Listing 1 - 10 of 23 << page
of 3
>>
Sort by
Histoire des rois de Pasey (Hikayat Raja Pasai) = Hikayat Raja Pasai
Authors: ---
ISBN: 2914777159 9782914777155 Year: 2004 Publisher: Toulouse: Anacharsis,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Malay literature


Book
We are playing relatives : a survey of Malay writing
Author:
ISBN: 9789004454606 Year: 2004 Publisher: Leiden, The Netherlands : KITLV Press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Hikajat Andaken Penurat
Author:
ISBN: 9004644148 Year: 1969 Publisher: The Hague : Martinus Nijhoff,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This edition of the Classical Malay prose work, the Hikajat Andakén Penurat includes an English translation and an Introduction explaining the place of the work in Malay literature. The Hikajat Andakén Penurat tells the story of the prince Raden Andakén Penurat and his beloved, Kèn Tambuhan. It is closely related to the Shair Kèn Tambuhan, a poem that has appeared in several editions. The story is relatively short and well written; it is representative of its genre. The book is especially intended for readers who have little or no knowledge of Malay.


Book
Roaming through Seductive Gardens
Authors: ---
ISBN: 9789004454484 9789067180849 Year: 1995 Publisher: Leiden; Boston : Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

In the field of Nusantaran literary studies, systematic interpretations of individual literary works are still a relatively rare phenomenon. This book shows how such interpretations can be fruitfully produced for traditional Malay literature. Taking his cue from ideas in modern literary theory, anthropology and the study of western medieval literature, the author describes the major conventions of traditional Malay narrative and develops a comprehensive model of traditional Malay poetics, comprising both oral and written traditions. By applying this model to a series of readings of individual works, including heroic epics and Panji romances, the texts come to life.


Book
A history of classical Malay literature
Author:
Year: 1969 Publisher: Kuala Lumpur ; New York : Oxford University Press,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Isu-isu dalam terjemahan karya sastera
Author:
ISBN: 9674610766 9789674610760 9789674610104 9674610103 Year: 2016 Publisher: Pulau Pinang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

On essays on translation and interpreting of Malay literature.

The Heritage of Traditional Malay Literature : A Historical Survey of Genres, Writings and Literary Views
Author:
ISBN: 9789004489875 9789067182140 Year: 2005 Publisher: Leiden; Boston : BRILL

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Traditional literature, or 'the deed of the reed pen' as it was called by its creators, is not only the most valuable part of the cultural heritage of the Malay people, but also a shared legacy of Malaysia, Indonesia, Singapore and Brunei. Malay culture during its heyday saw the entire Universe as a piece of literature written by the Creator with the Sublime Pen on the Guarded Tablet. Literature was not just the creation of a scribe, but a scribe himself, imprinting words on the 'sheet of memory' and thus shaping human personality. This book, the first comprehensive survey of traditional Malay literature in English since 1939, embraces more than a millennium of Malay letters from the vague data of the seventh century up to the early beginnings of the modern literatures in the late nineteenth century. The long path trodden by traditional Malay literature is viewed in historical and theoretical perspectives as a development of integral system, caused by cultural and religious changes, primarily by gradual Islamization. This changing system considered in the entirety of its genres and works, is seen both externally and internally: from the point of view of modern scholarship and through the examination of indigenous concepts of literary creativity, poetics and aesthetics. The book not only repesents an original study based on a specific historico-theoretical approach, but it is also a complete reference-work and an indispensable manual for students.


Book
From class to culture : social conscience in Malay novels since independence
Author:
ISBN: 0938692291 9780938692294 Year: 1987 Volume: 29 Publisher: New Haven Yale university. Southeast Asia studies

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Cultural Contact and Textual Interpretation
Authors: ---
ISBN: 9789004454170 9789067650793 Year: 1986 Publisher: Leiden; Boston : Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This collective volume contains several articles on Indonesia.


Book
Rainbows of Malay Literature and Beyond.
Author:
ISBN: 9789838617383 9838617385 9838617385 9838614769 132247656X Year: 2014 Publisher: Pulau Pinang Penerbit USM

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This Festschrift engages in the richness and variety of literatures and cultures of the Malay world, and goes beyond its shores to encounters between different cultures and traditions, and to the relationship between literary and other disciplines. Rainbows of Malay Literature and Beyond communicates the absorbing richness of inter-disciplinary study and knowledge.

Listing 1 - 10 of 23 << page
of 3
>>
Sort by