Listing 1 - 8 of 8 |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
La Dialectique de Jean Damascène, en géorgien : édition du texte et lexique
Choose an application
Choose an application
Choose an application
In this edition there are presented a prominent Byzantine theologian of XI c., Nicetas Stethatos' five polemical speeches, directed against Armenian monophysitism. The Georgian translation of this work is made by St. Arsen of Ikaltho. The Georgian translations of St. Arsen of Ikaltho, compared with Greek manuscripts, containing the original version, kept the text close to protograph. The Nicetas Stethatos' work besides theological-polemic content, is worthwhile and important for considering liturgical issues and historical-ecclesiastical facts as well. The language and style of the Georgian translation, made by St. Arsen of Ikaltho, corresponds of the linguistic and literary-translating standards of the Gelathi School. The printed version of St. Arsen of Ikaltho's translated text has research, glossary and check-list.
Choose an application
The book contains Georgian translation of works of Nicetas Stethatos - 11th century well-known Byzantine writer and polemicist. The translation was made by Arsen Iqaltoeli and included in this anthology.
Choose an application
Choose an application
Georgian philology --- Georgian language --- Abulaże, Ilia, - 1901-1968 --- Georgia (Republic)
Listing 1 - 8 of 8 |
Sort by
|