Narrow your search
Listing 1 - 10 of 17 << page
of 2
>>
Sort by

Book
A grammar of the Thangmi language
Author:
ISBN: 1283366118 9786613366115 9004223762 9789004223769 9789004155268 9004155260 9789004223745 9004223746 9789004223752 9004223754 Year: 2012 Publisher: Leiden Boston Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This monograph is a grammar of Thangmi, an endangered Tibeto-Burman language spoken in the districts of Dolakha and Sindhupalcok in central-eastern Nepal. The language is spoken by upwards of 30,000 people belonging to an ethnic group of the same name. The Thangmi are one of Nepal’s least documented communities. These two volumes include a grammatical description of the Dolakha dialect of Thangmi, a collection of glossed oral texts and a comprehensive lexicon with relevant examples. In addition, the reader will find an extensive ethnolinguistic introduction to the speakers and their culture. For students and scholars of anthropology and linguistics, this study is a compelling illustration of the interweaving of these disciplines in the context of Himalayan studies. With financial support of the International Institute for Asian Studies (www.iias.nl).

Keywords

Thami language --- Anthropological linguistics --- Endangered languages --- FOREIGN LANGUAGE STUDY --- At-risk languages --- Disappearing languages --- Dying languages --- Fading languages --- Nearly extinct languages --- Threatened languages --- Vanishing languages --- Language and languages --- Language obsolescence --- Anthropo-linguistics --- Ethnolinguistics --- Language and ethnicity --- Linguistic anthropology --- Linguistics and anthropology --- Anthropology --- Language and culture --- Linguistics --- Thangmi language --- Tibeto-Burman languages --- Grammar. --- Southeast Asian Languages. --- Nepal --- Nīpāl --- Ni-po-erh --- Nepāḥ --- Nepal Adhirajya --- Kingdom of Nepal --- Nepāla --- Federal Democratic Republic of Nepal --- Sanghiya Loktāntrik Ganatantra Nepāl --- Непал --- Savezna Demokratska Republika Nepal --- República Federal Democràtica del Nepal --- Kongeriget Nepal --- Demokratische Bundesrepublik Nepal --- Νεπάλ --- Nepalo --- Federacia Demokratia Respubliko Nepalo --- República Federal Democrática de Nepal --- Nepali Demokraatlik Liitvabariik --- Nepalgo Errepublika Demokratiko Federala --- Nepalin demokraattinen liittotasavalta --- République démocratique fédérale du Népal --- נפאל --- Sambandslýðveldið Nepal --- ネパール --- Nepāru --- 네팔 --- Nepalia --- Federale Democratische Republiek Nepal --- Nepālas Federālā Demokrātiskā Republika --- Федеративная Демократическая Республика Непал --- Federativnai︠a︡ Demokraticheskai︠a︡ Respublika Nepal --- Савезна Демократска Република Непал --- Республіка Непал --- Respublika Nepal --- Федеративна Демократична Республіка Непал --- Federatyvna Demokratychna Respublika Nepal --- Cộng hòa dân chủ liên bang Nepal --- 尼泊尔 --- Nibo'er --- Languages --- Variation.


Book
Languages of the Greater Himalayan Region : a grammar of the Thangmi language : with an ethnolinguistic introduction to the speakers and their culture
Authors: ---
ISBN: 9789004155268 9789004223752 9789004223745 Year: 2012 Volume: 5/6 Publisher: Leiden [etc.] Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Himalayan languages and linguistics
Authors: ---
ISBN: 9789004194489 9004194487 9789004216532 9004216537 1283161168 9781283161169 9786613161161 Year: 2011 Publisher: Leiden Boston Brill

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Himalayan Languages and Linguistics gathers together nine outstanding and original contributions on the Tibeto-Burman and Indo-Aryan languages of this important and culturally diverse mountainous area. Filling a marked gap in our understanding of the languages of this underdocumented region, the collection offers a snapshot of the state of the field of Himalayan language research and linguistic comparison. Drawing on primary fieldwork in China, India, Nepal and Pakistan, as well as on comparative sources, the new analyses outlined in these contributions will interest a readership of linguists, philologists, anthropologists, historians, lexicographers and specialists in the languages and cultures of Inner and South Asia. Contributions cover topics as diverse as linguistic palaeontology, orthographical standardisation, dialectology, phonology, morphology, semantics and syntax.


Book
Folktales of Mayotte, an African Island.
Authors: ---
ISBN: 1805110063 1805110047 Year: 2023 Publisher: Cambridge, UK : Open Book Publishers,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"The book uncovers the versatility and literary skills of oral narrators in a small African island. Relying on the researches of three French ethnographers who interviewed storytellers in the 1970s-80s, Lee Haring shows a once-colonised people using verbal art to preserve ancient values in the postcolonial world, when the island of Mayotte was transforming itself from a neglected colony to an overseas department of France. The author's innovation is to read ethnographic researches as play scripts--to see printed folktales as accounts of live performances. One storyteller after another comments symbolically on what it is like to be a formerly colonised population. Storytelling women, in particular, combine diverse plots and characters to create traditional-sounding stories, which could not have been predicted from the African, Malagasy, Indian, and European traditions coexisting in Mayotte. Haring's account shows them to be particularly skilled at irony and ambiguity, conveying both submissive and rebellious attitudes in their tales. He makes Mayotte storytelling accessible to a new, English-speaking audience and demonstrates that traditional storytellers in those years were preserving, but also critiquing, their inherited social order in a changing world. Their creative intentions, cultural influences and widely different narrative styles constitute Mayotte's system of the arts of the word. Literary specialists, folklore enthusiasts, and people who like reading stories will find much to appreciate in this engaging and sophisticated book."--Publisher's website.


Book
Memory
Authors: --- ---
ISBN: 1775276619 1775276600 Year: 2018 Publisher: British Columbia : Peter Wall Institute for Advanced Studies,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"This book examines the character and relevance of remembrance, inviting readers to think creatively and deeply about the ways that memories are transmitted, recorded, and distorted through time and space. Ranging from molecular genetics and astrophysics to law and Indigenous oral histories, the essays draw from a diverse group of contributors to capture different perspectives on memory. Reflecting upon memory in engaging and unexpected ways, this collection offers an interdisciplinary roadmap for exploring how, why, and when we remember."--


Book
Searching for sharing : heritage and multimedia in Africa
Authors: --- ---
ISBN: 9781783743209 9781783743216 9781783743223 1783743204 1783743212 1783743220 9781783743193 9781783743186 1783743190 1783743182 1783743182 9781783743186 2821897308 Year: 2017 Publisher: Open Book Publishers

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

In a world where new technologies are being developed at a dizzying pace, how can we best approach oral genres that represent heritage? Taking an innovative and interdisciplinary approach, this volume explores the idea of sharing as a model to construct and disseminate the knowledge of literary heritage with the people who are represented by and in it. Expert contributors interweave sociological analysis with an appraisal of the transformative impact of technology on literary and cultural production. Does technology restrict, constraining the experience of an oral performance, or does it afford new openings for different aesthetic experiences? Topics explored include the Mara Cultural Heritage Digital Library, the preservation of Ewe heritage material, new eresources for texts in Manding languages, and the possibilities of technauriture. This timely and necessary collection also examines to what extent digital documents can be and have been institutionalised in archives and museums, how digital heritage can remain free from co-option by hegemonic groups, and the roles that exist for community voices. A valuable contributi on to a fast-developing field, this book is required reading for scholars and students in the fields of heritage, anthropology, linguistics, history and the emerging disciplines of multi-media documentation and analysis, as well as those working in the field of literature, folklore, and African studies. It is also important reading for museum and archive curators.


Book
Memory
Authors: --- ---
ISBN: 9781775276616 Year: 2018 Publisher: Singapore

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Book
The politics of language contact in the Himalaya
Authors: --- ---
ISBN: 9781783747061 9781783747078 1783747064 1783747072 9781783747085 1783747080 9781783747092 1783747099 9781783747047 1783747048 1783747056 9781783747054 1783747048 9781783747047 Year: 2019 Publisher: Open Book Publishers

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

This highly original and timely collection brings together case studies from salient areas of the Himalayan region to explore the politics of language contact. Promoting a linguistically and historically grounded perspective, The Politics of Language Contact in the Himalaya offers nuanced insights into language and its relation to power in this geopolitically complex region. Edited by respected scholars in the field, the collection comprises five new research contributions by established and early-career researchers who have been significantly engaged in the Himalayan region. Grounded in a commitment to theoretically informed area studies, and covering Tibet (China), Assam (India), and Nepal, each case study is situated within contemporary debates in sociolinguistics, political science, and language policy and planning. Bridging disciplines and transcending nation-states, the volume offers a unique contribution to the study of language contact and its political implications. The Politics of Language Contact in the Himalaya is essential reading for researchers in the fields of language policy and planning, applied linguistics, and language and literary education. The detailed introduction and concluding commentary make the collection accessible to all social scientists concerned with questions of language, and the volume as a whole will be of interest to scholars in anthropology, sociolinguistics, political science and Asian studies.


Digital
Searching For Sharing : Heritage and Multimedia in Africa
Authors: --- --- ---
ISBN: 9781783743209 9781783743216 9781783743223 Year: 2017 Publisher: Cambridge Open Book Publishers

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

In a world where new technologies are being developed at a dizzying pace, how can we best approach oral genres that represent heritage? Taking an innovative and interdisciplinary approach, this volume explores the idea of sharing as a model to construct and disseminate the knowledge of literary heritage with the people who are represented by and in it. Expert contributors interweave sociological analysis with an appraisal of the transformative impact of technology on literary and cultural production. Does technology restrict, constraining the experience of an oral performance, or does it afford new openings for different aesthetic experiences? Topics explored include the Mara Cultural Heritage Digital Library, the preservation of Ewe heritage material, new eresources for texts in Manding languages, and the possibilities of technauriture. This timely and necessary collection also examines to what extent digital documents can be and have been institutionalised in archives and museums, how digital heritage can remain free from co-option by hegemonic groups, and the roles that exist for community voices. A valuable contributi on to a fast-developing field, this book is required reading for scholars and students in the fields of heritage, anthropology, linguistics, history and the emerging disciplines of multi-media documentation and analysis, as well as those working in the field of literature, folklore, and African studies. It is also important reading for museum and archive curators.

Keywords


Digital
Tales of Darkness and Light : Soso Tham’s The Old Days of the Khasis
Authors: --- --- ---
ISBN: 9781783744701 9781783744718 Year: 2018 Publisher: Cambridge Open Book Publishers

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Soso Tham (1873–1940), the acknowledged poet laureate of the Khasis of northeastern India, was one of the first writers to give written poetic form to the rich oral tradition of his people. Poet of landscape, myth and memory, Soso Tham paid rich and poignant tribute to his tribe in his masterpiece The Old Days of the Khasis. Janet Hujon’s vibrant new translation presents the English reader with Tham’s long poem, which keeps a rich cultural tradition of the Khasi people alive through its retelling of old narratives and acts as a cultural signpost for their literary identity. This book is essential reading for anyone with an interest in Indian literature and culture and in the interplay between oral traditions and written literary forms. This edition includes: • English translation • Critical apparatus • Embedded audio recordings of the original poem

Keywords

Listing 1 - 10 of 17 << page
of 2
>>
Sort by