Choose an application
L'architecte Jean Mas de l'agence 2/3/4/ vient de livrer pour Air France à Roissy un hangar hors norme destiné à accueillir l'Airbus A380. Véritable prouesse architecturale et technique, ce bâtiment d'exception est destiné à un avion d'exception. http://www.decitre.fr/livres/Hangar-A380.aspx/9782871432104 (26/11/10)
Hangars --- Airport buildings --- Aéroports --- Constructions --- 2 3 4 (Firm) --- Aéroport Charles de Gaulle --- Avion --- Hangar --- Mas, Jean --- Roissy --- Roissy-charles-de-gaulle --- 2/3/4/ --- 725.3 --- 725.39 --- 725.35 --- Gebouwen voor verkeer, vervoer en opslag --- Luchthavens (architectuur) --- Opslagplaatsen (architectuur) --- Airbus A380 (Jet transport). --- Design and construction. --- Buildings. --- Air France --- Aéroports --- Aéroport Charles de Gaulle --- Air France. --- Constructions.
Choose an application
Choose an application
Weder Kapitalismus noch Demokratie galten in den 1920er und 1930er Jahren als Pfeiler der Stabilität. Das begann sich erst nach dem Zweiten Weltkrieg zu ändern. Dargestellt wird dieser Wandel in der Regel als Triumph von kapitalistischer Konsumgesellschaft und wohlfahrtsstaatlich gesicherter Demokratie über Faschismus und Kommunismus. 70 Jahre Bundesrepublik bieten Anlass, diese Sicht neu zu bewerten. Hermann Bücher zum Beispiel, Vorstandsmitglied des Reichsverbands der Deutschen Industrie, hielt Politiker für ökonomisch inkompetent und Parlamente für ungeeignet, um die wirtschaftlichen Grundlagen moderner Gesellschaften zu gestalten. Dennoch avancierte er nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem wichtigen Berater der ersten bundesdeutschen Regierung unter Konrad Adenauer. Wie kam es dazu, dass Akteure wie Hermann Bücher in Deutschland, genauso wie andere in Frankreich, demokratische Regierungen als Partner des Kapitalismus akzeptierten? Schlüssel dieser Entwicklung waren Vertreter wirtschaftlicher Interessen, die als Unterhändler zwischen Unternehmen und Staat vermittelten. Sie traten für eine Transformation des wirtschaftsliberalen Individualismus zu einem koordinierten Kapitalismus ein. Philipp Müller zeigt, dass die wirtschaftlichen Eliten durch die Regimewechsel nicht nachhaltig berührt wurden und in der Nachkriegszeit zu starkem Einfluss auf die wirtschaftliche und politische Ordnung gelangten. Damit stieg auch ihre Bereitschaft zur Akzeptanz der Demokratie.
Bundesrepublik --- Charles de Gaulle --- Clemens Lammers --- Demokratie --- Eduard Hamm --- Francolor --- Handelskammer --- Henri de Peyerimhoff --- Hermann Bücher --- IG Farben --- Industrie --- Interessenverband --- Ludwig Kaste --- Nachkriegszeit --- Unternehmer --- Vichy --- Weltwirtschaftskrise --- Wirtschaftssystem
Choose an application
Doelstelling: Deze scriptie heeft twee doelstellingen: een eigen deelvertaling te maken van Michel Onfrays werk ‘Le désir d'être un volcan' en die vertaling te vergelijken met de bestaande vertaling van Martin de Haan, met analyse en commentaar. Deze scriptie spitst zich toe op hoofdstuk 22: Trois photos du général – Drie foto's van de generaal. Het complexe denken van de hedendaagse Franse filosoof leidt tot stilistisch even complexe structuren. Er wordt nagegaan welke mogelijkheden de vertaler ter beschikking heeft om hiermee om te gaan. Daarenboven maken de vele culturele referenties de drempel om deze tekst correct te interpreteren erg groot. Opnieuw worden de mogelijkheden waarover de vertaler beschikt besproken, onder een filosofische invalshoek die zich concentreert op het verband tussen taal en identiteit. Middelen of methode: Voor de vertaling worden verklarende en vertalende woordenboeken (Nederlands en Frans) en het internet gebruikt.Voor het commentaar worden verworven inzichten uit de vertaalkunde, filosofie en sociologie gekoppeld aan concrete voorbeelden uit de beide vertalingen. De gekozen fragmenten worden besproken, vertaalkeuzes worden toegelicht en problemen worden verklaard, met respectieve oplossingen. Resultaten: Vertalen en het vertalen van filosofie in het bijzonder vraagt om een erg uitgebreide algemene kennis. Hierbij speelt de identiteit van de vertaler en de mate waarin die overlapt met die van de auteur van het origineel een opvallend grote rol. Het collectieve sociale of intellectuele kapitaal heeft verregaande gevolgen voor de equivalentie van de vertaling. Stilistische hindernissen kunnen via de taal worden omzeild, culturele verbanden zijn echter gebonden aan een gemeenschappelijke ervaring van de werkelijkheid.
Charles de Gaulle. --- Filosofie. --- Frans. --- Hedonisme. --- Identiteit. --- Literaire vertaling. --- Martin de Haan. --- Michel Onfray. --- Nederlands. --- Vertaalkundige studie – Vertaling met commentaar. --- Vertaling en vergelijking met bestaande vertaling.
Choose an application
Les contributions abordent la politique africaine de la France au sud du Sahara depuis le discours de De Gaulle à Brazzaville en 1944 jusqu'à la coopération avec les nouveaux Etats africains indépendants. ©Electre 2015
Decolonization --- Decolonization --- Décolonisation --- Décolonisation --- History --- Congresses --- Histoire --- Congrès --- Gaulle, Charles de, --- Views onAfrica --- Congreses. --- Fondation Charles de Gaulle --- France --- France --- Colonies --- Congresses. --- Colonies --- Congrès
Choose an application
Ranimer des sentiments de solidarité, affirmer la présence de la France dans les pays « latins » de l'Amérique, proposer une troisième voie dans le contexte de l’affrontement Est/Ouest, tel était l’objectif du général de Gaulle, en s’y rendant deux fois en 1964. Le résultat fut-il à la hauteur des ambitions ? Les contributions rassemblées dans ce volume apportent une réponse nuancée : si l’action politique est restée sans lendemain, pour des raisons à la fois internes et externes, le message de dignité et d’espoir semé par de Gaulle n’a pas été oublié.
Gaulle, Charles de, --- Et l'Amérique latine --- France --- Latin America --- Amérique latine --- Foreign relations --- Relations extérieures --- International Relations --- Charles de Gaulle --- Amérique latine --- XXème siècle --- relations internationales --- Et l'Amérique latine.
Choose an application
Geschichte 1960-1969 --- Deutschland --- Frankreich --- USA --- Deutschland --- Deutschland --- Mitteleuropa --- Deutschland --- Frankreich --- USA --- (Produktform)Electronic book text --- 1960er Jahre --- Bundesrepublik Deutschland --- Charles de Gaulle --- Frankreich --- Geschichte --- Internationale Beziehungen --- Transatlantische Beziehungen --- USA --- Élysée-Vertrag --- (VLB-WN)9550
Choose an application
Cette édition numérique a été réalisée à partir d'un support physique, parfois ancien, conservé au sein du dépôt légal de la Bibliothèque nationale de France, conformément à la loi n° 2012-287 du 1er mars 2012 relative à l'exploitation des Livres indisponibles du XXe siècle.
International relations. Foreign policy --- Gaulle, de, Charles --- Gaulle, Charles de, --- France --- Foreign relations --- De Gaulle, Charles, --- Dījawl, --- Dījūl, Shārl, --- De Gollʹ, Sharlʹ, --- Goll, Sharlʼ de, --- Tai, Kao-le, --- Tai-kao-le, --- גול, שארל דה --- Etat | nation --- Charles de Gaulle --- politique internationale
Choose an application
Prix Jean-Baptiste Duroselle (2007) et prix Association des Anciens de I'Institut (2007) La réconciliation de la France et de l’Allemagne, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, a transformé l’histoire et constitue un élément-clé de l’Europe d’aujourd’hui. Dans ce long processus de rapprochement mutuel des deux pays, la période allant de la signature du traité franco-allemand du 22 janvier 1963 jusqu’à la démission du général de Gaulle, le 28 avril 1969, prend une signification particulière. Ces années ont été celles de la mise en œuvre d’une coopération pratique et durable, et en même temps de la mise à l’épreuve d’une amitié encore vulnérable. « Outre les relations personnelles de Gaulle-Adenauer, j’ai particulièrement apprécié l’analyse du "rôle des Britanniques dans l’Europe à construire", analyse qui fait montre tout à la fois de pointu dans la recherche des sources et d’originalité dans la présentation. » Pierre Messmer, Premier ministre au moment de l'adhésion britannique au Marché commun. « Benedikt Schoenborn nous donne avec ce livre une somme qui fera date. » Professeur Jean-Paul Bled, Université de Paris-Sorbonne (Paris IV). « Dès les premières pages, j’ai pris à la lecture de cet ouvrage un intérêt et un plaisir qui n’ont fait que s’accroitre au fil des chapitres. » Professeur Bruno Arcidiacono, IHEID. « Le livre de B. Schoenborn est une passionnante étude de politique étrangère au sens classique du terme, conduite avec une grande maîtrise. » Docteur Marie-Noëlle Brand Crémieux, IHEID, in Relations Internationales. « The Standard of research is impressive throughout. ... (it) helps to add yet further complexity to our knowledge of the fraught but fascinating interaction between Western powers in the 1960s. » Professeur Piers Ludlow, LSE, in Cold War History. « Die Geschichte der deutsch-französischen Beziehungen ... gewinnt an Plastizität und Verständlichkeit. » Professeur Wilfried Loth, Universität Duisburg-Essen, in Frankfurter Allgemeine…
Gaulle, Charles de, --- Relations with Germans. --- France --- Germany --- Allemagne --- Foreign relations --- Relations extérieures --- Relations extérieures --- De Gaulle, Charles, --- Dījawl, --- Dījūl, Shārl, --- De Gollʹ, Sharlʹ, --- Goll, Sharlʼ de, --- Tai, Kao-le, --- Tai-kao-le, --- גול, שארל דה --- relations internationales --- traité franco-allemand --- Charles de Gaulle --- traités
Choose an application
It is widely assumed that the French in the British Isles during the Second World War were fully-fledged supporters of General de Gaulle, and that across the channel at least, the French were a 'nation of resisters'. This highly provocative study reveals
Exiles -- Great Britain -- History -- 20th century. --- French -- Great Britain -- History -- 20th century. --- World War, 1939-1945 -- Refugees -- France. --- World War, 1939-1945 -- Refugees -- Great Britain. --- French --- Exiles --- World War, 1939-1945 --- Regions & Countries - Asia & the Middle East --- History & Archaeology --- Regions & Countries - Europe --- Middle East --- History - General --- Great Britain --- History --- Refugees --- History. --- Displaced persons --- European War, 1939-1945 --- Second World War, 1939-1945 --- World War 2, 1939-1945 --- World War II, 1939-1945 --- World War Two, 1939-1945 --- WW II (World War, 1939-1945) --- WWII (World War, 1939-1945) --- Frenchmen (French people) --- Persons --- Aliens --- Deportees --- History, Modern --- Ethnology --- france --- dunkirk --- ptain --- vichy --- Charles de Gaulle --- Foreign and Commonwealth Office --- Free France --- French people --- London