Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Québec (Québec) --- Québec (Province) --- Āltepētl Quebec (Québec) --- Bandaraya Quebec (Québec) --- Cathair Québec (Québec) --- City of Québec (Québec) --- Ciudad ti Quebec (Québec) --- Ciutat de Quebec (Québec) --- Horad Kvebek (Québec) --- Jiji la Quebec (Québec) --- Kébec (Québec) --- Kébéc Vile (Québec) --- Kebeccum (Québec) --- Kebek (Québec) --- Kebekku (Québec) --- Kebekku Shitī (Québec) --- Kebeko (Québec) --- Kebeku (Québec) --- Kebekurbo (Québec) --- Kempek (Québec) --- Kévek (Québec) --- Kévek táva (Québec) --- Kota Quebec (Québec) --- Kuėbėk (Québec) --- Kuibeike Shi (Québec) --- Kvebek (Québec) --- Kvebeka (Québec) --- Kvebekas (Québec) --- Ḳṿibeḳ (Québec) --- Ḳṿibeḳ Siṭi (Québec) --- K'webek (Québec) --- Kwébék Shehiri (Québec) --- Lungsod ng Québec (Québec) --- Polē tou Kempek (Québec) --- Quebec Ceety (Québec) --- Québec-chhī (Québec) --- Quebec City (Québec) --- Quebec Hiria (Québec) --- Quebec llaqta (Québec) --- Québec-sṳ (Québec) --- Québecborg (Québec) --- Quebecceaster (Québec) --- Quebeck (Québec) --- Quebecstad (Québec) --- Quebecum (Québec) --- Quebecum urbs (Québec) --- Quebeque (Québec) --- Tchubec (Québec) --- Thành phố Québec (Québec) --- Vila de Quebèc (Québec) --- Ville de Québec (Québec) --- Πόλη του Κεμπέκ (Québec) --- Κεμπέκ (Québec) --- Куэбэк (Québec) --- Квэбэк (Québec) --- Квебек (Québec) --- Горад Квебек (Québec) --- קוויבק (Québec) --- קוויבק סיטי (Québec) --- ケベック (Québec) --- ケベック・シティー (Québec) --- 魁北克市 (Québec) --- 퀘벡 (Québec) --- History --- Capital and capitol. --- Thành phó̂ Québec (Québec)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Parks --- Public spaces --- Gardens --- Gardening --- Public places --- Social areas --- Urban public spaces --- Urban spaces --- Cities and towns --- County parks --- Parklands --- Provincial parks --- Regional parks --- State parks --- Territorial parks --- Commons --- Recreation areas --- Playgrounds --- Québec (Québec) --- Āltepētl Quebec (Québec) --- Bandaraya Quebec (Québec) --- Cathair Québec (Québec) --- City of Québec (Québec) --- Ciudad ti Quebec (Québec) --- Ciutat de Quebec (Québec) --- Horad Kvebek (Québec) --- Jiji la Quebec (Québec) --- Kébec (Québec) --- Kébéc Vile (Québec) --- Kebeccum (Québec) --- Kebek (Québec) --- Kebekku (Québec) --- Kebekku Shitī (Québec) --- Kebeko (Québec) --- Kebeku (Québec) --- Kebekurbo (Québec) --- Kempek (Québec) --- Kévek (Québec) --- Kévek táva (Québec) --- Kota Quebec (Québec) --- Kuėbėk (Québec) --- Kuibeike Shi (Québec) --- Kvebek (Québec) --- Kvebeka (Québec) --- Kvebekas (Québec) --- Ḳṿibeḳ (Québec) --- Ḳṿibeḳ Siṭi (Québec) --- K'webek (Québec) --- Kwébék Shehiri (Québec) --- Lungsod ng Québec (Québec) --- Polē tou Kempek (Québec) --- Quebec Ceety (Québec) --- Québec-chhī (Québec) --- Quebec City (Québec) --- Quebec Hiria (Québec) --- Quebec llaqta (Québec) --- Québec-sṳ (Québec) --- Québecborg (Québec) --- Quebecceaster (Québec) --- Quebeck (Québec) --- Quebecstad (Québec) --- Quebecum (Québec) --- Quebecum urbs (Québec) --- Quebeque (Québec) --- Tchubec (Québec) --- Thành phố Québec (Québec) --- Vila de Quebèc (Québec) --- Ville de Québec (Québec) --- Πόλη του Κεμπέκ (Québec) --- Κεμπέκ (Québec) --- Куэбэк (Québec) --- Квэбэк (Québec) --- Квебек (Québec) --- Горад Квебек (Québec) --- קוויבק (Québec) --- קוויבק סיטי (Québec) --- ケベック (Québec) --- ケベック・シティー (Québec) --- 魁北克市 (Québec) --- 퀘벡 (Québec) --- Description and travel. --- Thành phó̂ Québec (Québec)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Prints, British --- Art and history --- Québec (Québec) --- History and art --- History --- History in art --- British prints --- Āltepētl Quebec (Québec) --- Bandaraya Quebec (Québec) --- Cathair Québec (Québec) --- City of Québec (Québec) --- Ciudad ti Quebec (Québec) --- Ciutat de Quebec (Québec) --- Horad Kvebek (Québec) --- Jiji la Quebec (Québec) --- Kébec (Québec) --- Kébéc Vile (Québec) --- Kebeccum (Québec) --- Kebek (Québec) --- Kebekku (Québec) --- Kebekku Shitī (Québec) --- Kebeko (Québec) --- Kebeku (Québec) --- Kebekurbo (Québec) --- Kempek (Québec) --- Kévek (Québec) --- Kévek táva (Québec) --- Kota Quebec (Québec) --- Kuėbėk (Québec) --- Kuibeike Shi (Québec) --- Kvebek (Québec) --- Kvebeka (Québec) --- Kvebekas (Québec) --- Ḳṿibeḳ (Québec) --- Ḳṿibeḳ Siṭi (Québec) --- K'webek (Québec) --- Kwébék Shehiri (Québec) --- Lungsod ng Québec (Québec) --- Polē tou Kempek (Québec) --- Quebec Ceety (Québec) --- Québec-chhī (Québec) --- Quebec City (Québec) --- Quebec Hiria (Québec) --- Quebec llaqta (Québec) --- Québec-sṳ (Québec) --- Québecborg (Québec) --- Quebecceaster (Québec) --- Quebeck (Québec) --- Quebecstad (Québec) --- Quebecum (Québec) --- Quebecum urbs (Québec) --- Quebeque (Québec) --- Tchubec (Québec) --- Thành phố Québec (Québec) --- Vila de Quebèc (Québec) --- Ville de Québec (Québec) --- Πόλη του Κεμπέκ (Québec) --- Κεμπέκ (Québec) --- Куэбэк (Québec) --- Квэбэк (Québec) --- Квебек (Québec) --- Горад Квебек (Québec) --- קוויבק (Québec) --- קוויבק סיטי (Québec) --- ケベック (Québec) --- ケベック・シティー (Québec) --- 魁北克市 (Québec) --- 퀘벡 (Québec) --- Thành phó̂ Québec (Québec)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Written by a survivor of childhood abuse, this moving memoir traces the influence of the author's mother tongue in the formation of her identity, and the role her second language played in providing a psychological sanctuary. Kathleen Saint-Onge reflects on the ambiguities of growing up in a primarily French household while attending English schools as she richly recounts the emotional gains and losses of a life lived in two languages. A testament to the power of language in determining feelings of belonging or alienation, Bilingual Being also presents a portrait of the 1960s in Quebec and the changing role of the Catholic Church. Depicting with warmth and humour her own developing independence gained at school, Saint-Onge reveals the tensions between the social world of her evolving English and her deep roots in French-speaking Quebec City. It is an exploration of hope where language provides an escape from traumatic memories and a chance to reconstruct a secure sense of self. Bilingual Being is a superbly crafted autobiography that seamlessly moves from the remembrance of abuse to observations of living bilingualism and the gradual unfolding of recovery in adulthood. It is a compelling, beautiful, and brave narrative that tells a wider story about human resilience and the impact of language in creating new possibilities for life.

Adult child sexual abuse victims --- Bilingualism --- Language and languages --- Languages in contact --- Multilingualism --- Adult survivors of child sexual abuse --- Adults sexually abused as children --- Child sexual abuse victims, Adult --- Adult child abuse victims --- Sexual abuse victims --- Sexually abused children --- Saint-Onge, Kathleen, --- Childhood and youth. --- Catholic Church --- Québec (Québec) --- Āltepētl Quebec (Québec) --- Bandaraya Quebec (Québec) --- Cathair Québec (Québec) --- City of Québec (Québec) --- Ciudad ti Quebec (Québec) --- Ciutat de Quebec (Québec) --- Horad Kvebek (Québec) --- Jiji la Quebec (Québec) --- Kébec (Québec) --- Kébéc Vile (Québec) --- Kebeccum (Québec) --- Kebek (Québec) --- Kebekku (Québec) --- Kebekku Shitī (Québec) --- Kebeko (Québec) --- Kebeku (Québec) --- Kebekurbo (Québec) --- Kempek (Québec) --- Kévek (Québec) --- Kévek táva (Québec) --- Kota Quebec (Québec) --- Kuėbėk (Québec) --- Kuibeike Shi (Québec) --- Kvebek (Québec) --- Kvebeka (Québec) --- Kvebekas (Québec) --- Ḳṿibeḳ (Québec) --- Ḳṿibeḳ Siṭi (Québec) --- K'webek (Québec) --- Kwébék Shehiri (Québec) --- Lungsod ng Québec (Québec) --- Polē tou Kempek (Québec) --- Quebec Ceety (Québec) --- Québec-chhī (Québec) --- Quebec City (Québec) --- Quebec Hiria (Québec) --- Quebec llaqta (Québec) --- Québec-sṳ (Québec) --- Québecborg (Québec) --- Quebecceaster (Québec) --- Quebeck (Québec) --- Quebecstad (Québec) --- Quebecum (Québec) --- Quebecum urbs (Québec) --- Quebeque (Québec) --- Tchubec (Québec) --- Thành phố Québec (Québec) --- Vila de Quebèc (Québec) --- Ville de Québec (Québec) --- Πόλη του Κεμπέκ (Québec) --- Κεμπέκ (Québec) --- Куэбэк (Québec) --- Квэбэк (Québec) --- Квебек (Québec) --- Горад Квебек (Québec) --- קוויבק (Québec) --- קוויבק סיטי (Québec) --- ケベック (Québec) --- ケベック・シティー (Québec) --- 魁北克市 (Québec) --- 퀘벡 (Québec) --- Social conditions --- Church of Rome --- Roman Catholic Church --- Katholische Kirche --- Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva --- Römisch-Katholische Kirche --- Römische Kirche --- Ecclesia Catholica --- Eglise catholique --- Eglise catholique-romaine --- Katolicheskai︠a︡ t︠s︡erkovʹ --- Chiesa cattolica --- Iglesia Católica --- Kościół Katolicki --- Katolicki Kościół --- Kościół Rzymskokatolicki --- Nihon Katorikku Kyōkai --- Katholikē Ekklēsia --- Gereja Katolik --- Kenesiyah ha-Ḳatolit --- Kanisa Katoliki --- כנסיה הקתולית --- כנסייה הקתולית --- 가톨릭교 --- 천주교 --- Thành phó̂ Québec (Québec)