Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die Arbeiten in diesem Band zeigen anhand ausgewählter morphosyntaktischer Phänomene exemplarisch auf, wie ein korpuslinguistischer Zugang genutzt werden kann, um die Vielfalt und Variabilität des Sprachgebrauchs in einer größeren Detailschärfe zu beschreiben, als dies bisher möglich war. Ausgangspunkt ist die Überlegung, dass sprachliche Variation als integraler Bestandteil der (Standard- ) Sprache anzusehen ist und somit auch deskriptiv erfasst werden muss.

Grammatica --- Pragmatiek --- Wiskundige taalkunde --- Duitse taalkunde --- Grammar --- Pragmatics --- Mathematical linguistics --- German language

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This handbook presents an overview of the phenomenon of reference - the ability to refer to and pick out entities - which is an essential part of human language and cognition. Chapters offer a critical account of all aspects of reference, from the different types of referring expression to the processing of reference in the brain.

Lexicologie. Semantiek --- Pragmatiek --- Psycholinguïstiek --- Lexicology. Semantics --- Pragmatics --- Psycholinguistics --- Language and languages --- Reference sources --- Reference materials --- Reference resources --- Information resources --- Philosophy

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of 'global' theories of discourse and translation. Offering interrogations of theories and practices within different sociocultural environments and traditions (Eastern and Western), Discourse in Translation considers a plethora of domains, including historiography, ethics, technical and legal discourse, subtitling, and the politics of media translation as representation. This is key reading for all those working on translation and discourse within translation studies and linguistics.

Pragmatiek --- Vertaalkunde --- Translating and interpreting --- Discourse analysis --- Discourse grammar --- Text grammar --- Semantics --- Semiotics --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Translating --- E-books --- Translating and interpreting. --- Discourse analysis. --- Pragmatics --- Translation science

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"This volume offers comprehensive analyses of how we live continuously in a multiplicity and simultaneity of 'places'. It explores what it means to be in place, the variety of ways in which meanings of place are made and how relationships to others are mediated through the linguistic and material semiotics of place. Drawing on examples of linguistic landscapes (LL) over the world, such as gentrified landscapes in Johannesburg and Brunswick, Mozambican memorializations, volatile train graffiti in Stockholm, Brazilian protest marches, Guadeloupian Creole signs, microscapes of souvenirs in Guinea-Bissau and old landscapes of apartheid in South Africa in contemporary time, this book explores how we are what we are through how we are emplaced. Across these examples, world-leading contributors explore how LLs contribute to the (re)imagining of different selves in the living past (living the past in the present), alternative presents and imagined futures. It focuses particularly on how the LL in all of these mediations is read through emotionality and affect, creating senses of belonging, precarity and hope across a simultaneous multiplicity of worlds. The volume offers a reframing of linguistics landscape research in a geohumanities framework emphasizing negotiations of self in place in LL studies, building upon a rich body of LL research. With over 40 illustrations, it covers various methodological and epistemological issues, such as the need for extended temporal engagement with landscapes, a mobile approach to landscapes and how bodies engage with texts."--Bloomsbury Publishing.

Sociolinguistics --- Place (Philosophy) --- Languages in contact --- #SBIB:39A8 --- #SBIB:309H511 --- #SBIB:309H18 --- Philosophy --- Language and languages --- Language and society --- Society and language --- Sociology of language --- Language and culture --- Linguistics --- Sociology --- Integrational linguistics (Oxford school) --- Areal linguistics --- Antropologie: linguïstiek, audiovisuele cultuur, antropologie van media en representatie --- Verbale communicatie: algemene pragmatiek, stilistiek en teksttheorie, discoursanalyse --- Verbale communicatie: sociologie, antropologie, sociolinguistiek --- Social aspects --- Sociological aspects --- Languages in contact. --- Sociolinguistics.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This four-part book explores the representational strategies used to frame current migration debates as crises of identity, collective and individual. It features fourteen case-studies of varying sets of data including print media texts, TV broadcasts, online forums, politicians' speeches, legal and administrative texts, and oral narratives.

Emigration and immigration --- Refugees --- Displaced persons --- Persons --- Aliens --- Deportees --- Exiles --- Immigration --- International migration --- Migration, International --- Population geography --- Assimilation (Sociology) --- Colonization --- Social aspects. --- In mass media. --- Discourse analysis --- #SBIB:309H511 --- #SBIB:309H518 --- #SBIB:309H1024 --- #SBIB:39A6 --- Discourse grammar --- Text grammar --- Semantics --- Semiotics --- Emigration and immigration in the press --- Social aspects --- In mass media --- Press coverage --- Verbale communicatie: algemene pragmatiek, stilistiek en teksttheorie, discoursanalyse --- Verbale communicatie: sociologie, antropologie, sociolinguistiek --- Mediaboodschappen met een ideologische en spiegelfunctie (beeld vrouw, migranten …) --- Etniciteit / Migratiebeleid en -problemen --- Discourse analysis. --- Press coverage.