallisuusoikeus --- věcné právo --- egendomsrätt --- e drejtë e pronës --- δικαίωμα κυριότητας --- νομή --- κυριότητα --- vlastnické právo --- omistusoikeusjärjestelmä --- nuosavybės sistema --- sakrätt --- mayorazgo --- ψιλή κυριότητα --- фактичко владение --- pravo vlasništva --- vlastnícke právo --- esineoikeus --- teisė į nuosavybę --- omistusoikeus --- régime de la propriété --- direito de propriedade --- tulajdonrendszer --- omandisüsteem --- vagyonjog --- Sachenrecht --- drept de proprietate --- e drejtë për pronë --- droit des biens --- občanské právo hmotné --- форми на сопственоста --- Bélgica --- Belgija --- Belgique --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Het Weens Koopverdrag van 11 april 1980 is met 94 ratificaties een van de meest succesvolle eenmakingsverdragen inzake internationale handel. Toch blijkt het verdrag in de praktijk onbekend en onbemind. Een gebrek aan kennis of een vrees voor mogelijke rechtsgevolgen maakt de uitsluiting van het verdrag tot een boilerplate-clausule in vele algemene voorwaarden. Tegelijkertijd vindt het verdrag vaak onbedoeld toepassing op individueel onderhandelde contracten. Typerend voor de schaduw die over het verdrag hangt, is dat het recentste Nederlandstalige referentiewerk over het verdrag inmiddels al 25 jaar oud is. Tot nu, in deze nieuwe publicatie met bijdragen van 32 auteurs worden nagenoeg alle aspecten die het voorwerp uitmaken van het Weens Koopverdrag en het Verjaringsverdrag van New York in detail ontleed. De ins en outs van het internationale kooprecht worden uitvoerig en genuanceerd onder de loep genomen. De theorie wordt telkens geïllustreerd aan de hand van buitenlandse rechtspraak en arbitrale beslissingen en van talrijke recente onuitgegeven Belgische uitspraken, Dat maakt van dit boek een nuttig referentiewerk dat de tand des tijds goed zal doorstaan.

Foreign trade. International trade --- International private law --- Law of obligations. Law of contract --- Commercial law --- Belgium --- 2206 --- contract --- handelsrecht --- verbintenisrecht --- intellectuele eigendom --- roerend eigendom --- internationale handel --- consumentenrecht --- overheidsopdrachten --- 341.9 --- 347.451 --- javna naročila --- offentlige indkøb --- σύναψη δημόσιων συμβάσεων --- verejné obstarávanie --- viešieji pirkimai --- zadávání veřejných zakázek --- avalik hange --- javno naročanje --- akkwist pubbliku --- közbeszerzés --- Vergabe öffentlicher Aufträge --- marché public --- contratação pública --- soláthar poiblí --- offentlig upphandling --- contratación pública --- appalto pubblico --- public procurement --- achiziții publice --- обществени поръчки --- Јавни набавки --- javna nabava --- udzielanie zamówień publicznych --- publiskais iepirkums --- offentligt udbud --- julkinen hankinta --- leġiżlazzjoni tal-konsumatur --- forbrugerlovgivning --- Rechtsvorschriften für Verbraucher --- legislación en materia de protección de los consumidores --- consumer legislation --- liġi tal-konsumatur --- dlíthe tomhaltais --- potrošačko zakonodavstvo --- vartotojų apsaugos teisė --- fogyasztóvédelmi szabályozás --- legislação em matéria de defesa do consumidor --- reachtaíocht tomhaltais --- normativa sulla protezione dei consumatori --- konsumentlagstiftning --- legislazione sulla tutela dei consumatori --- normativa in materia di consumatori --- zakonodavstvo o zaštiti potrošača --- patērētāju jomas tiesību akti --- législation relative à la protection des consommateurs --- legislazione in materia di consumatori --- przepisy dotyczące konsumentów --- tarbijakaitset käsitlevad õigusaktid --- kuluttajalainsäädäntö --- pravo varstva potrošnikov --- právne predpisy v oblasti ochrany spotrebiteľa --- právní předpisy na ochranu spotřebitele --- kuluttajansuojalainsäädäntö --- consumentenwetgeving --- законодателство за защита на потребителите --- νομοθεσία περί προστασίας των καταναλωτών --- fogyasztóvédelmi jogszabályok --- diritto dei consumatori --- patērētāju tiesības --- kuluttajaoikeus --- consumer law --- Derecho de los consumidores --- spotrebiteľské právo --- потребителско право --- legislaţia privind protecţia consumatorului --- Verbraucherrecht --- fogyasztóvédelmi jog --- vartotojų teisė --- dritt tal-konsumatur --- potrošačko pravo --- spotřebitelské právo --- prawo konsumenckie --- droit des consommateurs --- δίκαιο περί προστασίας των καταναλωτών --- tarbijaõigus --- forbrugerlov --- direito dos consumidores --- konsumentlag --- dlí na dtomhaltóirí --- potrošniško pravo --- sistema commerciale internazionale --- Camera di commercio internazionale --- διεθνείς εμπορικές συναλλαγές --- comércio mundial --- Welthandel --- comerț mondial --- tregti botërore --- maailmankauppa --- world trade --- comercio mundial --- παγκόσμιες εμπορικές συναλλαγές --- commerce mondial --- världshandel --- světový obchod --- commercio mondiale --- scambio internazionale --- verdenshandel --- maailmakaubandus --- svetový obchod --- pasaules tirdzniecība --- παγκόσμιο εμπόριο --- világkereskedelem --- wereldhandel --- pasaulinė prekyba --- svjetska trgovina --- international handel --- handel międzynarodowy --- tarptautinė prekyba --- starptautiskā tirdzniecība --- comércio internacional --- меѓународна трговија --- međunarodna trgovina --- trádáil idirnáisiúnta --- међународна трговина --- mednarodna trgovina --- internationaler Handel --- comerț internațional --- международна търговия --- commerce international --- mezinárodní obchod --- nemzetközi kereskedelem --- international trade --- kansainvälinen kauppa --- rahvusvaheline kaubandus --- commercio internazionale --- kummerċ internazzjonali --- tregti ndërkombëtare --- internationell handel --- διεθνές εμπόριο --- comercio internacional --- medzinárodný obchod --- κινητό --- ingó dolog tulajdonjoga --- movable property --- magántulajdon joga --- osobna imovina --- Mobilien --- ingóság --- roerende goederen --- Derecho mobiliario --- roerende zaak --- irtain omaisuus --- ingó --- pokretna imovina --- bene mobile --- droit mobilier --- kustama lieta --- Mobiliarvermögen --- vallasvaraõigus --- drept mobiliar --- bien mueble --- vallasasi --- roerend goed --- lös egendom --- law of personal property --- kustams īpašums --- direito mobiliário --- hnuteľný majetok --- retsregler om løsøre --- vlasništvo nad pokretninom --- bewegliche Sache --- bien mobilier --- movitosti --- asmeninės nuosavybės teisė --- Eigentum an einer beweglichen Sache --- κυριότητα επί κινητών --- Recht an einer beweglichen Sache --- подвижен имот --- ligj i pronës personale --- bien meuble --- pronë e luajtshme --- personiskais īpašums --- bun mobiliar --- bem móvel --- bewegliches Vermögen --- Fahrnis --- irtaimisto-oikeus --- zákon o hnuteľnom majetku --- δικαίωμα επί κινητού --- bem mobiliário --- κινητό πράγμα --- inboedel --- ingó dolgon fennálló dologi jog --- diritto mobiliare --- roerendgoedrecht --- osobno vlasništvo --- proprietà mobiliare --- maoin phearsanta --- vallasvara --- personisks īpašums --- kilnojamasis turtas --- propriété mobilière --- movitý majetek --- pronë personale --- własność ruchoma --- proprietate mobiliară --- лично имущество --- personal property --- propriedade mobiliária --- osobný hnuteľný majetok --- premično premoženje --- propiedad mobiliaria --- Eigentum an beweglichen Sachen --- irtaimisto --- løsøre --- proprjetà personali --- lösöre --- лична сопственост --- покретна имовина --- személyes vagyontárgy --- κινητή περιουσία --- pravo intelektualnog vlasništva --- szellemi tulajdonjog oltalma --- právo na duševní vlastnictví --- droit intellectuel --- derecho de propiedad intelectual --- e drejtë e pronësisë intelektuale --- intellektuaalomandi õigus --- práva duševného vlastníctva --- авторско дело --- intellektuaalse omandi õigus --- intelektinės nuosavybės teisė --- Schutz des geistigen Eigentums --- drept intelectual --- intellektuaalne omand --- сродни права --- intellectual property right --- intellectueel recht --- henkinen omaisuusoikeus --- norme sulla proprietà intellettuale --- δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας --- intelektuālā īpašuma tiesības --- szerzői jogi védelem --- права од интелектуална сопственост --- direito de propriedade intelectual --- интелектуална сопственост --- geistiges Eigentum --- propriété intellectuelle --- proprietate intelectuală --- intellectual property --- intelektualna lastnina --- immateriell äganderätt --- intellektuel ejendomsret --- duševné vlastníctvo --- duševní vlastnictví --- własność intelektualna --- интелектуална својина --- propiedad intelectual --- intellektuaalomand --- intelektualno vlasništvo --- maoin intleachtúil --- intelektuālais īpašums --- proprjetà intellettwali --- intelektinė nuosavybė --- proprietà intellettuale --- pronësi intelektuale --- πνευματική ιδιοκτησία --- immateriaalioikeus --- szellemi tulajdon --- propriedade intelectual --- интелектуална собственост --- obbligazione civile --- závazky --- civiele verbintenis --- obligación civil --- obligationsret --- αστική ενοχή --- obligation civile --- závazkové právo --- obligacijsko pravo --- võlaõigus --- e drejta e detyrimeve --- Schuldrecht --- liġi tal-obbligi --- saistību tiesības --- prievolių teisė --- law of obligations --- ενοχικό δίκαιο --- droit des obligations --- fordringsret --- prawo zobowiązań --- obligationsrätt --- Derecho de las obligaciones --- záväzkové právo --- diritti di obbligazioni --- kötelmi jog --- облигационно право --- dlí na n-oibleagáidí --- velvoiteoikeus --- direito de obrigações --- dreptul obligațiilor --- облигационо право --- obvezno pravo --- облигациско право --- комерцијално право --- kauppalainsäädäntö --- legjislacion tregtar --- стопанско право --- kereskedelmi törvénykönyv --- Handelsgesetzgebung --- handelswetgeving --- Derecho comercial --- legislación comercial --- legislazione commerciale --- legislação comercial --- législation commerciale --- trgovinsko zakonodavstvo --- Handelsgesetzbuch --- affärsrätt --- prekybos teisė --- kaubandusõigus --- obchodná legislatíva --- legislație comercială --- äriseadusandlus --- komercdarbības likumdošana --- εμπορική νομοθεσία --- commercial legislation --- prekybos įstatymai --- obchodní legislativa --- handelslovgivning --- droit commercial --- prawo handlowe --- kauppaoikeus --- commercial law --- drept comercial --- diritto commerciale --- obchodní právo --- kereskedelmi jog --- obchodné právo --- dritt kummerċjali --- трговско право --- Handelsrecht --- direito comercial --- äriõigus --- komercinė teisė --- търговско право --- e drejta tregtare --- komerctiesības --- dlí tráchtála --- Derecho mercantil --- трговинско право --- trgovačko pravo --- handelsret --- handelsrätt --- εμπορικό δίκαιο --- trgovinsko pravo --- zaključivanje ugovora --- lepinguline kokkulepe --- sopimuksen tekeminen --- e drejtë kontraktuale --- lepinguline kohustus --- angazhim kontraktual --- e drejtë e kontratave --- assinatura de contrato --- līgumsaistības --- afsluiten van een contract --- conclusion de contrat --- склучување на договор --- συμφωνία --- ugovorna obaveza --- angajament contractual --- szerződéskötés --- договорно право --- kontrakts --- verplichting --- ondertekening van een contract --- līgumattiecības --- sopimusperusteisuus --- договорна обврска --- Vertragsunterzeichnung --- overenskomst --- vertragliche Verpflichtung --- law of contract --- Vereinbarung des bürgerlichen Rechts --- līgumtiesības --- uzatvorenie zmluvy --- firma di un contratto --- contractual commitment --- Vertragsabschluss --- compromiso --- úmluva --- szerződéses kötelezettség --- forpligtelse --- droit des contrats --- aftaleret --- szerződések joga --- sutartinė prievolė --- conclusión de contrato --- συμβόλαιο --- diritto contrattuale --- lepinguõigus --- раскинување на договор --- zmluvná dohoda --- sutarčių teisė --- tecknande av kontrakt --- indgåelse af kontrakt --- contractual agreement --- signature de contrat --- bindende tilsagn --- slutande av avtal --- smluvní právo --- līguma slēgšana --- Vetragsrecht --- склучување договор --- stipulazione di un contratto --- zmluvný záväzok --- direito dos contratos --- contract law --- conclusão de contrato --- kontrakt --- δίκαιο των συμβάσεων --- szerződés megkötése --- conclusion of a contract --- contractrecht --- ugovorno pravo --- susitarimas dėl sutarties --- sopimusoikeudet --- marrëveshje kontraktuale --- compromisso --- σύναψη συμβάσεως --- uzavření smlouvy --- firma de contrato --- υπογραφή συμβάσεως --- dohoda --- lepingu sõlmimine --- δέσμευση --- sutarties sudarymas --- avtalsrätt --- Derecho contractual --- szerződéses megállapodás --- sopimusvelvoite --- përfundim i një kontrate --- contrat --- avtal --- zmluva --- договор --- leping --- ugovor --- līgums --- kontratë --- sopimus --- umowa cywilna --- pogodba --- conradh --- szerződés --- sutartis --- Vertrag des bürgerlichen Rechts --- kuntratt --- contrato --- smlouva --- уговор --- σύμβαση --- contratto --- 347.451 Koop. Verkoop. Afstand--(verbintenissenrecht) --- Koop. Verkoop. Afstand--(verbintenissenrecht) --- Internationaal privaatrecht --(algemeen) --- Vente internationale. --- Droit international privé --- Contrats --- Vente. --- Nations Unies. --- 341.9 Internationaal privaatrecht --(algemeen) --- International trade --- Commerce international --- Treaties. --- Traités --- United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods $d(1980 April 11) --- Export sales contracts --- Vente internationale --- Droit international privé