Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

vrijhandel --- arbeid --- Economic sociology --- werkloosheid --- 330 --- #A9804A --- economie --- AA / International- internationaal --- Economisch denken en economische scholen --- Economische crisis --- 330.50 --- 338.020 --- Politieke economie --- 332.620 --- Economische en sociale stelsels: algemeenheden. --- Theorie van de arbeid. --- Werkloosheid: algemeenheden. Philipscurve. --- Werkloosheid --- Werkloosheid. --- #SBIB:316.334.2A300 --- Arbeidssociologie: arbeidsmarkt en werkloosheid: algemeen --- Theorie van de arbeid --- Werkloosheid: algemeenheden. Philipscurve --- #SBIB:316.8H15 --- #SBIB:316.7C121 --- #SBIB:HIVA --- Welzijns- en sociale problemen: sociale ongelijkheid en armoede --- Cultuursociologie: gedragspatronen, levensstijl --- Economische en sociale stelsels: algemeenheden --- maatschappijkritiek --- 340 --- economische groei --- économie

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Explorant la notion de mémoire et ses rapports à la littérature, D. Schyns analyse le traitement de la guerre d'Algérie chez les écrivains algériens francophones de 1958 à 2003. Elle montre comment la mémoire individuelle et collective prend forme chez des auteurs qui prirent part ou assistèrent aux combats. L'ouvrage est fondé sur une thèse soutenue en 2007.

Algerian literature (French) --- Memory in literature --- Littérature algérienne (française) --- Mémoire dans la littérature --- History and criticism --- Themes, motives --- Histoire et critique --- Thèmes, motifs --- Algeria --- Algérie --- History --- Literature and the revolution --- Histoire --- Littérature et guerre --- Franstalige Algerijnse letterkunde --- Algerijnse Oorlog in de Franstalige letterkunde --- Algerian fiction (French) --- geschiedenis en kritiek --- History and criticism. --- Literature and the revolution. --- Algerijnse Oorlog in de Franstalige letterkunde. --- geschiedenis en kritiek. --- Littérature algérienne (française) --- Mémoire dans la littérature --- Thèmes, motifs --- Algérie --- Littérature et guerre --- Geschiedenis en kritiek.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"This collection brings together work from memory studies and translation studies to explore the role of interlingual and intercultural translation for unpacking transcultural memory dynamics, focusing on memories of violent pasts across different literary genres. The book explores the potential of a research agenda which links narrower definitions of translation with broader notions of transfer, transmission, and relocation across temporal and cultural borders, investigating the nuanced theoretical and conceptual dimensions at the intersection of memory and translation. The volume explores memories of violent pasts legacies of war, genocide, dictatorship, and exile across different genres and media, including testimony, autobiography, novels, and graphic novels. The collection engages in central questions at the interface of these two areas of study, including whether traumatic historical experiences that resist representation can be translated, what happens when texts that negotiate such memories are translated into other languages and cultures, and what role translation strategies, translators, and agents of translations play in memory across borders. The volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, memory studies, and comparative literature"--

Memory in literature. --- Memory. --- Psychic trauma. --- Translating and interpreting --- Psychological aspects. --- Social aspects. --- Sociolinguistics --- Psycholinguistics --- Translation science

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Poetry --- Theory of literary translation --- Dutch literature --- Nooteboom, Cees