Listing 1 - 10 of 22 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
Che la letteratura di ogni tempo e luogo si sia cimentata così spesso - e in forme così variegate ed alte - nella rappresentazione della malattia, è comprensibile, costituendo la condizione morbosa non soltanto un'esperienza pressoché ineludibile di ogni vivente, ma anche una delle più intense e significative: un'esperienza che riguarda in modo congiunto il corpo e l'anima, la vita e la morte, il tutto e il nulla. Di questa fenomenologia molteplice e suggestiva, che incrocia di continuo i saperi più diversi e confluisce in molti temi e archetipi dell'essere umano - tra i quali il corpo, il sangue, la colpa, il peccato, la morte -, i contributi raccolti in questo volume intendono indagare esiti letterari particolarmente significativi e proporre un rilancio teorico sull'intera materia.
Maladies --- Littérature occidentale --- Métaphore --- Dans la littérature. --- Thèmes, motifs.
Choose an application
Inhoudsopgave : -- La historia como instrumento documental para el traductor / Carlos Moreno Hernández -- Especficidad del texto literario y traducción / Tomás Albaladejo -- La traducción literaria en España y su documentación bibliografica : Ambito hispanofrancés / Francisco Lafarga -- El circuito bibliológico de la traducción literaria / José Antonio Cordón García -- Documentación para la traducción literaria : cuestiones metodológicas / MarIa José Recoder Sellarés -- Competencia documental y requeistos formativos del traductor literario / María Pinto Molina -- La documentación en la enseñanza de la traducción literaria / Pilar Elena García -- Fuentes de información en línea para la traducción literaria / Consuelo Gonzalo García -- Uso de la documentación en el proceso de traducción literaria / José Antonio Merlo Vega -- Selección y evaluación de recursos informativos en Internet para el traductor literario / Consuelo Gonzalo, Esther Fraile y Esther Pérez -- Las fuentes ducmentales en la práctica de la traducción literaria / Maite Solana -- La realidad y el deseo, o, El traducor como detective / Carlos Fortea -- Experiencias reales : identificación y resolución de problemas documentales en la traducción de textos narrativos / Julia Escobar Moreno -- Shakespeare, textos, ediciones, medios / Angel-Luis Pujante -- La traducción literaria de las lenguas clásicas / Valenín García Yebra -- Lexicografía y cultura : el caso de la traducción de textos japoneses al castellano / Alfonso J. Falero -- Traducción de unos versos del francés : El misántropo 711/730 de Molière / Pollux Hernúñez -- Traducción de un texto musical andalusí : estudio desde un enfoque documental / Rocío Palomares, Carmen Gómez y Nicolás Roser -- Traducción de A simple Habana melody : un caso especIfico documentación / Lucia Ma. Fidalgo González.
Theory of literary translation --- Traduction --- Translating and interpreting --- Littérature occidentale --- Manuels d'enseignement --- Documentation --- Literaire vertaling --- Literaire vertalingen --- Vertalen --- documentatie --- Literaire vertaling. --- Literaire vertalingen. --- documentatie. --- Manuels d'enseignement. --- Documentation. --- Littérature occidentale
Choose an application
Sécularisme --- Postcolonialisme --- Littérature occidentale --- Secularism --- Postcolonialism --- Literature, Modern --- Histoire et critique --- Théorie, etc. --- History and criticism --- Theory, etc. --- Said, Edward W., --- Said, Edward W. --- Criticism and interpretation --- Sécularisme (philosophie) --- Théorie, etc. --- Sécularisme (philosophie) --- Littérature occidentale
Choose an application
Cette tentative de définition de la valeur de l'oeuvre littéraire tente de résoudre la question des critères de l'évaluation. Elle s'appuie sur une réflexion théorique entre les pôles artistique et esthétique, et questionne les genres ainsi que le lien entre littérature et politique.
Literature --- Aesthetics --- Philosophy --- Appreciation --- Littérature --- Aesthetics. --- Appreciation. --- Esthétique --- Appréciation --- Littérature occidentale --- Littérature --- Appréciation --- Esthétique --- Philosophy. --- Appréciation. --- Esthétique. --- Literature - Aesthetics --- Literature - Philosophy --- Literature - Appreciation --- Littérature occidentale --- Appréciation. --- Esthétique.
Choose an application
Modernisme (littérature) --- Littérature occidentale --- Littérature et société. --- Littérature --- Modernism (Literature) --- Aesthetics in literature. --- Histoire et critique. --- Esthétique. --- Modernisme (littérature) --- Littérature occidentale --- Littérature et société. --- Littérature --- Esthétique.
Choose an application
Linguistics --- Literature --- Language and languages --- Langage et langues --- Littérature --- Periodicals --- History and criticism --- Périodiques --- Histoire et critique --- Littérature occidentale --- Langues --- Étude et enseignement --- 25 <05> --- Pastoraaltheologie--Tijdschriften --- Taalkunde --- tijdschriften --- tijdschriften. --- Littérature --- Périodiques --- Periodicals. --- Étude et enseignement --- Littérature occidentale --- Littérature occidentale. --- Théorie littéraire. --- Critique littéraire. --- Étude et enseignement.
Choose an application
Anorexia nervosa in literature --- Literature, Modern --- Body image in literature --- History and criticism --- Anorexia nervosa in literature. --- Body image in literature. --- Anorexie mentale --- Littérature occidentale --- Image du corps --- Psychologie et littérature --- History and criticism. --- Dans la littérature --- Histoire et critique --- Histoire et critique. --- Psychologie et littérature. --- Dans la littérature. --- Literature, Modern. --- 1800-1999. --- Littérature occidentale --- Psychologie et littérature. --- Dans la littérature.
Choose an application
Literature and photography --- Littérature et photographie --- Littérature occidentale --- Photographie --- Thèmes, motifs --- Dans la littérature --- Histoire --- 77.01 --- Fotografie--Semiotiek van de fotografie. Theorie --- 77.01 Fotografie--Semiotiek van de fotografie. Theorie --- Littérature et photographie --- Littérature et photographie. --- Thèmes, motifs. --- Dans la littérature. --- Littérature occidentale --- Littérature et photographie.
Choose an application
Les rapports entre fiction et théorie ont été multiples et ils intéressent l'historien de la philosophie comme celui de la littérature. Le présent volume s'est efforcé d'explorer cette diversité en partant des fictions cartésiennes de l'origine et en s'arrêtant à ce qui fut sans doute, en pleine tourmente révolutionnaire - fut-ce un hasard ? -, la première réflexion explicite sur ce thème, à savoir l'Essai sur les fictions de Madame de Staël. Dans ce parcours, on rencontre ce qu'on pourrait appeler des tendances ou des usages majeurs : d'une part, des artifices élaborés dans le sein même de la théorie pour découvrir la vérité par défaut, c'est-à-dire du fait de l'impuissance à mettre en oeuvre des procédures mieux assurées ; d'autre part, des fictions qu'il s'agit de conjurer de l'extérieur, parce que la raison ne peut se résigner aux flottements indéfinis du scepticisme ; enfin, des histoires que le romancier invente pour faire voler en éclats les fragiles constructions du philosophe.
Literature --- Fictions, Theory of --- Littérature --- Théorie de la fiction --- Themes, motives --- Philosophy --- Thèmes, motifs --- Philosophie --- Littérature européenne --- Littérature occidentale --- Histoire et critique --- Littérature --- Théorie de la fiction --- Thèmes, motifs --- Histoire et critique. --- Themes, motives. --- Literature - Philosophy --- Littérature européenne --- Littérature occidentale
Listing 1 - 10 of 22 | << page >> |
Sort by
|