Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

eebo-0160

Language question in the church --- Bible --- Evidences, authority, etc. --- Versions.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Latin language --- Language question in the church --- Liturgical language --- Language and languages

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Italian language --- Communication --- Liturgical language --- Language question in the church --- Religious aspects --- Catholic Church --- History --- Italian

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Censorship --- Italian language --- Language question in the church --- Liturgical language --- History --- Religious aspects --- Catholic Church --- History

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In the central centuries of the Modern Age, Latin was the official language of the Church of Rome, but from the analysis of bulls, edicts and decrees it emerges that the vernacular was preferred as a vehicular language. While opposing the Lutheran doctrine, which favors the use of the vernacular both in the Scriptures and in the liturgy, and reserving knowledge of the mysteries of the faith to only those able to understand Latin, the bishops and inquisitors of the Peninsula used the vernacular to transmit papal bulls. and conciliar decrees. On what issues was it necessary to be understood? Was there fidelity to the originals or were the margins of interpretation exploited to stem the repressive grip imposed by the post-Tridentine papacy?

Italian language --- Language question in the church. --- Religious aspects --- Catholic Church.