Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

During the last years, techniques and legislation for decentralized stormwater management have been advanced all over the world. However, decentralized stormwater management systems are still underutilized and acceptance among citizens and professionals is still lacking. Indeed, decentralized stormwater management will be essential for the sustainable development of cities in the future. Therefore acceptance of the systems must be improved. The main question that needs to be answered is: How can sustainable stormwater management be integrated with urban design in order to create liveable, sustainable, and attractive cities? The approach of Water Sensitive Urban Design (WSUD) proposes a solution.WSUD strives to harmonize the urban built environment and the urban water cycle, combining the functionality of water management with principles of urban design. The approach embraces an interdisciplinary cooperation of water management, urban design, architecture and landscape planning in order to reach WSUD goals as well as the integration of water management concerns into overall concepts and development plans.This manual, developed by the HafenCity University of Hamburg in the scope of the European research project SWITCH, provides an overview of the Water Sensitive Urban Design approach and creates principles for a successful WSUD, focused on the topics Water Sensitivity, Aesthetics, Functionality, Usability, Public Perception and Acceptance, as well as Integrative Planning. It furthermore presents an international selection of case studies ranging from small scale (site level) up to large scale (city level), demonstrating the WSUD principles in the context of the temperate climates.

Water and architecture. --- Water resources development --- Rainwater --- Urban landscape architecture. --- Sustainable architecture. --- Eau et architecture --- Ressources en eau --- Eaux pluviales --- Paysage urbain --- Architecture durable --- Exploitation

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cet ouvrage consacré aux jardins de pluie a été initié par le Cerema Territoires et ville en partenariat avec l'agence de l'eau Rhône Méditerranée Corse. II s'adresse aux services techniques des collectivités territoriales, aux bureaux d'études aménageurs, paysagistes et urbanistes. Aujourd'hui, de nombreux aménagements font une part belle à l'eau et au végétal dans l'espace public. De l'échelle de la parcelle à celle du quartier, la gestion de l'eau pluviale devient un enjeu majeur de nombreux projets. L'objectif ici est de sensibiliser sur le sujet de la gestion pluviale dans les aménagements et les opérations d'urbanisme. C'est sous l'angle du concept du jardin de pluie et de ses bienfaits que cet ouvrage ambitionne d'intéresser le lecteur. Cet ouvrage non technique, prend la forme d'un guide pédagogique largement illustré afin d'explorer ce nouveau concept d'aménagement : La première partie propose d'expliquer le concept de jardin de pluie à travers des exemples riches d'enseignements. En complément, des focus illustrent et détaillent des thématiques et des enjeux particuliers. Enfin, l'ensemble des services rendus par ces aménagements sont précisés systématiquement. La seconde partie met en avant les bonnes pratiques d'aménagement. De l'échelle de la parcelle à celle de la ville, six opérations exemplaires sont présentées et analysées afin de mieux comprendre leurs processus de fabrication et de réalisation. Innovants dans la gestion de l'eau pluviale, les jardins de pluies imaginés ici ont grandement participé à la réussite de ces projets. Les cas présentés tout au long de ce guide, ont l'objectif de sensibiliser le lecteur aux multiples bénéfices procurés par les jardins de pluie.

Jardins d'eau --- Bassins de retenue des eaux pluviales --- Eau dans l'architecture du paysage --- Urbanisme --- Aménagement écologique du paysage

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Afin d’assurer l’assainissement urbain des eaux des 2/3 de la Région de Bruxelles-capitale et ses environs, avec une capacité de 1.4 millions d’équivalents habitants, la station de Bruxelles-Nord voit le jour en octobre 2007. Celle-ci a une capacité de traitement de 16.4 m³/s et utilise pour le traitement des eaux pluviales, le traitement physico-chimique dénommé Actiflo®. C’est un procédé de clarification à très grande vitesse dont la spécificité réside dans l’utilisation du microsable et de réactifs pour abattre rapidement la pollution particulaire et colloïdale contenue dans les eaux. L’une de ses étapes est la séparation de la boue du microsable qui est réutilisé.
L’amélioration des performances et la réduction des coûts liés au fonctionnement de la station est une préoccupation constante d’Aquiris, la présente étude a donc pour objectif de contribuer à l’optimisation du procédé Actiflo® par l’analyse et la réduction de la perte en microsable en surverse des hydrocyclones. Ce microsable étant perdu dans les boues ne peut être réutilisé et doit donc être remplacé d’où le coût supplémentaire, de plus ce sable pose problème dans la filière de traitement des boues.
Cette optimisation, a été réalisée par un suivi en continu du procédé durant trois mois, au moyen des tests expérimentaux qui nous ont permis de quantifier les pertes en sable en sousverse et surverse des quatre hydrocyclones présents sur la station. En premier, sur la base de leurs caractéristiques actuelles de fonctionnement et ensuite, des modifications ont été proposées et testées sur la taille de la buse de surverse de ceux-ci. Ces tests, nous ont aussi permis d’identifier d’autres facteurs qui provoquent les pertes en sable, et, nous avons proposé des solutions pour les limiter.
Le cahier des charges de la station impose une concentration en sable en surverse des hydrocyclones inférieure à 2 g/m³. Ce qui n’est pas le cas pour les hydrocyclones étudiés, leur concentration en sable variait entre 3 et 6.53 g/m³, soit environ 40% au-dessus de la consigne. Ensuite, après avoir modifié la taille des buses de surverse, on a constaté une nette amélioration des pertes en sable, qui sont désormais de 3 g/m³ ou moins. 
Afin d’optimiser encore les performances de l’Actiflo® et améliorer le fonctionnement des hydrocyclones, on recommande de réduire encore légèrement la taille des buses de surverse. Et surtout de stabiliser le débit et pression d’alimentation, paramètres conditionnant une bonne séparation dans les hydrocyclones, ceux-ci présentaient une certaine instabilité. A l’heure où j’écris ces lignes, les pompes viennent d’être remplacées pour éliminer ce défaut et le procédé devrait être passé sous les 2 g/m³ de perte en sable en surverse.

Traitement des eaux, traitement physico-chimique, eaux pluviales, Actiflo, hydrocyclones, pertes en sable, --- optimisation, surverse, sousverse. --- Sciences du vivant > Sciences de l'environnement & écologie

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L'ouvrage cite les différents types de toitures (inclinées, planes) en les explicitant. Les différentes charpentes sont traitées (à chevrons, à faux-entrait...), ainsi que les couvertures, l'étanchéité et l'isolation. L'évacuation des eaux pluviales est aussi expliquée selon les différentes types de toitures.

Roofing --- Toits --- Handbooks, manuals, etc. --- Guides, manuels, etc. --- Charpente --- Charpente en bois --- Toiture --- Toiture plate --- Détail de construction --- Element de construction --- Eaux pluviales --- Conception et construction --- Toitures --- Conception et construction. --- Toitures.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les inondations qu’a connu la Belgique lors de l’été 2021 nous rappellent, une fois de plus, que nos villes ne sont pas forcément prêtes à lutter contre les phénomènes météorologiques extrêmes. L’omniprésence des surfaces imperméables (voiries, bâtiments, taux restreint d’espaces verts, …) rend l’infiltration de l’excès d’eaux pluviales difficile. Ces eaux finissent par rejoindre les eaux grises au sein des systèmes de collecte qui ne sont bien souvent pas conçus pour gérer de tels volumes d’eau. Ainsi les réseaux d’égouttage arrivent à saturation et finissent par déborder ; cause principale des inondations en Région de Bruxelles-Capitale.
Ce travail de fin d’étude a pour objectif de mettre en lumière la nécessité, les plus-values que l’architecte paysagiste apporte dans les projets de gestion des eaux pluviales en milieu urbain. 
Ce travail débute par l’établissement d’un état de l’art qui retrace l’évolution de la gestion des eaux pluviales en ville : de l’apparition des premiers systèmes d’égouts aux systèmes de collecte et de gestion des eaux actuels. Cette partie du travail présente également diverses approches de gestion intégrée des eaux pluviales apparues de par le monde à la suite de l’atteinte des limites des réseaux de collectes actuels. Ce mémoire se focalise sur la Région de Bruxelles-Capitale et réalise également l’histoire de la Région liée à l’eau - de sa création à ses problèmes anciens et actuels d’inondations - ainsi que des moyens mis en œuvre par la Région pour faire face à cette problématique. En vue d’initier des pistes de réflexion sur la plus-value de l’architecte paysagiste au sein de ce type de projet, l’état de l’art se conclut sur une étude de l’évolution de l’architecture du paysage : de la période hellénistique et de ses premières considérations du paysage à la révolution industrielle et de ses enjeux ayant aboutis à la définition de l’IFLA de la profession d’architecte paysagiste en 2019. Ceci en vue de pouvoir dégager la pratique paysagiste au sein de l’espace public, de manière théorique d’abord puis pratique ensuite au travers de la présentation de trois projets pionniers en terme de gestion des eaux pluviales à savoir celui du Parc de la Pede à Anderlecht (Belgique), celui des « Green street » de Portland (USA) et celui de la ville de Malmö (Suède).
La deuxième partie de ce travail analyse huit projets bruxellois de gestion des eaux pluviales au sein de l’espace public, réalisés avec et sans architecte paysagiste, en vue de montrer la plus-value apportée par ces derniers au sein de ce type de projets. Ces derniers étant le projet de réaménagement de la Rue du Wagon à Uccle, le projet de Parc urbain Jonction à Bruxelles-Ville, le projet de Recypark / Skatepark à Anderlecht, le projet de réaménagement du Parc Jules Lahaye à Jette, le projet de rénovation du Parc Saint-François à Saint-Josse-ten-Noode, le projet du quartier Homborchveld à Uccle, le projet d’aménagement de la Place Marie Janson à Saint-Gilles ainsi que celui portant sur l’aménagement de l’Avenue du Cognassier à Berchem-Sainte-Agathe.
La troisième partie de ce travail synthétise les résultats sous la forme de deux tableaux.
La quatrième partie de ce travail compare ces différents projets sur base de ces deux tableaux. The floods in Belgium in the summer of 2021 remind us, once again, that our cities are not necessarily prepared to fight extreme weather events. The omnipresence of impermeable surfaces (roads, buildings, limited green spaces, etc.) makes it difficult to infiltrate excess rainwater. This water ends up joining grey water in collection systems that are often not designed to manage such volumes of water. As a result, the drainage networks reach saturation and end up overflowing; the main cause of flooding in the Brussels-Capital Region.
The aim of this end-of-study project is to highlight the need for, and the added value that the landscape architect brings to rainwater management projects in the urban environment. 
This work begins by establishing a state of the art that traces the evolution of stormwater management in cities: from the appearance of the first sewer systems to the current water collection and management systems. This part of the work also presents various integrated stormwater management approaches that have emerged around the world as a result of the limitations of current collection systems. This thesis focuses on the Brussels-Capital Region and also carries out the history of the Region linked to water - from its creation to its former and current flooding problems - as well as the means implemented by the Region to deal with this problem. In order to initiate reflection on the added value of the landscape architect within this type of project, the state of the art concludes with a study of the evolution of landscape architecture: from the Hellenistic period and its first considerations of landscape to the industrial revolution and its challenges, which led to the IFLA definition of the profession of landscape architect in 2019. This is done in order to be able to identify the landscape practice within the public space, first in a theoretical way and then in a practical way through the presentation of three pioneer projects in terms of rainwater management, namely the Pede Park in Anderlecht (Belgium), the "Green Street" in Portland (USA) and the city of Malmö (Sweden)
The second part of this work analyses eight Brussels projects of rainwater management in public space, carried out with and without a landscape architect, in order to show the added value of the latter within this type of project. The latter are the Rue du Wagon redevelopment project in Uccle, the Jonction urban park project in Brussels-City, the Recypark / Skatepark project in Anderlecht, the Jules Lahaye Park redevelopment project in Jette, the Saint-François Park renovation project in Saint-Josse-ten-Noode, the Homborchveld district project in Uccle, the Place Marie Janson development project in Saint-Gilles and the Avenue du Cognassier development project in Berchem-Sainte-Agathe.
The third part of this work summarises the results in the form of two tables.
The fourth part of this work compares these different projects on the basis of these two tables.

Architecte paysagiste --- Bruxelles --- Espace public --- Gestion des eaux pluviales --- Landscape architect --- Brussels --- Public space --- Stormwater management --- Ingénierie, informatique & technologie > Architecture --- Sciences du vivant > Sciences de l'environnement & écologie --- Sciences du vivant > Multidisciplinaire, généralités & autres