Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Geografie --- Photogrammetrie --- Close Range.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Computer vision. --- Geografie --- Photogrammetry. --- Photogrammetrie --- Close Range.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Deze masterproef heeft twee doelstellingen: enerzijds een vertaling maken van het kortverhaal People in Hell Just Want a Drink of Water van Annie Proulx en anderzijds de realia en aspecten van register bespreken vanuit het oogpunt van het vertalen. Er wordt ten slotte onderzocht welke vertaalstrategieën werden toegepast en in welke mate die overeenkomen en verschillen in mijn vertaling en in de gepubliceerde vertaling van Regina Willemse. Middelen of methode: De realia worden ingedeeld volgens de taxonomie van Vlachov en Florin. Vervolgens gaan we na aan de hand van welke vertaalstrategieën realia werden vertaald en wat het effect daarvan is. Daarvoor werden beide vertalingen, de gepubliceerde vertaling van Regina Willemse en mijn vertaling, met elkaar vergeleken. Voor deze analyse werd een beroep gedaan op het beschrijvend model van Diederik Grit. Aspecten van register en de vertaling ervan werden besproken binnen het functionele kader van Michael Halliday. Ook vanuit die invalshoek werden beide vertalingen met elkaar vergeleken. Resultaten: De realia in het verhaal zijn specifiek voor de Amerikaanse cultuur en beide vertalers hebben geprobeerd die couleur locale te behouden in de doeltekst. De analyse van het register toont aan dat Willemse het informele register zoveel mogelijk behoudt, terwijl mijn vertaling een standaardisering van het register laat zien. Er zijn tussen de twee vertalingen ook verschillen te constateren in Noord- en Zuid-Nederlands taalgebruik.

Annie Proulx. --- Close Range. --- Culture-specific references. --- Evenepoel & Van Poucke. --- Grit. --- Halliday. --- Realia. --- Register. --- Vertaalkundige studie – Vertaling met commentaar. --- Vlachov & Florin.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book reveals how all kinds of visual artists (contemporary artists, street artists, photographers and even product designers) are using miniatures and miniaturized worlds in order to create startling situations and memorable images.

Miniature objects --- Photography, Close-up. --- Miniature craft --- 7.049 --- 77.041 --- Beeldende kunst ; installaties ; met kleine figuurtjes --- Miniatuur ; mini ; micro figuren --- Street Art ; driedimensionaal ; 3D --- Urban Art --- Miniatuurformaat --- Miniatures --- Handicraft --- Models and modelmaking --- Close range photography --- Close-up photography --- Photography, Artistic --- Objects, Miniature --- Tiny objects --- Art objects --- Toys --- Photography. --- Iconografie ; verschillende onderwerpen --- Fotografie ; de mens, portretten --- Photography, Close-up --- Photography

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The aim of the Special Issue “Hyperspectral Imaging for Fine to Medium Scale Applications in Environmental Sciences” was to present a selection of innovative studies using hyperspectral imaging (HSI) in different thematic fields. This intention reflects the technical developments in the last three decades, which have brought the capacity of HSI to provide spectrally, spatially and temporally detailed data, favoured by e.g., hyperspectral snapshot technologies, miniaturized hyperspectral sensors and hyperspectral microscopy imaging. The present book comprises a suite of papers in various fields of environmental sciences—geology/mineral exploration, digital soil mapping, mapping and characterization of vegetation, and sensing of water bodies (including under-ice and underwater applications). In addition, there are two rather methodically/technically-oriented contributions dealing with the optimized processing of UAV data and on the design and test of a multi-channel optical receiver for ground-based applications. All in all, this compilation documents that HSI is a multi-faceted research topic and will remain so in the future.

Research & information: general --- hyperspectral --- topographic correction --- atmospheric correction --- radiometric correction --- long-range --- long-distance --- Structure from Motion (SfM) --- photogrammetry --- mineral mapping --- minimum wavelength mapping --- Maarmorilik --- Riotinto --- Hyperspectral image --- bio-optical algorithm --- phycocyanin --- chlorophyll-a --- mangrove species classification --- close-range hyperspectral imaging --- field hyperspectral measurement --- waveband selection --- machine learning --- instrument development --- spectroradiometry --- telescope --- receiver --- soil --- soil salinity --- unmanned aerial vehicle --- hyperspectral imager --- random forest regression --- electromagnetic induction --- hyperspectral imaging --- tree species --- multiple classifier fusion --- convolutional neural network --- random forest --- rotation forest --- sea ice --- ice algae --- biomass --- fine-scale --- under-ice --- underwater --- antarctica --- structure from motion --- georectification --- mosaicking --- push-broom --- UAV --- chlorophyll a --- colored dissolved organic matter --- in situ measurements --- vertical distribution --- water column --- snapshot hyperspectral imaging --- hyperspectral --- topographic correction --- atmospheric correction --- radiometric correction --- long-range --- long-distance --- Structure from Motion (SfM) --- photogrammetry --- mineral mapping --- minimum wavelength mapping --- Maarmorilik --- Riotinto --- Hyperspectral image --- bio-optical algorithm --- phycocyanin --- chlorophyll-a --- mangrove species classification --- close-range hyperspectral imaging --- field hyperspectral measurement --- waveband selection --- machine learning --- instrument development --- spectroradiometry --- telescope --- receiver --- soil --- soil salinity --- unmanned aerial vehicle --- hyperspectral imager --- random forest regression --- electromagnetic induction --- hyperspectral imaging --- tree species --- multiple classifier fusion --- convolutional neural network --- random forest --- rotation forest --- sea ice --- ice algae --- biomass --- fine-scale --- under-ice --- underwater --- antarctica --- structure from motion --- georectification --- mosaicking --- push-broom --- UAV --- chlorophyll a --- colored dissolved organic matter --- in situ measurements --- vertical distribution --- water column --- snapshot hyperspectral imaging