Narrow your search

Library

UAntwerpen (4)

UGent (2)

KU Leuven (1)

UCLouvain (1)

ULiège (1)


Resource type

book (7)


Language

German (6)

English (1)


Year
From To Submit

2014 (1)

2006 (2)

2004 (2)

2001 (1)

1983 (1)

Listing 1 - 7 of 7
Sort by

Book
Linguistik im DaF-Unterricht: Beitrage zur Auslandsgermanistik
Author:
ISBN: 9783631375181 3631375182 Year: 2001 Publisher: Frankfurt a.M.: Lang,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Appositions in selected European languages
Author:
ISBN: 9788759312780 Year: 2006 Publisher: Frederiksberg Samfundslitteratur

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Das Korrelat und die obligatorische Extraposition
Author:
Year: 1983 Publisher: København Reitzel

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Book
Vielfalt des Übersetzens
Authors: ---
ISBN: 9783631647011 Year: 2014 Publisher: Frankfurt am Main Lang

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft
Authors: --- ---
ISBN: 3872768581 Year: 2004 Publisher: Tübingen Groos

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Übersetzer und Übersetzungskulturen
Authors: --- ---
ISBN: 389975509X 9783899755091 Year: 2006 Publisher: München Meidenbauer

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft
Authors: --- ---
ISBN: 9783872768582 Year: 2004 Publisher: Tübingen : Julius Groos,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Kann man übersetzen lernen und lehren, oder muss man zum guten Übersetzer geboren sein? Welche Kriterien entscheiden über die Qualität einer Übersetzung und woher nimmt man die Maßstäbe? - Fragen, die den Beiträgen in diesem Band als Inspiration gedient haben und zu deren weiterer Diskussion dieser Band anregen soll. Die vorgetragenen Überlegungen beziehen sich vorwiegend auf die Rolle der Linguistik im Spannungsfeld von Fremdsprachenunterricht und Übersetzungswissenschaft. Anhand von Beispielen von Übersetzungsbeziehungen zwischen Deutsch, Englisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Arabisch und Chinesisch wird demonstriert, welch entscheidenden Beitrag zur weiteren theoretischen Fundierung einer Übersetzungswissenschaft man von der Linguistik erwarten kann.

Listing 1 - 7 of 7
Sort by