Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Littérature péruvienne --- Histoire et critique. --- Vallejo, César --- Critique et interprétation. --- Vallejo, César, --- Criticism and interpretation --- Littérature péruvienne --- Vallejo, César --- Vallejo, César, - 1892-1938 - Criticism and interpretation --- Vallejo, César, - 1892-1938

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Religion and poetry --- Peruvian poetry --- Vallejo, César, - 1892-1938 --- Varela, Blanca --- Eielson, Jorge Eduardo, - 1924-2006

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Vallejo, César, --- Cassou, Jean, --- Criticism and interpretation --- Vallejo, César --- Lartigue, Pierre --- Cassou, Jean --- Lartigue, Pierre, --- Vallejo, César, - 1892-1938 --- Cassou, Jean, - 1897 --- Lartigue, Pierre, - 1936-2008

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Paru en 1964, cet essai fit l'effet d'une bombe. L'auteur y dénonce le mythe qui fait de la capitale péruvienne une terre promise et une ville parfaite. Selon lui, par des politiques culturelles, artistiques, architecturales et sociales, le passé colonial serait célébré, marginalisant l'histoire péruvienne. Cette réécriture de l'histoire permettrait aux élites sociales d'assurer leur suprématie sur les classes populaires, et de justifier la discrimination qu'elles subissent. Des pratiques qui rappellent certains mouvements et dirigeants du siècle dernier voire actuel. Mais ici, au fil des pages, c'est une ville tout autre qui se laisse entrevoir et remet en question un Pérou qui renie ses origines, son passé et son identité propres. Avec une postface de Mario Vargas Llosa.

Image de la ville --- Essai --- Lima --- Pérou

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Este volumen recoge los trabajos del equipo de investigación interuniversitario MEDET LAT (mediación editorial, difusión y recepción de la literatura Latinoamericana en Francia). El objetivo principal de este equipo es estudiar, desde un punto de vista literario, histórico e intercultural, la contribución de los editores, traductores y críticos literarios franceses a la circulación internacional y al reconocimiento global de la literatura latinoamericana en la segunda mitad del siglo XX. Se reúnen así en el volumen una primera serie de estudios sobre la fortuna francesa de las obras de Gabriela Mistral (Stéphanie Decante), César Vallejo (Ina Salazar & Laurence Breysse-Chanet), Joao Guimaraes Rosa (Michel Riaudel & Marcia Aguiar), Gabriel García Márquez (Liset Bergeron), Ricardo Güiraldes, José Eustasio Rivera y Rómulo Gallegos (Florence Olivier), Manuel Puig (Gersende Camenen) y José Lezama Lima (Gustavo Guerrero), a los que se suman trabajos sobre dos grandes editores y traductores franceses de literatura latinoamericana: Roger Caillois (Annick Louis) y Paul Vedevoye (Roland Béhar). Un innovador estudio de las perspectivas de desarrollo de este campo de trabajo en las Humanidades Digitales (Roberto Parejas) completa el volumen. This volume is the first sistematic study of French editorial mediation in the internationalization process of Latin-American literatures. It opens a new field of investigation - Latin-American literary works translated into French - and develops methodological tools to extend this type of study to other literatures from the Global South.

SOCIAL SCIENCE / Media Studies. --- Book reception. --- Editorial mediation. --- Latin-American literature. --- Translation. --- France