Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Loin d’être un genre hors du temps, le conte émerge dans l’Europe pré-moderne à partir de chassés-croisés entre l’oralité et l’écrit et de transferts culturels entre l’Orient et l’Occident. L’analyse de ses structures et de son devenir historique requiert une méthode qui prenne en considération les phénomènes de variance et de rémanence propres à ce corpus. Les contes se développent en arborescence et constituent des réseaux de motifs, de figures et de séquences narratives.Le phénomène apparaît encore plus clairement lorsque des récits parallèles sont parvenus jusqu’à nous. « Costantino Fortunato » de Straparola, sa traduction par Larivey et « Cagliuso » de Basile ont précédé « Le Maître Chat ou le Chat botté » de Perrault. De même, la « Belle aux Cheveux d’Or » de Mme d’Aulnoy gagne à être lue en parallèle avec le « Livoretto » de Straparola et un curieux conte en ancien yiddish (1602).Ces histoires, comme les images qui les illustrent, ont en commun le motif de l’entraide entre l’homme et l’animal, hérité de lointains récits de sagesse comme Kalila et Dimna. L’homme n’est pas plus isolé au sein de la Création que le récit au sein du maillage serré des contes.

Tales --- Folk literature, European --- History and criticism --- History --- Europe --- Folk literature --- Contes européens --- Intertextualité --- Histoire et critique --- Histoire et critique. --- Tales - History and criticism --- Folk literature, European - History

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le conte est un monde à arpenter, si possible avec des guides compétents, en tout cas avec l'aide de repères et d'outils assez différents de ceux qui sont opératoires pour des textes littéraires plus canoniques. Car contrairement à ce qui se passe pour d'autres oeuvres du patrimoine, les questions de la réécriture et de l'intertextualité, de l'arrangement et de l'adaptation ne se sont jamais véritablement posées en terme de rapport de force pour les contes, perpétuellement repris, déclinés, modulés. Ce livre saisit les contes écrits dans leur historicité et dans leur dimension médiatique. Il est né de l'envie de combler le fossé existant entre des ouvrages savants, érudits sur les contes, qui supposent des connaissances pointues, et de simples ouvrages de vulgarisation : entre des ouvrages théoriques qui se situent à un niveau de généralité telle que le lecteur risque de perdre de vue les contes dans leur matérialité et dans leur contexte, et des ouvrages pratiques, à visée empirique et appliquée. L'activité créatrice actuelle qui se déploie dans toutes les directions autour de contes de toutes origines ravive notre curiosité pour les conditions d'écriture, de réception, de réemploi, de médiation des contes aux temps de Straparola, de Mme d'Aulnoy, de Rousseau. Pour le dire avec Borges : "Les émotions que suscite la littérature sont peut-être éternelles, mais les moyens doivent constamment varier ne serait-ce que d'une façon infime afin qu'elles ne perdent pas leur vertu".

Contes --- Intertextualité. --- Variations (littérature) --- Littérature pour la jeunesse. --- Heure du conte (bibliothèques) --- Histoire et critique.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Literature, Modern --- Biography as a literary form. --- Littérature --- Biographie (Genre littéraire) --- History and criticism. --- Histoire et critique --- Plutarch --- Giovio, Paolo, --- Thevet, André, --- Bèze, Théodore de, --- Vasari, Giorgio, --- Influence. --- Criticism and interpretation. --- Biography as a literary form --- Literary form --- -Literature, Modern --- -929 "15" --- 76.041 --- Modern literature --- Arts, Modern --- Form, Literary --- Forms, Literary --- Forms of literature --- Genre (Literature) --- Genre, Literary --- Genres, Literary --- Genres of literature --- Literary forms --- Literary genetics --- Literary genres --- Literary types (Genres) --- Literature --- Biography --- Authorship --- Prose literature --- History --- -History and criticism --- Biografie. Genealogie. Heraldiek--?"15" --- Iconografie: de mens; portret; handeling; genre in de prentkunst --- History and criticism --- Technique --- Beze, Theodore de --- -Giovio, Paolo --- -Thevet, Andre --- Vasari, Giorgio --- Plutarchus --- Plutarkh --- Plutarkhus --- Plutarque --- Plutarco --- Plutarchus, --- Plutarch, --- Ploutarchos --- Blūtārkhūs --- Плутарх --- Плутах --- Plutarh --- פלוטארכוס --- پلوتارخ --- Πλούταρχος, --- Pseudo-Plutarch --- Plutarkhosz --- Criticism and interpretation --- Influence --- 76.041 Iconografie: de mens; portret; handeling; genre in de prentkunst --- 929 "15" Biografie. Genealogie. Heraldiek--?"15" --- Celebrities --- Célébrités --- Littérature --- Biographie (Genre littéraire) --- Thevet, André, --- Bèze, Théodore de, --- Comparative literature --- Thematology --- History as a science --- anno 1500-1599 --- Ploetarchos --- Plutarchus Chaeronensis --- Thevet, Andre --- Vasari, Georges, --- Vazari, Dzhordzho, --- Вазари, Джорджо, --- ヴァザリ, ジョルジョ --- Giovio, Paolo --- Jovius, Paulus --- Iovius, Paulus --- Pavel Ioviǐ Novokomskiǐ, --- Ioviǐ Novokomskiǐ, Pavel, --- Iovius, Paulus, --- Jovius, Paulus, --- Iovianus, --- Jovius, Paul, --- Jove, Paul, --- Jovius, Paolo, --- Jovio, Paulo, --- Iovio, Paulo, --- Paulus Giovius, --- Paolo Giovio, --- Jovio, Paolo, --- Jovius, Paullus, --- Iovij Novokomskij, Pavel, --- Iovij, Pavel, --- -History --- Célébrités

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)