Narrow your search

Library

KU Leuven (2)

LUCA School of Arts (2)

Odisee (2)

Thomas More Kempen (2)

Thomas More Mechelen (2)

UCLL (2)

VIVES (2)

VUB (2)

KBR (1)

UGent (1)


Resource type

book (2)


Language

English (1)

French (1)


Year
From To Submit

2012 (1)

2010 (1)

Listing 1 - 2 of 2
Sort by

Book
Tactical silence in the novels of Malika Mokeddem
Author:
ISBN: 1282991663 9786612991660 9042031778 9789042031777 904203176X 9789042031760 Year: 2010 Volume: 9 Publisher: Amsterdam New York Rodopi

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Tactical Silence in the Novels of Malika Mokeddem , an inquiry into how silence may be used to challenge a gender-differentiated power system, relies on Michel de Certeau’s model of strategies and tactics applied to a postcolonial assessment of both Algerian literature in French as well as Algerian women’s stereotyped silence. This book analyzes the relationship between tactical silence and freedom in the lives of Mokeddem’s female protagonists in all her novels, published between 1990 and 2008. The notion of deliberate silence also lends itself to a discussion of the reader’s efforts in comprehending Mokeddem’s textual silences as well as her exclusion of certain topics from her writings.


Book
Témoignages fictionnels au féminin : une réécriture des blancs de la guerre civile algérienne
Author:
ISBN: 9789042035928 9042035927 9781283868839 1283868830 9789401208673 9401208670 Year: 2012 Volume: 30 Publisher: Amsterdam ; New York : Rodopi,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Face à un réel qui avait atteint une violence innommable et par défaut de consensus historique, les romancières algériennes, fatalement ébranlées par la recrudescence de la violence en Algérie avec la montée de l’intégrisme islamiste des années 1990, se sont armées de leur plume pour combattre cet obscurantisme impétueux. Tout en reconnaissant la difficulté de dire l’horreur, l’écriture romanesque fonctionne comme un détour, le seul souvent possible pour appréhender l’inimaginable et représenter l’irreprésentable et, surtout, en rendre compte pour ceux qui ne savent pas ou refusent tout simplement de le croire. Témoignages fictionnels au féminin analyse les rapports existant entre le factuel et le fictionnel, entre témoigner et raconter, dans une conjoncture où de telles frontières semblent floues. À travers l’étude des « témoignages fictionnels » d’Assia Djebar, Malika Mokeddem, Leïla Marouane et Latifa Ben Mansour, ce livre tente de répondre à cette question si épineuse: jusqu’à quel degré la littérature est-elle capable de transcender sa propre littérarité à travers un mode d’expression figurative qui représente le réel même? En d’autres termes, comment la volonté de dire la vérité peut-elle s’allier à l’envie de faire de la fiction, sans que la question éthique compromette l’intention esthétique? Bref, comment écrire une fiction du réel?

Listing 1 - 2 of 2
Sort by