Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Trayectos is an open curriculum for beginning second language (L2) learners of Spanish. The textbook offers the following features to L2 Spanish students and instructors: Learner-centered fresh, multimodal content, based on Learning by Design, a pedagogy inspired by the Multiliteracies movement (Kalantzis et al., 2005, 2016, 2019; Zapata, 2022). The four modules in Volume I connect the life worlds of learners with the life worlds of diverse Spanish speakers. Instruction incorporating the following features: Multimodal texts (e.g., readings, videos, posters) based on a variety of textual genres that contextualize topics about the lives of real university students; Communicative activities that bind language form to cultural meaning within real-life contexts, and offer students opportunities to discover how to use new Spanish vocabulary and grammar in diverse sociocultural situations; Critical thinking and language awareness tasks that showcase different varieties of Spanish, including those spoken in the United States, and help learners explore the Spanish-speaking world, including local Hispanic/Latinx communities; and Culminating tasks that oblige learners to synthesize their new linguistic and cultural knowledge into a personal, multimodal text. Supplementary digital resources that provide students with opportunities to practice the content learned through self-correcting activities (Práctica individual) and to use Spanish to broaden their knowledge of and critically analyze issues related to diversity, equity, and inclusion in the Spanish-speaking world (Voces de nuestro mundo; available at http://bit.ly/VocesMundo). An open copyright license (Creative Commons license) that gives all users the right to adapt the textbook and to share their new content with others, and digital how-to sections for instructors to answer their students' unique needs.

Language and languages --- Philosophy.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Trayectos is an open curriculum for beginning second language (L2) learners of Spanish. The textbook offers the following features to L2 Spanish students and instructors: Learner-centered fresh, multimodal content, based on Learning by Design, a pedagogy inspired by the Multiliteracies movement (Kalantzis et al., 2005, 2016, 2019; Zapata, 2022). The four modules in Volume I connect the life worlds of learners with the life worlds of diverse Spanish speakers. Instruction incorporating the following features: Multimodal texts (e.g., readings, videos, posters) based on a variety of textual genres that contextualize topics about the lives of real university students; Communicative activities that bind language form to cultural meaning within real-life contexts, and offer students opportunities to discover how to use new Spanish vocabulary and grammar in diverse sociocultural situations; Critical thinking and language awareness tasks that showcase different varieties of Spanish, including those spoken in the United States, and help learners explore the Spanish-speaking world, including local Hispanic/Latinx communities; and Culminating tasks that oblige learners to synthesize their new linguistic and cultural knowledge into a personal, multimodal text. Supplementary digital resources that provide students with opportunities to practice the content learned through self-correcting activities (Práctica individual) and to use Spanish to broaden their knowledge of and critically analyze issues related to diversity, equity, and inclusion in the Spanish-speaking world (Voces de nuestro mundo; available at http://bit.ly/VocesMundo). An open copyright license (Creative Commons license) that gives all users the right to adapt the textbook and to share their new content with others, and digital how-to sections for instructors to answer their students' unique needs.

Language and languages --- Philosophy.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book is the first volume to be devoted to the examination of the application of the Multiliteracies pedagogical framework to the teaching of Spanish to heritage language learners in higher education institutions in the United States. The Hispanic population is a growing minority, and the presence of heritage speakers can be observed in second language Spanish classes in all levels of education, which presents unique challenges for practitioners. This collection focuses on differing populations of learners in educational settings in a variety of geographical areas, such as Arizona, California, Maryland, Massachusetts, Ohio, Tennessee, and Texas. The studies included in the volume offer invaluable data and methodological insights into the instructional advantages of multiliteracies pedagogies in heritage language classrooms, and they will appeal to Spanish practitioners and researchers as well as those interested in the education and practice of heritage languages. Gabriela C. Zapata is Associate Professor and Director of Lower Division Spanish Instruction in the Department of Hispanic Studies at Texas A&M University, USA. Her research focuses on second and heritage language acquisition and pedagogy, bilingualism and teacher education, and she has published widely on these topics. Manel Lacorte is Associate Professor of Spanish Applied Linguistics, Director of the Spanish Language Program and Director of the MA Program in Hispanic Applied Linguistics at the University of Maryland, USA. His research interests include second language and heritage language pedagogy and teacher education, second language classroom interaction and context(s) and applied linguistics. He has published several edited volumes and a number of articles in leading journals.  .

Applied linguistics. --- Language and languages-Study and. --- Multilingualism. --- Language and languages. --- Romance languages. --- Applied Linguistics. --- Language Teaching. --- Language Education. --- Romance Languages. --- Foreign languages --- Languages --- Anthropology --- Communication --- Ethnology --- Information theory --- Meaning (Psychology) --- Philology --- Linguistics --- Plurilingualism --- Polyglottism --- Language and languages --- Neo-Latin languages --- Italic languages and dialects --- Language and languages—Study and teaching. --- Language and education. --- Educational linguistics --- Education

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Multiliteracies in International Educational Contexts: Towards Education Justice examines how multiliteracies and Learning by Design have been taken up across international second language instructional contexts, with a focus on inclusive practices and social justice. This edited collection brings together a team of international contributors to offer a global perspective on the application of multiliteracies in L2 education. Through the analysis of classroom-based qualitative and quantitative data on different aspects of the multiliteracies pedagogy, the book shows how the multiliteracies pedagogy can facilitate more inclusive practices while providing suggestions for pedagogical interventions and future research. This book will be a key resource for language educators, researchers and practitioners interested in the multiliteracies pedagogy, as well as those interested in critical and social justice approaches to language teaching"--

Second language acquisition. --- Language and languages --- Multilingualism. --- Literacy. --- Culturally relevant pedagogy. --- Social justice and education. --- Study and teaching.