Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Entre 1957 et 1988, le poète français Yves Bonnefoy a traduit le Hamlet de Shakespeare à cinq reprises. Ce livre se veut une analyse approfondie de ces cinq traductions et de leur évolution, cherchant à mettre en valeur l'originalité de la poétique de traducteur de Bonnefoy.

Translating and interpreting --- French poetry --- Traduction et interprétation --- Poésie française --- Shakespeare, William, --- Traduction et interprétation --- Poésie française --- Bonnefoy, Yves --- Criticism and interpretation --- Career in translation --- Literary style --- Translations into French --- History and criticism --- Bonnefoy, Yves - Criticism and interpretation --- Bonnefoy, Yves - Career in translation --- Bonnefoy, Yves - Literary style --- Shakespeare, William, - 1564-1616 - Hamlet --- Shakespeare, William, - 1564-1616 - Translations into French - History and criticism --- Shakespeare, William, - 1564-1616