Listing 1 - 10 of 27 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
Anglo-Norman dialect --- Anglo-normand (Dialecte) --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Anglo-Norman dialect - England
Choose an application
Collection examining the Anglo-Norman language in a variety of texts and contexts, in military, legal, literary and other forms. The question of the development of Anglo-Norman (the variety of medieval French used in the British Isles), and the role it played in the life of the medieval English kingdom, is currently a major topic of scholarly debate. The essays in this volume examine it from a variety of different perspectives and contexts, though with a concentration on the theme of linguistic contact between Anglo-Norman and English, seeking to situate it more precisely in space and time than has hitherto been the case. Overall they show how Anglo-Norman retained a strong presence in the linguistic life of England until a strikingly late date, and how it constitutes a rich and highly valuable record of theFrench language in the middle ages. Contributors: Richard Ingham, Anthony Lodge, William Rothwell, David Trotter, Mark Chambers, Louise Sylvester, Anne Curry, Adrian Bell, Adam Chapman, Andy King, David Simpkin, Paul Brand, Jean-Pascal Pouzet, Laura Wright, Eric Haeberli.
Anglo-Norman dialect --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Anglo-Norman. --- English. --- language history. --- linguistic contact. --- linguistic life. --- medieval French.
Choose an application
King John of England’s defeat by the French in 1204 led to the territorial fragmentation of the Duchy of Normandy. Henceforth, the Norman mainland, allied to France, and the Channel Islands, allied to England, would find themselves on different sides of an ever-widening linguistic gulf. In Variation and Change in Mainland and Insular Norman , Mari C. Jones examines the way in which contact between the Norman dialect and its two typologically different superstrates (French and English) provides optimal conditions to study the linguistic mechanisms of ‘dialect contact’ and ‘language contact’. Through the analysis of extensive and original phonological, morphosyntactic and lexical data, set in their historical and sociolinguistic contexts, this fascinating study explores how advergence with its superstrates has led Norman to diverge linguistically within these territories.
French language --- Anglo-Norman dialect --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- Langue d'oïl --- Romance languages --- Variation. --- Dialects --- Channel Islands --- Normandy --- Languages.
Choose an application
Admiralty --- Anglo-Norman dialect --- Gascon dialect --- Catalan language --- Low German language --- Low Saxon language --- Plattdeutsch --- Plautdietsch --- Germanic languages --- Romance languages --- Occitan language --- Provençal language --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language
Choose an application
Admiralty --- Anglo-Norman dialect --- Gascon dialect --- Catalan language --- Low German language --- Low Saxon language --- Plattdeutsch --- Plautdietsch --- Germanic languages --- Romance languages --- Occitan language --- Provençal language --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language
Choose an application
French language --- Dialectology --- Anglo-Norman dialect --- Dictionaries --- English --- Great Britain --- Civilization --- French influences --- 804.0-023 --- -Normans --- -Northmen --- Northmen --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- Middelfrans --- -English --- -French influences. --- Normans --- English. --- Dictionaries. --- -Middelfrans --- 804.0-023 Middelfrans --- -804.0-023 Middelfrans --- -Anglo-French dialect --- Anglo-Norman dialect - Dictionaries - English --- Great Britain - Civilization - French influences - Dictionaries --- -Dictionaries
Choose an application
Anglo-Norman dialect --- -Middle ages --- -Dark Ages --- History, Medieval --- Medieval history --- Medieval period --- Middle Ages --- World history, Medieval --- World history --- Civilization, Medieval --- Medievalism --- Renaissance --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Texts --- Sources --- History --- Texts. --- -Texts --- -Anglo-French dialect --- Dark Ages --- Anglo-Norman dialect - Texts
Choose an application
Law --- Law, Medieval --- Anglo-Norman dialect --- Dictionaries --- Terminology --- -Law --- -Law, Medieval --- -Medieval law --- Acts, Legislative --- Enactments, Legislative --- Laws (Statutes) --- Legislative acts --- Legislative enactments --- Jurisprudence --- Legislation --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Anglo-Norman dialect. --- Dictionaries. --- Terminology. --- -Dictionaries --- Medieval law --- Law - Great Britain - Dictionaries --- Law - Great Britain - Terminology --- Law, Medieval - Terminology
Choose an application
Anglo-Norman dialect --- Anglo-Norman dialect. --- Physiologus. --- Bestiaires (genre littéraire) --- Old French literature --- Bestiaries --- Physiologus --- Adaptations --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Illustrated books --- Peri ton physiologon --- Fiziolog --- Fisiologo --- Bestiaires (genre littéraire) --- Anglo-Norman dialect - Texts --- Φυσιολογος --- Adaptations.
Choose an application
Anglo-Norman dialect --- -Law --- -Law, Medieval --- -Medieval law --- Acts, Legislative --- Enactments, Legislative --- Laws (Statutes) --- Legislative acts --- Legislative enactments --- Jurisprudence --- Legislation --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- French language --- Dictionaries --- Terminology --- Thematology --- Medieval Latin literature --- Classical Greek literature --- Alexander III [King of Macedonia] --- -Acts, Legislative --- Medieval law --- -Anglo-French dialect --- -Dictionaries
Listing 1 - 10 of 27 | << page >> |
Sort by
|