Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"The Acts of Peter and the Twelve Apostles" is a fictional narrative about Jesus, who is portrayed in various roles. He appears as Lithargoel, a seller of pearls, and as a doctor. Finally, as the son of God, he campaigns for asceticism to heal the body and soul. The text has been transmitted only in Coptic. It is translated here into German with commentary, and offers an extraordinary look at 4th century Christian life in Egypt. Die Nag-Hammadi-Codizes sind eine Zusammenstellung unterschiedlicher Schriften, die sich mit dem Glauben und existenziellen Fragen beschäftigen. Diese Auseinandersetzung hat einen christlichen Hintergrund. Doch gerade Codex VI beherbergt verschiedene Schriften: weisheitlich-philosophische, hermetische und Offenbarungstexte. Eröffnet wird der Codex von einer christlichen Erzählung: "Die Taten des Petrus und der zwölf Apostel". Im Mittelpunkt dieser Untersuchung steht die Frage, welches Bild die koptische Erzählung vom spätantiken Christentum zeichnet und mit welchen Themen sie sich auseinandersetzt. Auffällig ist der hohe Fiktionsgrad dieser fast verspielten Erzählung. Jesus tritt "verkleidet" in verschiedenen Rollen auf: Als Perlenkaufmann, als geheimnisvoller Lithargoel, als Arzt und schließlich als Sohn Gottes. Die romanhafte Erzählung wird theologisch und religionsgeschichtlich verortet, wobei besonders auf die Parallelen zu anderen antiken christlichen Apokryphen und biblischen Schriften eingegangen wird. Sie ist allen zu empfehlen, die Interesse am spätantiken Christentum in Ägypten haben und sich für antike-christliche-Apokryphen interessieren.

Ancient Christian Apocrypha. --- Apokryphen. --- Coptic. --- Jesus. --- Koptisch. --- Nag Hammadi library. --- Nag Hammadi. --- Acts of Peter and the Twelve Apostles.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In dieser handlichen Studienausgabe werden die vollständige Übersetzung der ca. 50 Schriften des Handschriftenfundes von Nag Hammadi sowie der Texte des Codex Berolinensis 8502 zugänglich gemacht. Für die nun dritte Auflage wurde der Band korrigiert und aktualisiert sowie um zwei Texte des erst 2007 veröffentlichten Codex Tchacos erweitert. Die Studienausgabe bietet die vollständige Übersetzung der Texte, während Einleitungen und Anmerkungen in gekürzter Form bzw. in Auswahl präsentiert sind. Die mehrheitlich im 2. und 3. Jahrhundert entstandenen Texte gehören zu den wichtigsten handschriftlichen Neuentdeckungen des 20. Jahrhunderts. Sie sind insbesondere für das Studium der Bibelwissenschaften und der frühen Kirchengeschichte von kaum zu überschätzender Bedeutung.

Gnostic literature. --- Coptic literature --- Gnosticism --- Gnosis. --- Nag Hammadi. --- New Testament. --- coptic language.