Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|
Choose an application
À toutes les périodes de l'histoire, les juristes ont nécessairement été confrontés à la diversité linguistique du monde et lui ont trouvé un remède efficace mais délicat : la traduction. La question de la traduction du discours juridique n'ayant que trop rarement été envisagée d'un point de vue historique, cet ouvrage entend interroger le passé afin de comprendre les grands défis de la prospective juridique et éclairer les traductions du discours juridique à travers le prisme de l'histoire en s'intéressant aux problématiques récurrentes et aux solutions diverses proposées à travers les époques.
Droit --- Traduction --- Histoire --- Terminologie --- Comparative law --- Comparative law. --- Law --- Legal literature --- Translating and interpreting --- Translating --- History --- Translating. --- Translations --- Political aspects --- Political aspects. --- Histoire. --- Law - Translating - Congresses --- Legal literature - Translations - Congresses --- Law - Translating - History - Congresses --- Translating and interpreting - Political aspects - Congresses --- Comparative law - Congresses
Choose an application
« La propriété ne jouit de toute son étendue légitime que par la liberté pleine et entière du commerce au dedans et au dehors » (dixième discours de l’Ordre social de G.-F. Le Trosne). Fils de magistrat, proche collaborateur de Pothier et avocat du roi au siège présidial d’Orléans, Le Trosne n’a ignoré aucune branche du droit dans ses travaux. Grand propriétaire foncier, il est surtout connu comme l’un des principaux théoriciens et défenseurs de la nouvelle politique économique menée dans les années 1760, sous l’égide de Choiseul, par Bertin et L’Averdy. Ce livre est fondé sur l’examen de tous les documents actuellement disponibles sur la vie de Guillaume-François Le Trosne et sur l’étude de l’ensemble de ses écrits. Les auteurs retracent et analysent pour la première fois l’itinéraire et la pensée d’un physiocrate particulièrement profond et original. Ils montrent l’importance de sa contribution à l’œuvre novatrice de François Quesnay et à la formation de la doctrine libérale.
Physiocrats --- Enlightenment --- Philosophy, French --- Law --- Physiocrates --- Siècle des Lumières --- Philosophie française --- Droit --- History --- Histoire --- Le Trosne,
Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|