Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Dans le Talmud, le traité Avot, traité des "pères" ou des "principes", est le dernier de l'ordre Neziqin ("Des dommages"), et le quatrième des six que compte la Michna. Il ne s'agit pas d'un traité comme les autres : il n'énonce pas des lois, mais les sentences des premiers maîtres de la tradition juive orale, depuis celles des hommes du Grand Synode, héritiers des prophètes, jusqu'à celles des maîtres de la Michna. Sa teneur n'est pas normative, sa portée n'est pas législatrice ni régulatrice mais réformatrice. Avot n'est pas un code, c'est un texte où l'on trouve moins des injonctions que des exhortations. Aucune n'induit à l'obéissance ; toutes invitent à la prudence ; ce sont toutes des sentences qui, pour n'être pas vaines, obligent à la réflexion, au lieu qu'il suffit aux lois, pour n'être pas vaines, d'obliger à l'action. Dépassement du légalisme, donc, par la hassidut, par la morale, non seulement naturelle mais, plus encore peut-être, intime, invisible, inappréciable. Notre texte original est celui du manuscrit Kaufmann qui représente, de l'avis des spécialistes, la leçon la plus ancienne. On y joint les variantes significatives des autres manuscrits et de l'édition princeps, reproduite dans l'édition Vilna. Pour les commentaires, nous avons choisi de traduire intégralement les quatre plus consultés, ceux de Rachi (et pseudo-Rachi), Maïmonide, Ovadia di Bertinoro (XVe siècle) et Israël Lipschitz (XIXe siècle).

296*211 --- Misjna: Pirqe Avot--o. m. --- 296*211 Misjna: Pirqe Avot--o. m. --- Misjna: Pirqe Avot--o. m

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Mishnah Avot is a collection of wisdom sayings from the sages who comprised the earliest generations of rabbinic leadership. Over the centuries, Jews have studied and reflected on Mishnah Avot, seeing in it a guide to the development of wisdom revealed in Torah. The More Torah, The More Life offers a commentary on Mishnah Avot and the teachings of later Jewish scholars who commented upon it. Using the musical metaphor of resonance, this book shows how a Christian theological engagement with rabbinic literature yields new questions concerning the nature of Jesus Christ, the relationship between Israel and the Church, and the significance of Torah for Christians. The More Torah, The More Life offers new direction in the development of non-supersessionist Christian theology while also advancing engagement with Judaism as an area of concern in Christian thought and practice.tice.

Christianity and other religions --- 296*211 --- 22.08*7 --- 22.08*7 Bijbelse theologie: relatie met het jodendom --- Bijbelse theologie: relatie met het jodendom --- 296*211 Misjna: Pirqe Avot--o. m. --- Misjna: Pirqe Avot--o. m. --- Judaism --- Misjna: Pirqe Avot--o. m --- Mishnah. --- Aboth (Mishnah) --- Avot (Mishnah) --- Chapters of the Fathers (Mishnah) --- Living Talmud (Mishnah) --- Masekhet Avot --- Pirḳe Avot (Mishnah) --- Pirkei Avos (Mishnah) --- Pirkei Avot (Mishnah) --- Traktat Avot (Mishnah) --- Wisdom of the Fathers (Mishnah) --- מסכת אבות --- Ethics of the Sages (Mishnah)