Narrow your search

Library

VUB (4)

KU Leuven (3)

UAntwerpen (2)


Resource type

book (7)

digital (2)


Language

English (7)


Year
From To Submit

2018 (2)

2014 (2)

2009 (2)

1999 (1)

Listing 1 - 7 of 7
Sort by

Book
Toward a missionary poetics in late Ming China : the Jesuit appropriation of Greco-Roman lore through the medieval tradition of European exempla.
Author:
Year: 1999 Publisher: Ann Arbor UMI

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Book
Jesuit chreia in late Ming China : two studies with an annotated translation of Alfonso Vagnone's Illustrations of the Grand Dao.
Authors: ---
ISBN: 9783034314398 Year: 2014 Publisher: Bern Lang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

In an astonishing collaboration the Italian Jesuit Alfonso Vagnone (also known as GaoYizhi) and with and the Chinese scholar-official Han Yun wrote down 355 chreiai and sayings, bringing classic Western rhetoric teaching to the late Ming China. In this book, two specialists present complementary studies on the historical, political, and literary background of this interesting topic.

Keywords

Chreiai --- Jesuits --- History --- Vagnoni, Alfonso,


Book
Jesuit chreia in late Ming China : two studies with an annotated translation of Alfonso Vagnone's Illustrations of the Grand Dao
Authors: ---
ISBN: 3035198365 3035106940 Year: 2014 Publisher: Bern, Switzerland : Peter Lang AG, International Academic Publishers,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Used by Classical and Medieval Western schools to teach rhetoric, a chreia is a brief moral story attributed to a famous historical figure. In Late Ming China, the Italian Jesuit Alfonso Vagnone, also named Gao Yizhi, and the Chinese scholar-official Han Yun collaborated on a project to write down 355 chreiai and sayings. These short commentaries are not mere translations of the Grecoroman text but the elaborate literary creations of two luminaries working at the junction between Chinese and Western wisdom literature. Along with the original Chinese and its English translation (the original so

Keywords

Chreiai --- History --- Vagnoni, Alfonso, --- Jesuits


Book
Translating China
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9781847691880 Year: 2009 Publisher: Bristol Blue Ridge Summit

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Multi
Translating China
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9781847691880 9781847691873 Year: 2009 Publisher: Bristol ;; Blue Ridge Summit Multilingual Matters

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Linguistics


Book
A New Literary History of Modern China
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9780674978898 0674978897 9780674967915 0674967917 Year: 2018 Publisher: Cambridge, MA

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Multi
A New Literary History of Modern China
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9780674978898 Year: 2018 Publisher: Cambridge, Mass. Harvard University Press

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Literature

Listing 1 - 7 of 7
Sort by


Copyright ©2024 SemperTool