Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Spanish literature --- Literature, Comparative --- Arab influences. --- Spanish and Arabic. --- Arabic and Spanish. --- History and criticism. --- Littérature espagnole --- Arab influences --- Spanish and Arabic --- Arabic and Spanish --- Influence arabe --- Espagnole et arabe --- Arabe et espagnol --- -Literature, Comparative --- -Comparative literature --- -Arabic and Spanish --- Comparative literature --- Spanish language --- Thematology --- History and criticism --- Littérature espagnole --- Littérature comparée --- Histoire et critique --- Philology --- Spanish literature - Arab influences. --- Literature, Comparative - Spanish and Arabic. --- Literature, Comparative - Arabic and Spanish. --- Spanish literature - Classical period, 1500-1700 - History and criticism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Islam in Spanish Literature is a sweeping reinterpretation of Spanish literature, taking as its given the enormous debt to Arab culture that Spain incurred through the eight centuries of Islamic presence on the Iberian Peninsula. This volume takes up the thread of the work of the Arabist Miguel Asmn Palacios, the first to comment extensively upon the marked Islamic features in many Spanish classics. After an initial survey of the presence of Islam and Judaism in Spanish history and culture, succeeding chapters explore the Muslim context of Juan Ruiz, the author of the "Libro de buen amor; St John of the Cross; St Teresa de Jesus; the anonymous sonnet "No me mueve, mi Dios"; "aljamiado-morisco literature and then "official" Moorophile literature, standing in such dramatic contrast to one another; and last, the novelist Juan Goytisolo, who, writing today, continues to reflect upon the impact of the East on Spanish culture. It is no exaggeration to state that this book redefines the ground of the study of Spanish literature; it will be hard for the contemporary reader ever again to read it with innocence, as a literature exclusively "European".

Spanish literature --- Arab influences --- Literature [Comparative ] --- Spanish and Arabic --- Arabic and Spanish --- Classical period, 1500-1700 --- History and criticism --- Spanish literature - Arab influences. --- Literature, Comparative - Spanish and Arabic. --- Literature, Comparative - Arabic and Spanish. --- Spanish literature - Classical period, 1500-1700 - History and criticism --- Comparative literature --- Arab influences. --- Spanish and Arabic. --- Arabic and Spanish. --- History and criticism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Since the nineteenth-century, Arab migration from the Ottoman Empire to Latin America and Latin American travel to the Arab world has created transcontinental routes - and in the late twentieth-century, the translation of Latin American classics into Arabic flourished in the Arab world. Drawing on Latin American and Arabic novels, travelogues, memoirs, short stories and chronicles from Cuba, Colombia, Mexico, Guatemala, Egypt, Lebanon and Iraq, Tahia Abdel Nasser shows how cultural exchange between Latin America and the Arab world cemented historical and diplomatic ties. She also explores how a new cadre of men of letters - poets, writers and intellectuals - shaped Arab Latin American encounters in the late twentieth-century.

Spanish literature --- Arabic literature --- Comparative literature --- History and criticism. --- Arabic and Spanish. --- Spanish and Arabic. --- Translations into Arabic. --- Translations into Spanish.. --- Translations into Spanish. --- Latin America --- Relations

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Epic poetry, Arabic --- Epic poetry, Spanish --- Comparative literature --- Poésie épique arabe --- Poésie épique espagnole --- Littérature comparée --- History and criticism --- Arabic and Spanish --- Spanish and Arabic --- Histoire et critique --- Arabe et espagnol --- Espagnole et arabe

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Romance-language literature --- Comparative literature --- Littérature romane --- Littérature comparée --- History and criticism --- Spanish and Arabic --- Arabic and Spanish --- Histoire et critique --- Espagnole et arabe --- Arabe et espagnol