Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Een vergelijking tussen de plaats in de zin van adverbiale satellieten van tijd en van plaats in het Frans en in het Nederlands. Uitzoeken waarom ze op die plaats gaan staan. Middelen: Aan de hand van een corpus. Franse zinnen worden in het Nederlands vertaald en worden geëvalueerd. Resultaten: De plaats van de adverbiale satelliet is in 90% van de gevallen dezelfde in het Frans als in het Nederlands. In twee gevallen echter kan de plaats van de satelliet niet behouden worden: de adverbiale satellieten die zich in het Frans tussen het onderwerp en het werkwoord bevinden en zij die zich in het Frans tussen de twee delen van het werkwoord plaatsen, zullen in het Nederlands bijna altijd een andere plaats innemen. Voor de rest zijn de verschillen tussen de zinsplaats in het Frans en in het Nederlands miniem.

Adverbiale satelliet van plaats. --- Adverbiale satelliet van tijd. --- Adverbiale satelliet. --- Contrastieve studie. --- Corpus. --- Frans. --- Grammaticale studie. --- Nederlands. --- Zinsplaatsen.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Ziel der vorliegenden Dissertation ist die Bestimmung des Status von nominalen Adverbialen innerhalb der Grammatik des Russischen, wobei ich in erster Linie eine syntaktische Analyse der genannten Adverbiale vornehme. Dabei steht sowohl deren 'externe' Struktur - d.h. die Einbettungsposition der Adverbiale in der Satzstruktur - als auch die 'interne' Struktur - d.h. der kategoriale Status von nominalen Adverbialen - im Zentrum der Untersuchung. Die Analyse des konfigurationell- syntaktischen Status dient als Ausgangspunkt, um die Kasusverhältnisse bei 'nackten' akkusativischen und instrumentalen Adverbialen zu erklären. Allerdings geht man davon aus, dass eine explanatorisch wie deskriptiv adäquate syntaktische Analyse nur unter Berücksichtigung der semantischen Komponente der Grammatik sinnvoll durchzuführen ist.

linguistics --- status --- grammar --- russian --- nomina --- adverbials --- Adjunktionspositionen von Adverbialen --- Adverbiale --- Aspektualität in Nicht-Aspektsprachen --- Funktionale Lizensierung von Adverbiale --- Informationsstruktur --- Instrumentale Adverbial --- Nominale --- Russischen --- Semantik --- Substitution und Ajunktion --- Syntax --- Szucsich

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

18.04 English language. --- Adverbiale. --- Bijwoordelijke bepalingen van plaats. --- Bijwoorden van tijd. --- Engels. --- English language --- Woordvolgorde. --- Wortstellung. --- Adverbials. --- Syntax. --- Englisch.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die vorliegende Arbeit unternimmt den Versuch, den syntaktischen Stellenwert der fakultativen Adverbiale im Satz zu ermitteln und ihre Beziehungen zu den übrigen Gliedern zu bestimmen. Sie konzentriert sich auf die fakultativen Adverbiale in Form von Präpositionalphrasen.

Adverbiale --- Adverbialen --- Beispiel --- freien --- Linguistik --- Lokal --- Modaladverbialen --- Präpositionalphrasen --- russischer --- Russland --- Sätze --- Satzsemantik --- Slavische Sprachwissenschaft --- Spraul --- Temporal --- Untersuchungen

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Comparative linguistics --- Grammar --- Grammar, Comparative and general --- Adverbials. --- Adverbials --- Europe --- Council of Europe countries --- Eastern Hemisphere --- Eurasia --- Languages --- Linguistics --- Philology --- GRAMMAR, COMPARATIVE AND GENERAL --- ALLGEMEINE SPRACHWISSENSCHAFT --- TYPOLOGIE (LINGUISTIQUE) --- LINGUISTIQUE CONTRASTIVE --- ADVERBIALS --- ADVERBIALE