Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Se sabe que el empleo de los perfectos de indicativo del español varía mucho según las regiones, las épocas y los géneros textuales. El predominio de la forma simple en ciertas zonas de América, a expensas de la forma compuesta, ha sido interpretado por ciertos autores (H. Berschin) como un fenómeno arcaizante; en cuanto a su uso en el discurso 'narrativo', algunos lo consideran como un rasgo definitorio y esencial, mientras que la forma compuesta se limitaría al discurso 'comentado' (H. Weinrich). Para verificar la validez de estos planteamientos teóricos, el funcionamiento de los perfectos de indicativo ha sido analizado en tres textos del período preclásico, según una serie de factores (indicadores temporales, aspectuales y modales; coordinación y subordinación; persona verbal; lexema verbal; tipos de contextos temporales; sustituciones paradigmáticas; competencia entre el perfecto compuesto y la perífrasis con tener); sus valores estructurales en el análisis textual han sido expuestos (narración histórica y anecdótica; paráfrasis; metadiscursividad; intertextualidad). Este estudio ha permitido matizar la hipótesis del arcaísmo (los empleos americanos modernos no representan la mera perpetuación, inalterada, del uso preclásico, sino evoluciones independientes), y rechazar la dicotomía discursiva 'narrativocomentativo', que debería aplicarse únicamente a secuencias textuales y no a tiempos verbales.

Spanish language --- Tense --- History. --- History --- Castilian language --- Romance languages --- Tense&delete& --- Spanish language - Tense - History --- ESPAGNOL (LANGUE) --- PASSÉ SIMPLE ET PASSÉ COMPOSÉ

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L'histoire et la nature du français pratiqué dans les Antilles sont ici abordées selon le point de vue des sciences du langage. La première partie offre des données inédites sur les origines de nombreux particularismes lexicaux du couple 'créole / français antillais'. La deuxième partie projette trois éclairages complémentaires : la valeur sémiotique et documentaire des antillanismes en littérature, la formation des mots propres aux auteurs antillais, la mise à l'épreuve de l'oeuvre de Saint-John Perse lors d'une traduction en portugais. La troisième partie aborde le schwa colonial et le r antillais. La dernière partie est conscrée au français en Haïti.

French language --- Creole dialects, French --- Dialects --- Provincialisms --- French language - Dialects - Caribbean Area --- Creole dialects, French - Caribbean Area --- French language - Provincialisms - Caribbean Area

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Causative (Linguistics) --- French language --- Creole dialects, French --- Causative.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Through more than 50 case studies that provide a compelling portrait of leisure in Québec, this work illustrates that public and civic leisure model that Quebecers use in their recreational pursuits. It presents the model’s mission, its values, certain principles, the resources used, the main challenges ahead, and the ways of meeting and working together that enable the model to thrive and develop.

Loisirs --- Loisir --- Recreation --- Recreation and state --- Leisure --- Free time (Leisure) --- Leisure time --- State and recreation --- State, The --- Manners and customs --- Amusements --- Community centers --- Gestion. --- Participation des citoyens. --- Politique gouvernementale --- Management. --- Citizen participation.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Oise (France) --- Somme (France) --- Economic conditions.