Listing 1 - 10 of 11 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
An understanding of genres in communication (written and spoken) is essential to professional success. This volume studies situationally appropriate responses in professional communication in face-to-face interaction and distance communication, from a socio-cognitive point of view. A traditional rhetorical approach does not give much insight in the ways in which genres are embedded in communicative activity or how actors draw upon genre knowledge to perform effectively. However, if genres are considered as embedded in social interaction "as typified forms of typified circumstances", the rich dynamic aspects of genre knowledge can be disclosed.The chapters deal with genre knowledge in various settings, illustrating the impact of time, place, medium, skills and purpose, and some chapters deal with genre analysis in a broader sense giving ideas for applied genre analysis. The book is of interest to professionals and scholars in communication studies, discourse analysis, and social and cognitive science.
Stilistics --- Pragmatics --- #KVHA:Teksttypologie --- Taalgebruik in de media --- Technische teksten --- Tekstsoorten --- Teksttypologie --- Terminologie --- Vaktaal --- Zakelijke teksten --- genres --- Taalgebruik in de media. --- Technische teksten. --- Tekstsoorten. --- Teksttypologie. --- Vaktaal. --- Zakelijke teksten. --- genres. --- Business writing. --- Technical writing. --- Engineering --- Science --- Scientific writing --- Technology --- Business --- Authorship --- Communication of technical information --- Business communication --- Genres.
Choose an application
Law --- Discourse analysis. --- Rhetoric. --- Language. --- Discourse analysis --- -Rhetoric --- #KVHA:Discourse analysis --- #KVHA:Retoriek --- Language and languages --- Speaking --- Authorship --- Expression --- Style, Literary --- Acts, Legislative --- Enactments, Legislative --- Laws (Statutes) --- Legislative acts --- Legislative enactments --- Jurisprudence --- Legislation --- Discourse grammar --- Text grammar --- Semantics --- Semiotics --- Language --- Rhetoric --- Literary style --- Language, Legal --- Legal language --- Legal style --- Style, Legal --- Bill drafting --- Law - Language.
Choose an application
This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language Pragmatics, and Pragmatics in Corporate Culture Communication, covering a wide range of topics, from speech acts and politeness issues to Lingua Franca and Corporate Crises Communication. The approach is theoretical, methodological as well as applied, with a focus on authentic, interactional data. All articles are writt
Pragmatics --- Language and culture --- Intercultural communication --- Second language acquisition --- Intercultural communication. --- Interculturele communicatie. --- Language and culture. --- Pragmatics. --- Pragmatiek. --- Second language acquisition. --- Taal en cultuur. --- Tweedetaalverwerving. --- Sociolinguistics --- Second language learning --- Cross-cultural communication --- Culture and language --- Pragmalinguistics --- Language acquisition --- Communication --- Culture --- Cross-cultural orientation --- Cultural competence --- Multilingual communication --- Technical assistance --- General semantics --- Language and languages --- Logic, Symbolic and mathematical --- Semantics (Philosophy) --- Anthropological aspects --- Philosophy --- Pragmatics, Intercultural Communication, Contrastive Linguistics.
Choose an application
This book breaks new ground in translation theory and practice. The central question is: In what ways are translations affected by text types? The two main areas of investigation are: A. What are the advantages of focusing on text types when trying to understand the process of translation? How do translators tackle different text types in their daily practice? B. To what extent and in what areas are text types identical across languages and cultures? What similarities and dissimilarities can be observed in text types of original and translated texts? Part I deals with methodological aspects and offers a typology of translations both as product and as process. Part II is devoted to domain-specific texts in a cross-cultural perspective, while Part III is concerned with terminology and lexicon as well as the constraints of mode and medium involving dubbing and subtitling as translation methods. Sonnets, sagas, fairy tales, novels and feature films, sermons, political speeches, international treaties, instruction leaflets, business letters, academic lectures, academic articles, medical research articles, technical brochures and legal documents are but some of the texts under investigation. In sum, this volume provides a theoretical overview of major problems and possibilities as well as investigations into a variety of text types with practical suggestions that deserve to be weighted by anyone considering the relation between text typology and translation. The volume is indispensable for the translator in his/her efforts to become a "competent text-aware professional".
Discoursanalyse. --- Discourse analysis. --- Vertaalwetenschap. --- Vertalen en tekstlinguïstiek. --- Vertalen en teksttypologie. --- Translating and interpreting. --- Typology (Linguistics) --- Theory of literary translation --- Translation science --- 82.035 --- Discourse analysis --- Translating and interpreting --- #KVHA:Vertaalwetenschap --- Grammar, Comparative and general --- Language and languages --- Linguistic typology --- Linguistics --- Linguistic universals --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Discourse grammar --- Text grammar --- Semantics --- Semiotics --- 82.035 Literatuur. Algemene literatuurwetenschap--?.035 --- Literatuur. Algemene literatuurwetenschap--?.035 --- Typology --- Classification --- Translating --- Traduction et interprétation --- Analyse du discours --- Typologie (Linguistique) --- Littérature --- Typologie (linguistique) --- Traduction
Choose an application
Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies (Studies in Anthropological Linguistics)
Communicative competence --- -Interlanguage (Language learning) --- -Pragmatics --- Second language acquisition --- #KVHA:Pragmatiek --- Illocutionary acts (Linguistics) --- Speech act theory (Linguistics) --- Speech events (Linguistics) --- Speech --- Second language learning --- Languages, Mixed --- Competence, Communicative --- Competence and performance (Linguistics) --- -Danish speakers --- Communicative competence. --- Interlanguage (Language learning) --- Second language acquisition. --- Danish speakers. --- Interlanguage (Language learning). --- Speech acts (Linguistics). --- English language --- Pragmatics. --- Study and teaching --- Language and languages --- Speech acts (Linguistics) --- Pragmalinguistics --- Foreign languages --- Languages --- Englisch --- Sprache --- Pragmatics --- Danish speakers --- Linguistics --- Language acquisition --- General semantics --- Logic, Symbolic and mathematical --- Semantics (Philosophy) --- Communication --- Psycholinguistics --- Foreign language study --- Language and education --- Language schools --- Germanic languages --- Study and teaching&delete& --- Philosophy --- Study and teaching. --- Language and languages Study and teaching
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
#KVHA:Zakelijke communicatie --- Business discourse --- Discoursanalyse --- Discourse analysis. --- Taalgebruik in het bedrijfsleven --- Zakelijke communicatie --- discours --- Business discourse. --- Discoursanalyse. --- Zakelijke communicatie. --- discours. --- Business communication --- Administrative communication --- Communication, Administrative --- Communication, Business --- Communication, Industrial --- Industrial communication --- Communication
Listing 1 - 10 of 11 | << page >> |
Sort by
|