Listing 1 - 10 of 16 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
African literature --- Folk literature --- Translating and interpreting. --- Ngbaka-Ma'bo (African people) --- Tales --- History and criticism. --- Folklore. --- History and criticism
Choose an application
Choose an application
African literature --- Oral tradition in literature. --- Oral tradition --- Littérature africaine --- Tradition orale dans la littérature --- Tradition orale --- History and criticism. --- Histoire et critique --- African Oral Literature - Critical Studies. --- Littérature africaine --- Tradition orale dans la littérature --- Folk literature, African --- History and criticism
Choose an application
L'étude de la relation entre littérature et oralité ne saurait, par ailleurs, se borner à l'examen des traces de culture orale dans l'écriture. On peut aussi partir des oeuvres orales patrimoniales pour voir dans quelle mesure elles relèvent de la littérarité ou si elles ne sont pas en train d'évoluer vers des formes qui les rapprochent de la littérature écrite.
African literature --- Oral tradition --- Folk literature, African --- Literature and folklore --- Languages & Literatures --- African Languages & Literatures --- History and criticism
Choose an application
Choose an application
Pour bien communiquer, la connaissance de la grammaire d'une langue est une condition nécessaire mais pas suffisante. " Il ne suffit pas de parler, il faut parler juste " disait déjà Shakespeare. En effet, dans toute culture, la prise de parole se fait en référence à des canons implicites, soit pour s'y soumettre, soit pour les transgresser. Pendant quatre ans, une équipe d'ethnolinguistes de divers horizons a choisi d'étudier les canons supra-grammaticaux qui servent, pour une société donnée, à définir le ton juste suivant les situations d'énonciation. Les dits canons peuvent influer sur l'énonciation jusque dans ses rapports avec les exigences de la grammaire. Tous les auteurs ont abordé le canon comme une construction culturelle et dynamique, en constante évolution, reflétant des rapports de domination à un moment donné et impliquant une évaluation du discours comme étant plus ou moins proche de l'idéal. La question se pose toutefois de l'évaluation de la canonicité par les membres d'un groupe. En effet, elle peut être asymétrique, selon les compétences des participants, et peut rester uniquement implicite.
Choose an application
Oral tradition --- Tales --- Oral tradition in literature. --- Oral-formulaic analysis. --- Tradition orale --- Contes --- Tradition orale dans la littérature --- Analyse des formules orales --- History and criticism. --- Histoire et critique --- Derive, Jean --- Formulaic analysis, Oral --- Folk literature --- Folklore --- Folk tales --- Folktales --- History and criticism --- Methodology --- Tradition orale dans la littérature --- Oral-formulaic analysis --- Oral tradition in literature --- Derive, Jean.
Choose an application
Nomads in literature --- Anthropological linguistics --- Ethnolinguistique --- Folk literature [African ] --- History and criticism --- Epic literature [African ] --- Oral tradition --- Africa
Choose an application
Choose an application
Listing 1 - 10 of 16 | << page >> |
Sort by
|